منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: امید اکبری / FCBarcelona.ir

غیر از برادرا الکانترا، 22 مورد دیگر برادر در تاریخ باشگاه وجود دارد. دو برادر شوخ طبع ارنست و آرتور برای اولین بار در سال 1899 در باشگاه حاضر بودند. رافینا و تیاگو اولین برادران نبودند که با هم برای بارسا بازی کردند، این جریان به آغاز تاسیس باشگاه برمیگردد.

22 مورد از بازیکنان با برادر خود هم بازی بوده‌اند. 16 مورد مربوط به دو برادر بوده و 6 مورد مربوط به 3 برادر بوده که همبازی بوده‌اند. آرتور و ارنست شوخ طبع، اولین برادرانی بودند که در شب کریسمس 1899 زمانی که بارسا بازی دوم تاریخ خود را در برابر کاتالا انجام می‌داد برای بارسا بازی کرده‌اند. بازی اول 16 روز قبل از آن تاریخ بود، که دو برادر در برابر مستعمره انگلیس به میدان رفته بودند.


3 برادر در یک فینال

در سال 1902، در فینال رقابت‌های موسوم به تاج الفنسو سیزدهم در مادرید، 3 برادر موریس حضور داشتند. سه اسکاتلندی؛ ساموئل (دروازه بان)، جان (مدافع) و هنری (مهاجم). اما نسبت خانوادگی آنها برای نجات بارسا از شکست کافی نبود.

یکی در معرض توجه و دیگری در حاشیه

در اغلب موارد یک برادر کانون توجه قرار می‌گرفت. گلزن بزرگ کارلوس کومالا (172 گل در 145 بازی) و دو برادر، ارسنی و ارئو یا چارلز والاس، آلفرد و سانتیاگو ماسانا، مانوئل و رامون پارارا یا سزار و ریکاردو (کالو) رودریگز، سزار. به عنوان مثال گلزن باشگاه در رقابت‌های رسمی (235) در حالی که کالو مدافعی سخت بود که خود را در تیم جاانداخته بود.

ما همچنین می‌توانیم به استانیسلو باسور جیم رایف جزماری باکرو اشاره کنیم. اما این برادران تمایل به برتری در مقابل هم داشتند، جیم و لارنس والبته جان که همیشه در سایه بود.

برادران گونزالو

هر سه هافبک بودند. مورد توجه‌ترین آنها ماریا ست که به گونزالو 3 معروف است. او یکی از بهترین بازیکنان فصل بود. جوزپ در حالی که بازیکن بود مربی و عضو هیئت مدیره هم بود. قدیمی‌تر از این سه نفر جالی گونزالو بود. او در حد ستاره نبود؛ اگرچه او در مدتی کوتاه با برادران خود هم بازی بود، ولی هرگز تیم برتری در کنار هم نبودند.

از گارسیا به الکانتارا

در دوران جدید، راجر و اسکار گارسیا دو کارخانه بازیکن‌سازی بوده‌اند و هم چنین جرالد و سرگی لوپز. گرچه این دو مربی حرفه‌ای آسیب دیدند و به فراموشی سپرده شدند. برادران دبوئر (رونالد و فرانک) دوقلو بودند و هر دو در نقل و انتقال زمستانی 1998/99 وارد تیم شدند. در حالی که جیووانی دوس سانتوس پس از بالا آمدن از طریق تیم‌های نوجوانان از پیشرفت باز ایستاد، همانگونه که برادر او (جاناتان) یک بازیکن تیم بارسا ب است و در کنار رافینا بازی می‌کند. رافینا برادر تیاگوست. این دو برادر برای راه‌یابی به تیم اول رقابت می‌کردند.