بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان.ال کلاسیکو
فرستنده علی شکرانه در تاريخ جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۲:۰۹) (۲,۲۸۵ بار خوانده شده) خبر‌های فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: علی شکرانه/ FCBarcelona.ir
مطبوعات و رسانه‌های بین المللی جهان پس از پیروزی تیم گواردیولا مقابل رئال مادرید به بازتاب این موفقیت برجسته و بازی عالی تیم گواردیولا پرداختند. این مطبوعات به ستایش گام محکم بارسا برای رسیدن به مرحله نیمه نهایی جام حذفی اسپانیا پرداختند.
در این جا به تیتر مطبوعات بین المللی جهان پس از پیروزی 2-1 بارسا مقابل رئال می‌پردازیم:
روزنامه سان (انگلستان): آبیدال رئال مادرید را از بین برد.
روزنامه تایمز (انگلستان): مردان گواردیولا ابتدا از مادرید گل خوردند، اما باز هم پیروز شد.
روزنامه گاردین (انگلستان): بارسلونا رئال مادرید و مورینیو را مانند مشکل کوچکی شکست داد.
توتو اسپورت (ایتالیا): همیشه بارسلونا.
روزنامه اکیپ (فرانسه): آبیدال مادرید را به زبالی دانی انداخت.
روزنامه کوریئرو دلو اسپورت (ایتالیا): پویول- آبیدال؛ بارسای فوق‌العاده!
روزنامه گازتا دلو اسپورت (ایتالیا): ال کلاسیکو جام حذفی، متعلق به بارسلونا.
روزنامه بولا (پرتغال): مورینیو نتوانست از شکست تیمش در خانه مقابل گواردیولا جلوگیری کند.
روزنامه رکورد (پرتغال): کاتالان‌های فوق‌العاده برنابئو را به سکوت وا داشتند.
روزنامه کلارین (آرژانتین): بارسا با جادوی مسی در برنابئو جشن گرفت.
روزنامه ال ناین اسپورتیوو: کلاسیک.
روزنامه اسپورت: اربابان برنابئوو.
روزنامه موندو دپورتیوو: قهرمانان.
روزنامه آ اس: مورینیو، تکراری، مثل همیشه.
روزنامه مارکا: داستان هرگز پایان نمی‌یابد.
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. |  |
|
|---|---|---|
 |
زنده باد بارسا
دوشنبه، ۱۰ بهمن ۱۳۹۰ (۱۵:۰۳)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
 |
تعظبم کنید ای تمام مو جودات دنیا در برابر بارسای کبیر :
جمعه، ۷ بهمن ۱۳۹۰ (۱۵:۴۶)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
 |
باز هم و دوباره تکرار پیروزی بله نمی توان قدرت بارسا رو انکار کرد سه‌شنبه، ۴ بهمن ۱۳۹۰ (۱:۱۱)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
 |
زنده باد بارسا فقط اميدوارم تيم مغرور نشده باشه و رئالو دست كم نگيره درسته ما از رئال قويتريم ولي اگه مغرور بشيم تو بازي برگشت به مشكل ميخوريم یکشنبه، ۲ بهمن ۱۳۹۰ (۱۵:۴۳)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
هفته ی دیگه هم منتظر چنین روزنامه هایی باشید
یکشنبه، ۲ بهمن ۱۳۹۰ (۱۴:۲۶)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
 |
زنده باد بارسا
یکشنبه، ۲ بهمن ۱۳۹۰ (۱۳:۴۱)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
only Barca
یکشنبه، ۲ بهمن ۱۳۹۰ (۱۱:۵۶)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
 |
از AS & Marca نفرت دارم.ولی ببینید خودشونم کم آوردن و فهمیدن... داستان ادامه دارد
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۲۳:۵۱)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
این بارسای ریال کش
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۲۳:۲۸)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
نقل قول روزنامه مارکا: داستان هرگز پایان نمی یابد.یعنی خوشم میاد همه فهمیدن قضیه چیه
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۲۲:۱۲)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
روزنامه آ اس: مورینیو، تکراری، مثل همیشه. از این تیتر خیلی خوشم اومد شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۲۱:۲۹)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
 |
به امید برد پر گل تو بازی برگشت.خیلی دلم میخاد یه 5 تای دیگه بهشون بزنیم
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۲۱:۰۵)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
زنده باد بارساااااااااااا 
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۸:۵۶)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
نابودگران5
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۸:۱۱)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
خدا رو شکر . . .
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۷:۳۰)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
نقل قول مورینیو، تکراری، مثل همیشهدیگه واسه همه عادی و تکراری شده! زنده باد اربابان برنابئوو.
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۶:۰۱)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
روزنامه گاردین (انگلستان): بارسلونا رئال مادرید و مورینیو را مانند مشکل کوچکی شکست داد. بهتر از اين نميشد نوشت.
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۴:۱۶)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
فقط میتونم بگم زنده باد بارسا
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۳:۵۴)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
طبیعیه ما بهترین تیم هستیم. درود بر پپ کبیر و سربازانش
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۳:۱۰)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
از تیتر اربابان برنابئو خیلی حال کردم.......
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۳:۰۹)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
اربابان برنابئوو بهترین تیتر ممکن همینه درود بر شاهزادگان لاماسیا شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۲:۵۳)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
 |
روزنامه کلارین (آرژانتین): بارسا با جادوی مسی در برنابئو جشن گرفت فقط عشق است مسی ................... خدا کنه بازی برگشت مسی گل بزنه................ شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۲:۲۲)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
این داستان ادامه دارد...
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۰:۵۲)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
اعتراف جهاني
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۰:۴۴)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
دیگه تموم دنیا قبول کردن که بارسا بهترینه 
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۰:۲۹)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
بازم تكرار ميشه اين دفعه كه دفاع هاي بارسا گل زدن بازي برگشت ايشالا كه همه گل ميزنن
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۰:۲۵)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
 |
قشنگترينش ارباب برنابئو و داستان هرگز پايان نمي يابد بود درود بر ارتش كاتالان شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱۰:۰۴)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
باهات موافقم 
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۸:۱۴)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
به اين روزنامه ها بگن اين پنجشنبه هم بايد تيتر بزنند
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۴:۲۳)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
خدارو شكر.اين همه برد تو زمين رئال به قول پپ اصلا عادي نيست.اين تيم فوق العاده بارسا 100 سال ديگه هم تكرار نميشه!!!
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱:۳۶)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
بله...اینییییییییینه
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۱:۰۰)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
همه ی دنیا میدونن بارسا تکه
رئال همیشه جلوی بارسا له شده و خواهد شد
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۰:۴۸)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
روزنامه سان (انگلستان): آبیدال رئال مادرید را از بین برد. سایت بچهای بارسا ((ایران))خاک بر سر مورینهو و مادرید شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۰:۲۷)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
روزنامه اکیپ (فرانسه): آبیدال مادرید را به زبالی دانی انداخت. روزنامه رکورد (پرتغال): کاتالان های فوق العاده برنابئو را به سکوت وا داشتند. فقط این دو جمله شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۰:۲۷)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
من فقط از مغرور شدن بازیکنان میترسم مخصوصا بعد از مصاحبهای که از بوستکس و پیکه خوندم تقریبا منظورشون اینطوری بود که بوستکس گفته بود در بازی برگشت هم ما برندهایم وپیکه گفته بود که ما هر تیمی رو که بخواهیم شکست میدیم
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۰:۱۷)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
بابا بچه ها چرا باورتون نمیشه ما بارسلونییم همه پیشکسوت های فوتبال جهان ما رو رو بام فوتبال دنیا میدونن و وقتی میخوان پیشرفت کنن میگن "ما میخواهیم مانند بارسلونا به اوج برسیم" ما به مورینیو و رونالدو فهماندیم که از پس بارسلونا بر نمیان ما به دنیا بازم فهماندیم رو بام فوتبال جهانیم ما به دنیا فهماندیم تنها برد مهم نیست سالم بازی کردن هم مهمه ما به دنیا فهماندیم برای ارائه فوتبالی زیبا علاوه بر تکنیک و تاکتیک به اخلاق و سالم بازی کردن هم نیازه ما به دنیا فهماندیم پپ گواریولا بهترین مربی جهانه ما به دنیا فهماندیم که مسی و اینیستا بهترین بازیکنانن ما به دنیا فهماندیم پپ دونست که کی واسه خرید های بارسا کارامده (الکسیس و فابرگاس) خلاصه ما به دنیا فهماندیم بارسلونا تیمی است فرا زمینی به همراه ستارگانش زنده باد غیور مردان بزرگ کاتالون شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۰:۱۰)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
viva barca
شنبه، ۱ بهمن ۱۳۹۰ (۰:۰۰)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
مورینیو تکراری قشنگ بود جهان به ستایش بارسا بلند شد جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۳:۴۹)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
برای بازی برگشت از این هم بهتر خواهند نوشت
جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۳:۴۷)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
 |
تیتر آس و مارکا جالبه خودشونم خودشونو قبول ندارند
جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۳:۴۶)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
 |
اربابان برنابئو
جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۳:۰۷)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
از برد خسته نميشيم
جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۲:۵۹)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. |  |
|
|---|---|---|
|
|
Fantastic!
جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۲:۵۷)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
ایول...همینـــــــــــــــــــــــــــــــــــه
جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۲:۵۱)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
به قول یکی از بروبچ: تا دنیا دنیاست رئال زیر پای بارساست جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۲:۴۶)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
تیتر روزنامه کاتالونیا بهتر از همه است. قهرمانان
جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۲:۳۶)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
به امید تداوم موفقیت ها برای بارسا و ستاره ها زنده باد بارسا و ستاره ها جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۲:۳۴)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
اربابان برنابئوو
جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۲:۲۷)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
بله همینطوره که مارکا گفته : داستان هرگز پایان نمی یابد زنده باد امپراطوری بارسا
جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۲:۲۰)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
باید این برد رو دیگه فراموش کنن و خودشون رو واسه برگشت اماده کنن.رئال الان فقط واسه جبران میاد اگه یکم غفلت کنیم به دردسر میفتیم ولی اگه بتونیم مثل بازی رفت بازی کنیم و همون انگیزه رو بازیکنا داشته باشن میتونیم با اختلاف گل زیاد شکستشون بدیم که در این صورت دیگه باید فاتحه ی رئال رو خوند و لیگم از دست میدن
جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۲:۱۸)
| |
| پاسخ به: بازتاب پیروزی بارسا بر مادرید در مطبوعات سراسر جهان. | |
|
|---|---|---|
|
|
اینه! از اون مورینیو تکراری از همش بیشتر خوشم اومد! جمعه، ۳۰ دی ۱۳۹۰ (۲۲:۱۷)
| |