منبع : سایت رسمی باشگاه
مترجم: آذر فرحی / FCBarcelona.ir

رونالدینیو، ستاره تیم بارسلونا، روز جمعه توافق نامه‌ای را امضا کرد که به موجب آن، او سخنگوی رسمی "ورزش برای توسعه و صلح" سازمان ملل می‌باشد.

این مهاجم برزیلی نشان داد که تنها فوتبال برای او مهم نیست و اتفاقاتی که بیرون از زمین رخ می‌دهد نیز اهمیت دارد. به محض ورود به مقر سازمان ملل، کوفی عنان به دیدار رونالدینیو آمد و او با امضای خود رسما سفیر این سازمان شد.


این بازیکن بارسا، به مدت دو سال خود را مقید به یاری جوانان برای مبارزه علیه فقر و بی‌خانمانی کرد. او همچنین برای محقق شدن اهداف Millennuim Goals compaign ، که در ماه می‌بین سازمان ملل و باشگاه بارسلونا امضا شد، کمک خواهد کرد.

شاد و مفتخر

رونالدینیو، در حالی که کاملا تحت تاثر قرار گرفته بود و کمی نیز خجالت زده به نظر می‌رسید، گفت که "بسیار بسیار خوشحال و مفتخرم که چنین وظیفه اجتماعی بر عهده من گذاشته شده است." با یک لبخند دائمی بر لبانش، در یک سخنرانی محکم، توضیح داد که چرا تصمیم گرفته است این وظیفه را قبول کند. "ورزش یک زبان بین المللی بدون مرز است. فوتبال به من یک زندگی فوق‌العاده داده است و فکر می‌کنم اکنون وظیفه من است که در جبران آن، به جوانان کمک کنم تا بفهمند که نیروی ورزش می‌تواند همه رویاهای آنان را تبدیل به واقعیت کند."

یکی از وظایف رونالدینیو، پس از اینکه خود را کاملا در اختیار سازمان ملل گذاشت، این است که در راستای اهداف نشست جهانی هدایت جوانان که توسط سازمان ورزش برای توسعه و صلح در روزهای 29 و 30 آوریل در نیویورک برگزار می‌شود، به جوانان داوطلب در زمینه مبارزه علیه فقر کمک کند. کسی که مسئول این برنامه است، جبرئیل دیالو می‌باشد. او تمام مراسم معرفی و امضای توافق نامه را بر عهده داشت و گفت که از تصمیم رونالدینیو بسیار خوشحال است و اضافه کرد که این بازیکن در سال مبلغ نمادین یک دلار برای فعالیتهایش دریافت خواهد کرد.

ورزش بیشتر، جنگ کمتر

دیگر حاضرین در این مراسم، نماینده دائم شیلی در سازمان ملل، هرالدو مونیز و رئیش موقت باشگاه بارسلونا، سالا‌ای مارتین بودند. دیپلمات شیلیایی گفت در حالی که آتش بس بین لبنان و اسرائیل بسیار حیاتی است، "خیلی سخت است که در مورد ورزش صحبت کنیم. اما این اتفاق نشان می‌دهد که ما ورزش بیشتر و جنگ کمتری نیاز داریم. فوتبال بیشتر و گلوله کمتری می‌خواهیم و رونالدینیو سمبل این موضوع است. " او افزود: "می شود گفت که اکنون رونالدینیو جدی‌ترین موضوع زندگی خود، جدا از دنیای ورزش، را پیش رو دارد."

حضور گسترده خبرنگاران

مقر سازمان ملل، که در مرکز شهر مانهاتن واقع است، شاهد خوش آمد گویی بود که معمولا به سران کشورهای می‌رسد. در محل کنفرانس مطبوعاتی حتی یک صندلی خالی دیده نمی‌شد و تعداد زیادی از خبرنگاران نیز به حالت ایستاده تعهد این برزیلی به فعالیتهای بین المللی را شاهد بودند. در همان زمانی که رونالدینیو این توافق نامه را امضا می‌کرد، تنها چند متر آن طرف‌تر، شورای امنیت سازمان ملل سعی می‌کرد آتش بس را بین لبنان و اسرائیل برقرار کند.