منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: شکیبا رهنما

برادران آلکانتارا از اینکه در بارسای گواردیولا همبازی هستند٬ بسیار راضی‌اند. تیاگو و رافینیا آلکانتارا پس از آخرین بازی بارسا در مرحله گروهی لیگ قهرمانان در استادیوم ال مارکادور حضور پیدا کردند. هم‌تیمی بودن و بازی در کنار یکدیگر در زمین نیوکمپ٬ برای آن‌ها آرزویی بود که به حقیقت پیوست.

شادی رافینیا٬ به دلیل حضور در بازی لیگ قهرمانان با بارسا، در حالی که تنها 18 سال دارد٬ تعجب آور نیست: «اینکه اولین بازیم برای تیم در نیوکمپ٬ در سطح اروپا و در کنار برادرم باشد٬ برایم غیرقابل تصور بود. چنین واقعیتی خارق العاده است؛ هر دویمان بسیار خوشحالیم».


به گفته تیاگو: «فوتبال همیشه در زندگی ما حاضر بوده است. از وقتی کوچک بودیم٬ او دروازه بان می‌شد و من شوت می‌زدم. سپس جایمان را عوض می‌کردیم. هم‌تیمی بودن در تیم اول بارسا چیزی بود که هیچ وقت فکر نمی‌کردیم به حقیقت بپیوندد٬ اما در نهایت اتفاق افتاد».

نهایت استفاده از موقعیت‌ها

برادران از باشگاه به دلیل تلاشی که برای بازیکنان جوان در سطح‌های پایین‌تر به کار می‌بندد و اعتمادی که گواردیولا به بازیکنان ذخیره دارد٬ تشکر کردند. تیاگو گفته است: «شجاعت مربی ما از میدان دادن به جوانان حدود 18 و 20 ساله در بازی‌های بزرگ مشخص می‌شود. اینکه بازی ما همانگونه است که انتظار می‌رود٬ از اعتمادی که گواردیولا به ما القا می‌کند سرچشمه می‌گیرد».

رافینیا داشتن مربی چون گواردیولا را مایه شادی می‌داند: «او موقعیت‌های خوبی در اختیار ما می‌گذارد و باید تا جایی که می‌توانیم از آن‌ها استفاده کنیم»

برادران آلکانتارا مصمم به تلاش بیشتر هستند تا بتوانند دقایق بیشتری را در زمین در کنار یکدیگر باشند. رافینیا در این باره گفته است: «امیدوارم که بار آخر نباشد٬ ما تلاش بیشتری را به کار خواهیم گرفت و امید بیشتری خواهیم داشت که این اتفاق دوباره بیفتد».