منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: شکیبا رهنما/ FCBarcelona.ir

تیم با یک برد به یاد ماندنی در بازی رفت یک چهارم نهایی کوپا دل ری در برنابئو تولد 41 سالگی مربی خود را جشن گرفت.

فوتبال پاک بار دیگر به پیروزی رسید. اف سی بارسلونا با دو گل پویول و آبیدال مادرید را در خانه با نتیجه 2-1 شکست داد. با توجه به روند بازی و اینکه رئال گل اول بازی را به ثمر رساند، می‌توان گفت این بازی مانند بازی رفت در لیگ بود. (3-1). از طرفی روش بازی رئال یادآور بازی رفت نیمه نهایی لیگ قهرمانان (2-0) بود. در هر دو بازی مذکور، مانند چهارشنبه شاگردان گواردیولا فاتح میدان بوده‌اند و او توانست شب 41 مین تولدش را در ذهن همگان ثبت کند. این پنجمین برد او در مادرید است.



بارسا می‌توانست با اختلافی بیشتر به پیروزی برسد. برای بارسا، یک هافبک کنترل بازی را در دست گرفت و دو مدافع گلزنی کردند؛ در حالی که برای مادریدی‌ها، حتی مهاجمین نیز چاره‌ای جز دفاع نداشتند. در نهایت این دو بازی به صعود یا حذف بارسا خواهد انجامید که در عمل، بارسا در بازی اول کاملا بازی را در دست داشت و با توجه به این روند مردان گواردیولا در بازی برگشت برتری جزیی دارند.

توپ متعلق به بارساست

گواردیولا تنها با یک تفاوت (پینتو به جای والدز) در ترکیب اولیه نسبت به ال کلاسیکوی ماه پیش، تیم را روانه زمین کرد. در حالی که مورینیو با قرار دادن آلتینتوپ به عنوان دفاع راست، کاروالیو در قلب دفاع و پپه در خط میانی همه را غافلگیر کرد. اف سی بارسلونا با تسلط کامل بر مالکیت توپ بازی را آغاز کرد در حالی که مادرید با خط میانی شلوغ و دفاع عمیق به استقبال بارسا رفت. از این نظر، می‌توان این بازی را با دور رفت نیمه نهایی لیگ قهرمانان سال گذشته قیاس کرد.

رونالدو مادرید را جلو انداخت

کریستیانو رونالدو طی یک ضد حمله سریع با یک گل زودهنگام باعث شد تاکتیک مورینیو به نظر خوب برسد. این بازیکن پرتغالی با تنها ضربه درون چارچوبی که مادرید در نیمه اول به دست آورد، توانست تیم خود را جلو بیندازد. روند بازی مانند ال کلاسیکوی ماه پیش (3-1) طی شد؛ گل زودهنگام مادرید و برتری کوتاه مدت آنها. بارسا می‌توانست همچون بازی قبل پیش از وقت اضافه با موقعیت‌هایی که الکسیس و مسی به دست آوردند، بازی را به تساوی بکشد؛ که این امر محقق نشد.

گل مساوی با ضربه سر پویول

گل مساوی دقایق کوتاهی پس از شروع نیمه دوم روی سانتر زیبای ژاوی و ضربه سر شیرجه‌ای تماشایی پویول به ثمر رسید؛ این گل شباهت بسیاری به گل دوم بارسا در برد 6-2 داشت. ناگهان گل زده راهی برای بازی ساده‌تر در خانه شد. این گل مادرید را شدیداً تحت فشار قرار داد و تا آخر بازی، آرامش اولیه خود را بدست نیاوردند.

آبیدال تمام ناشدنی ست

گل مساوی، بارسا را قویتر ساخت و بازی کاملا یک طرفه شد. پیش از یکی از حملات انگشت شمار رئال، بارسا یک شوت دیگر داشت که به تیر راست اصابت کرد؛ که این بار توسط اینیستا زده شد. در جواب، بنزما با یک ضربه سر پر قدرت تیر دروازه بارسا را به لرزه درآورد. با این حال، بارسا هنوز کنترل بازی را در دست داشت ومسی یک توپ زیبا برای آبیدال کاشت و آبیدال با یک ضربه ماهرانه با پای چپ، کار را تمام کرد. یک گل رضایت بخش، یک نتیجه عالی و یک هدیه به یاد ماندنی برای گواردیولا؛ تولدت مبارک پپ!