زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابتها در درجه دوم».مصاحبه
فرستنده حسن عارفی در تاريخ جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۱۶:۲۰) (۱,۴۰۲ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: حسن عارفی
علیرغم راهیابی به بازی فینال رقابتهای جام باشگاههای جهان، مدیر ورزشی بخش فوتبال باشگاه بارسلونا نگرانی و ناامیدیش را از مصدومیت شدید مهاجم تیم (ویا) اعلام داشت.
بعد از بازی مقابل السد، آندونی زوبیزارتا با رسانهها گفتگو داشت و بطور ویژه درباره مصدومیت بوجود آمده برای داوید ویا صحبت کرد. او ناراحتیش را از خبر شکستگی ساق پای چپ ستاره و مهاجم بارسا اعلام داشت. او گفت: «وقتی مصدومیتی مثل مصدومیت ویا اتفاق میافتد، مسئله با اهمیت این مصدومیت است و ادامه رقابتها به امری ثانویه و با اهمیت کمتر مبدل میشود». علیرغم راهیابی به بازی فینال برای مقابله با سانتوس، در موقعیت فعلی بنظر میرسد که مسئله مصدومیت ویا از تمامی موضوعات اهمیت بیشتری دارد. زوبیزارتا به جزییات حادثهای که منجر به مصدومیت ویا شد نپرداخت و فقط گفت: «در فوتبال همیشه احتمال بروز چنین مصدومیتهایی وجود دارد». همچنین او به نقل و انتقالات زمستانی برای به خدمت گرفتن بازیکنی جایگزین برای ویا اشارهای نکرد.
بازی دشوار
زوبیزارتا به بازی مقابل السد اشاره داشت و اعتراف کرد که «تیم قطری از همان ابتدای راه در این رقابتها چیزهای زیادی را به ما نشان داد، این تیم با ده بازیکن در محوطه جریمه دفاع میکرد. آنها سخت دفاع میکردند و در صورت نیاز مرتکب خطا هم میشدند». او همچنین اشاره داشت که اگرچه ورزشگاه کاملا پر بود «اما بر ورزشگاه جو خاصی حاکم نبود». با همه اینها، او توضیح داد که «اینگونه بازیها بسیار دشوارند و فکر میکنم ما در این بازی عملکردی بسیار حرفهای داشتیم».
اکنون برای رویارویی با سانتوس
زوبیزارتا درباره بازی نهایی مقابل سانتوس استعداد فردی برزیلیها در فوتبال و همچنین ترکیب مهارت و تکنیک در بازی آنها را ستود و گفت: ««ما با آنها با استفاده از دانش چگونه بازی کردن و حفظ توپ پای به رقابت میگذاریم».
مترجم: حسن عارفی
علیرغم راهیابی به بازی فینال رقابتهای جام باشگاههای جهان، مدیر ورزشی بخش فوتبال باشگاه بارسلونا نگرانی و ناامیدیش را از مصدومیت شدید مهاجم تیم (ویا) اعلام داشت.
بعد از بازی مقابل السد، آندونی زوبیزارتا با رسانهها گفتگو داشت و بطور ویژه درباره مصدومیت بوجود آمده برای داوید ویا صحبت کرد. او ناراحتیش را از خبر شکستگی ساق پای چپ ستاره و مهاجم بارسا اعلام داشت. او گفت: «وقتی مصدومیتی مثل مصدومیت ویا اتفاق میافتد، مسئله با اهمیت این مصدومیت است و ادامه رقابتها به امری ثانویه و با اهمیت کمتر مبدل میشود». علیرغم راهیابی به بازی فینال برای مقابله با سانتوس، در موقعیت فعلی بنظر میرسد که مسئله مصدومیت ویا از تمامی موضوعات اهمیت بیشتری دارد. زوبیزارتا به جزییات حادثهای که منجر به مصدومیت ویا شد نپرداخت و فقط گفت: «در فوتبال همیشه احتمال بروز چنین مصدومیتهایی وجود دارد». همچنین او به نقل و انتقالات زمستانی برای به خدمت گرفتن بازیکنی جایگزین برای ویا اشارهای نکرد.
بازی دشوار
زوبیزارتا به بازی مقابل السد اشاره داشت و اعتراف کرد که «تیم قطری از همان ابتدای راه در این رقابتها چیزهای زیادی را به ما نشان داد، این تیم با ده بازیکن در محوطه جریمه دفاع میکرد. آنها سخت دفاع میکردند و در صورت نیاز مرتکب خطا هم میشدند». او همچنین اشاره داشت که اگرچه ورزشگاه کاملا پر بود «اما بر ورزشگاه جو خاصی حاکم نبود». با همه اینها، او توضیح داد که «اینگونه بازیها بسیار دشوارند و فکر میکنم ما در این بازی عملکردی بسیار حرفهای داشتیم».
اکنون برای رویارویی با سانتوس
زوبیزارتا درباره بازی نهایی مقابل سانتوس استعداد فردی برزیلیها در فوتبال و همچنین ترکیب مهارت و تکنیک در بازی آنها را ستود و گفت: ««ما با آنها با استفاده از دانش چگونه بازی کردن و حفظ توپ پای به رقابت میگذاریم».
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
ایشاالله زود برگرده
دوشنبه، ۵ دی ۱۳۹۰ (۶:۰۳)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
فقط داوید ویا
یکشنبه، ۲۷ آذر ۱۳۹۰ (۹:۵۴)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
زود برگرد
شنبه، ۲۶ آذر ۱۳۹۰ (۲۱:۴۰)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
6 ماه باید بدون داوید بازی کنیم
شنبه، ۲۶ آذر ۱۳۹۰ (۱۹:۳۰)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
من وقتی فهمیدم شوکه شدم بد ترین خبر ممکن رو شنیدم مصدومیت داوید ویا ...
شنبه، ۲۶ آذر ۱۳۹۰ (۱۶:۰۹)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
مطمئنم ویا به یورو می رسه و با قدرت بارسایی ها اسپانیا باز هم قهرمان میشه . امیدوارم قهرمان بشیم چون بهای سنگینی براش پرداختیم . . .
شنبه، ۲۶ آذر ۱۳۹۰ (۱۲:۵۸)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
لعنت به اين شانس و جام كه ويا رو شش ماه بد بخت كرد
شنبه، ۲۶ آذر ۱۳۹۰ (۱۲:۱۹)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
شش ماه برای یه فوتبالسیت ستاره خیلی بده امیدوارم بعد از برگشتش سریع به دوران اوجش برسه
شنبه، ۲۶ آذر ۱۳۹۰ (۱۱:۲۹)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
شش ماه وحشتناكه اميدوارم بتونه به دوران آمادگيش برسه شنبه، ۲۶ آذر ۱۳۹۰ (۹:۳۶)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
انشااله بارسا با یک بازی خوب میبره
شنبه، ۲۶ آذر ۱۳۹۰ (۰:۱۷)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
زود برگرد...
جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۲۳:۱۳)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
واقعا شوکه شدم جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۲۰:۵۳)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
پيش به سوي قهرماني ...
جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۲۰:۳۷)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
مصدومیت ویا ربطی به عربا نداره.مشکل زمین فوتبال بود.انقد چمن هاش کوتاه که انگار روی زمین خاکی داری بازی میکنی... لعنت به این زمین های فوتبال ژاپن به امید بهبود هرچه زودتر ویا و سانچز جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۲۰:۱۶)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
من هم امیدوارم که ویا خیلی زود به ترکیب تیم بارسا برگردد. به امید بهبودی کامل ویا جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۱۹:۱۹)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
ای خدا فقط خدا کنه که مصدومیت ها دیگه روی دور نیفتن
جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۱۸:۴۵)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
دم زوبی گرم
جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۱۸:۴۲)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
من فكر ميكنم مصدوميت ويا يه انگيزه اي ميشه براي بازيكناي ديگه كه تيم رو به فينال CL ببرن.اين مصدوميت منو ياد بيماري پارسال ابيدال ميندازه!!!
جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۱۸:۳۰)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
شانس نداریم که نوبتی مصدوم میشن
جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۱۸:۱۵)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
در اين دوره زماني خيلي مهم نيست
جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۱۸:۰۳)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
نیازی هم به بازیکن جایگزین نداریم.
جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۱۷:۳۵)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
کاملا درست گفت :مصدومیت ویا برای هواداران بیشتر اهمیت داره.
جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۱۷:۳۵)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
خدا رو شکر کمبود مهاجم نداریم
جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۱۷:۲۸)
|
پاسخ به: زوبیزارتا: «مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم». | ||
---|---|---|
بهتر که اشاره نکرد. در غیاب ویا مهاجم نیاز نداریم. مسی سانچز پدرو و ایساک کونتسا در فرم خوبی قرار دارند. تو بازار نقل و انتقالات زمستانی خرید یک دفاع وسط تخصصی باید تو اولویت ها باشه. جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۱۷:۰۹)
|
پاسخ به: زوبیزارتا:«مصدومیت ویا مهمترین مسئله و ادامه رقابت ها در درجه دوم!» | ||
---|---|---|
انشاالله خیلی زود تر از شش ماه ویا به میادین برگرده و همچنین یکشنبه دومین قهرمانیمون رو در این رقابت ها رقم بزنیم
جمعه، ۲۵ آذر ۱۳۹۰ (۱۶:۳۰)
|