گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت».مصاحبه
فرستنده امید اکبری در تاريخ شنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۰ (۱۷:۳۱) (۱,۰۴۲ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: امید اکبری / FCBarcelona.ir
با توجه به سوالات زیادی که در مورد استراحت دادن به ستاره آرژانتینی مطرح است، گواردیولا تاکید داشت مسی آماده است 90 دقیقه بازی کند.
خبرنگاران در مورد آمادگی مسی، بعد از دو بازی سختی که با تیم ملی کشورش در مقابل بولیوی و کلمبیا انجام داده و همچنین مسافتی که او برای این بازیها طی کرده، سوالاتی را مطرح کردند: «آیا اکنون او آماده است و دچار خستگی نیست؟». گواردیولا پاسخ داد: «بله مسی آماده است 90 دقیقه بازی کند. ولی ما شنبه تصمیم میگیریم».
اما سوال دیگری که در مورد مسی از گواردیولا پرسیده شد، موجب شد گواردیولا اینگونه پاسخ دهد: «آیا شما نمیخواهید مسی بازی کند؟ا این همان چیزی است که شما به دنبالش هستید؟». گواردیولا با کنایه و کمی عصبانیت گفت: «شما به من اجازه تصمیم نمیدهید. آیا شما میخواهید به جای من تصمیم بگیرید؟ واقعیت این است که مسی کاملا آماده است اما من لحظاتی قبل از شروع بازی تصمیم خود را میگیرم».
بدون آمادگی و رفع خستگی برای چهارشنبه
گواردیلا در مورد رویکرد تیمش در مقابل زاراگوزا گفت: «همه میدانند ما به پیروزی در این بازی نیاز داریم. مسی مشتاق بازیست و به استراحت فکر نمیکند، اما من باید بازی چهارشنبه شب مقابل میلان را نیز در نظر داشته باشم». او گفت: «اگر ما امتیاز از دست دهیم، کار ما مقابل حریف قدرتمندی چون رئال گره میخورد. همه میدانند که آنها چقدر قوی هستند». او همچنین اضافه کرد: «این بسیار مهم است که ما پیش از الکلاسیکو امتیازی از دست ندهیم. به راه انداختن جنگ روانی همیشه آسان بوده، بخاطر اینکه رسانهها دو هفته قبل از الکلاسیکو بازی خود را آغاز میکنند». گواردیولا در پاسخ به سوالی در مورد اعلام زمان الکلاسیکو افزود: «زمان آن روز شنبه تعیین شده، نه دوشنبه. من بسیار خوشحال هستم. هر چه زودتر برگزار شود برای ما بهتر است؛ بخاطر اینکه ما باید به ژاپن سفر کنیم. اختلاف ما با ابوظبی تنها دو ساعت است، اما این سفر طولانی است، که اختلاف آن به هفت ساعت میرسد. ما نیاز داریم که خود را با شرایط آب و هوایی جدید وفق دهیم». او در پایان گفت: «ما هر زمانی که اعلام کنند آماده بازی هستیم».
گواردیولا در پاسخ به سوالی در مورد مقابله بارسا در مرحله نیمه نهایی جام باشگاههای جهان با دو تیم السد و اسپرنس گفت: «من در مورد السد شناخت دارم و میدانم که با کادر فنی جدید بسیار پیشرفت کردهاند. آنها قهرمانان دو قاره مختلف هستند و هر تیمی خواهان رقابت با آنهاست».
زاراگوزا، حریفی قدرتمند
اما مسئله مهم، دیدار با زاراگوزا در نیوکمپ است. گواردیولا گفت: «آنها دروازه بانی خوب و تیم آمادهای دارند. پستیگا بازیکن گلزن بزرگی است، او بسیار سریع است». گواردیولا در مورد سرمربی زاراگوزا گفت: «او بسیار با تجربه است. مربی فوقالعادهای است. من هنوز شرایط سخت بازی فصل گذشته مقابل آراگونس را فراموش نکردهام (0-1)».
«از بابت آبیدال خوشبینم»
یکی از موضوعات مهم تمدید قرارداد آبیدال است. گواردیولا اظهار رضایت کرد و گفت: «آبیدال یک بازیکن منحصر به فرد است. ما شرایط او را در این زمان درک میکنیم. او از لحاظ بدنی غیر قابل توقف است. باشگاه با اشتیاق فراوان به دنبال تمدید قرارداد اوست. من با مسئولان این امر صحبت کردهام؛ باشگاه نیز ارزش او را میداند و از او سپاسگزار است. ما این شرایط را برای تمدید قرارداد آلوز هم داشتیم، من میخواهم که این مسئله در آرامش مورد بررسی قرار گیرد».
مترجم: امید اکبری / FCBarcelona.ir
با توجه به سوالات زیادی که در مورد استراحت دادن به ستاره آرژانتینی مطرح است، گواردیولا تاکید داشت مسی آماده است 90 دقیقه بازی کند.
خبرنگاران در مورد آمادگی مسی، بعد از دو بازی سختی که با تیم ملی کشورش در مقابل بولیوی و کلمبیا انجام داده و همچنین مسافتی که او برای این بازیها طی کرده، سوالاتی را مطرح کردند: «آیا اکنون او آماده است و دچار خستگی نیست؟». گواردیولا پاسخ داد: «بله مسی آماده است 90 دقیقه بازی کند. ولی ما شنبه تصمیم میگیریم».
اما سوال دیگری که در مورد مسی از گواردیولا پرسیده شد، موجب شد گواردیولا اینگونه پاسخ دهد: «آیا شما نمیخواهید مسی بازی کند؟ا این همان چیزی است که شما به دنبالش هستید؟». گواردیولا با کنایه و کمی عصبانیت گفت: «شما به من اجازه تصمیم نمیدهید. آیا شما میخواهید به جای من تصمیم بگیرید؟ واقعیت این است که مسی کاملا آماده است اما من لحظاتی قبل از شروع بازی تصمیم خود را میگیرم».
بدون آمادگی و رفع خستگی برای چهارشنبه
گواردیلا در مورد رویکرد تیمش در مقابل زاراگوزا گفت: «همه میدانند ما به پیروزی در این بازی نیاز داریم. مسی مشتاق بازیست و به استراحت فکر نمیکند، اما من باید بازی چهارشنبه شب مقابل میلان را نیز در نظر داشته باشم». او گفت: «اگر ما امتیاز از دست دهیم، کار ما مقابل حریف قدرتمندی چون رئال گره میخورد. همه میدانند که آنها چقدر قوی هستند». او همچنین اضافه کرد: «این بسیار مهم است که ما پیش از الکلاسیکو امتیازی از دست ندهیم. به راه انداختن جنگ روانی همیشه آسان بوده، بخاطر اینکه رسانهها دو هفته قبل از الکلاسیکو بازی خود را آغاز میکنند». گواردیولا در پاسخ به سوالی در مورد اعلام زمان الکلاسیکو افزود: «زمان آن روز شنبه تعیین شده، نه دوشنبه. من بسیار خوشحال هستم. هر چه زودتر برگزار شود برای ما بهتر است؛ بخاطر اینکه ما باید به ژاپن سفر کنیم. اختلاف ما با ابوظبی تنها دو ساعت است، اما این سفر طولانی است، که اختلاف آن به هفت ساعت میرسد. ما نیاز داریم که خود را با شرایط آب و هوایی جدید وفق دهیم». او در پایان گفت: «ما هر زمانی که اعلام کنند آماده بازی هستیم».
گواردیولا در پاسخ به سوالی در مورد مقابله بارسا در مرحله نیمه نهایی جام باشگاههای جهان با دو تیم السد و اسپرنس گفت: «من در مورد السد شناخت دارم و میدانم که با کادر فنی جدید بسیار پیشرفت کردهاند. آنها قهرمانان دو قاره مختلف هستند و هر تیمی خواهان رقابت با آنهاست».
زاراگوزا، حریفی قدرتمند
اما مسئله مهم، دیدار با زاراگوزا در نیوکمپ است. گواردیولا گفت: «آنها دروازه بانی خوب و تیم آمادهای دارند. پستیگا بازیکن گلزن بزرگی است، او بسیار سریع است». گواردیولا در مورد سرمربی زاراگوزا گفت: «او بسیار با تجربه است. مربی فوقالعادهای است. من هنوز شرایط سخت بازی فصل گذشته مقابل آراگونس را فراموش نکردهام (0-1)».
«از بابت آبیدال خوشبینم»
یکی از موضوعات مهم تمدید قرارداد آبیدال است. گواردیولا اظهار رضایت کرد و گفت: «آبیدال یک بازیکن منحصر به فرد است. ما شرایط او را در این زمان درک میکنیم. او از لحاظ بدنی غیر قابل توقف است. باشگاه با اشتیاق فراوان به دنبال تمدید قرارداد اوست. من با مسئولان این امر صحبت کردهام؛ باشگاه نیز ارزش او را میداند و از او سپاسگزار است. ما این شرایط را برای تمدید قرارداد آلوز هم داشتیم، من میخواهم که این مسئله در آرامش مورد بررسی قرار گیرد».
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
میرسه
سهشنبه، ۶ دی ۱۳۹۰ (۱۶:۱۵)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
زنده باد بارسا.
جمعه، ۴ آذر ۱۳۹۰ (۲۰:۲۲)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
زنده باد بارسلونا ... زنده باد كاتالونيا ... زنده باد لاماسيا ... جمعه، ۴ آذر ۱۳۹۰ (۲۰:۱۱)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
اصلا نبايد بزاريم اين خبر نگار ها به پپ نزديك بشن تمركز پپ و بهم ميزنن . . . .
دوشنبه، ۳۰ آبان ۱۳۹۰ (۱۱:۳۱)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
درود بر پپ بزرگ
یکشنبه، ۲۹ آبان ۱۳۹۰ (۲۰:۳۱)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
تصمیمت شجاعانه بود
یکشنبه، ۲۹ آبان ۱۳۹۰ (۱۳:۰۳)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
زنده باد مسي
یکشنبه، ۲۹ آبان ۱۳۹۰ (۸:۴۲)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
همه تصمیما با تو همه کارها با مسی به امبد برد بارسا
یکشنبه، ۲۹ آبان ۱۳۹۰ (۰:۴۲)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
مسي=بولدوزر
شنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۰ (۲۲:۲۹)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
[size=large]گواردیولا حرف زدنش هم مثل عملکرد فنیش باید برای خیلی ها الگو باشه.....بی نظیره این مرد.....[/size]
شنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۰ (۲۲:۲۷)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
انشاالله بازی رو بایاری خدا می بریم.
شنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۰ (۲۲:۱۹)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
البته مسی از اون بازیکنا نیست که زود از پا در بیاد امیدوارم امشب هم بازی کنه و هم گلزنی شنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۰ (۲۱:۳۶)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
هرچی تو بگی! قبولت داربم شنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۰ (۲۱:۳۳)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
پپ عزیز هر گلی زدی به سر خودت زدی باید ببریم
شنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۰ (۲۱:۱۸)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
در هر صورت بايد ببريم ...
شنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۰ (۱۹:۱۴)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
به امید موفقیت بارسا در دیدار مقابل زاراگوزا
شنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۰ (۱۹:۱۰)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
احتمال زیاد بازی میکنه شنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۰ (۱۸:۰۸)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
ایشالا امسال تو همهی بازیا کنار بارسا باشه هیچ وقت مصدوم نشه
شنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۰ (۱۸:۰۲)
|
پاسخ به: گواردیولا: «مسی آماده بازی ست، تصمیم نهایی را پیش از بازی خواهم گرفت». | ||
---|---|---|
بهترین تاریخ مسی باید همه ی بازیهارو بازی کنه تا رکورد اون یارو رو بزنه
شنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۰ (۱۷:۳۸)
|