منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: امید صادق باری / FCBarcelona.ir

بازیکنان بارسا سختی پیروزی در استادیوم ویسنته کالدرون را توصیف کردند. بازیکنان تاکید داشتند که: «ما تا آخرین بازی لیگ به تلاش خود ادامه خواهیم داد، چرا که ذات و جوهره این تیم در تلاش تا آخرین لحظه خلاصه شده است».

این پیروزی (دو بر یک) که در یک استادیوم جهنمی بدست آمد، بارسا را همچنان در شکارگاه لالیگا امیدوار ساخت. تیم اول بارسا از طریق کاپیتان کارلس پویول به هوادارانش پیغام امیدواری با این مضمون فرستاد: «ما تا پایان لیگ برای کسب قهرمانی در لالیگا خواهیم جنگید. هرچند که برای قهرمانی باید مسیر دشواری را پیمود، ولی ما تمام تلاش خود را خواهیم کرد و هرهفته تمام سه امتیاز بازی را به خود اختصاص خواهیم داد».


مدافع بارسا در ادامه صحبتهای خود، به جاه طلبی‌های بازیکنان هم‌تیمی خود اشاره کرد و گفت: «ما همیشه آماده رقابت هستیم، ما دچار اشتباه نخواهیم شد و تا آخرین لحظه برای کسب قهرمانی تلاش خواهیم کرد».

انگیزه تیمی قوی

بعد از کسب سه امتیاز حیاتی در مادرید، پویول در مورد بازی با اتلتیکو مادرید گفت: «انگار ما امشب با نبرد با آتش محک خوردیم و تیم بخوبی توانست شخصیت و جایگاه ما را به نمایش بگذارد».

به سان دیگر بازیکنان بارسا، کاپیتان نیز از شرایط نامساعد زمین گله مند بود و اظهار داشت: «با توجه به نوع بازی ما شرایط زمین مساعد نبود و تیم امروز تلاش وافری از خود نشان داد».

در ادامه اظهار نظر تعدادی از بازیکنان پس از بازی آمده است.

خاویر ماسکرانو

«آمدن به اینجا و انجام بازی مقابل اتلتیکو مادرید همیشه سخت بوده است. ما برای کسب پیروزی در این بازی یک نبرد به تمام معنا داشتیم، بازیکنان آنها بسیار خشن بازی می‌کردند».

«نتیجه تساوی اصلا به نفع ما نخواهد بود. اگر چنانچه دنبال شانس قهرمانی هسیتم، مجبوریم که تمامی بازی‌های پیش روی خود را با نتیجه برد به پایان برسانیم».

در مورد گل مسی نیز او می‌گوید: «من بسیار نگران و مضطرب بودم، اما متقاعد شدم که مسی هیچگاه در برابر سختی‌ها، کوتاه نخواهد آمد».

«کسب قهرمانی در لالیگا بسیار سخت است، مادریدی‌ها با 10 امتیاز بیشتر جلوتر از ما هستند، اما بهر حال ما نیز بازیکنان حرفه‌ای هستیم و مجبوریم که برای جبران آن بجنگیم. ما سعی خواهیم کرد که بهترین بازی خود را انجام بدهیم».

«ما ذهن خود را به باختهایمان متمرکز نخواهیم کرد بلکه تلاش خواهیم کرد که تمامی بازیها را تا پایان فصل با برد پشت سر بگذاریم».

«شانس با اتلتیکو یار بود، البته آنها ازحمایت هواداران خود نیز سود می‌بردند. مضاف بر اینکه با مربی جدید خود هیچ وقت طعم شکست را نچشیده بودند. با تمامی این اوصاف، ما توانستیم با بازی عالی خود و شناسایی اشتباهات حریف، کنترل شرایط بازی را بدست آوریم».

«گواردیولا پس از بازی و در رختکن پیروزی در این مسابقه را به همه ما تبریک گفت».

دنی آلوز

«هواداران بارسا باید نسبت به ما باور داشته باشند. ما تا آخرین لحظه و تا آنجا که شانس قهرمانی وجود دارد تلاش خواهیم کرد. چرا که این مفهوم ذات و جوهره بارسا می‌باشد. ما در رقابت برای کسب قهرمانی پا پس نخواهیم گذاشت».

«من از گلی که به ثمر رساندم و همچنین پیروزی تیمم بسیار خشنود هستم».

«ما از شرایط بد زمین با خبر بودیم و می‌دانستیم که بخش زیادی از زمین برای بازی مناسب نمی‌باشد».

«پیروزی در چنین استادیوم‌هایی ما را آماده‌تر می‌کند».

«من در فضای مناسبی برای نفوذ قرار داشتم و پاس بسیار عالی سسک مرا در موقعیتی قرار داد که توانستم گل بسیار آسانی را بثمر برسانم».

«من گلی را که زدم به فرزندانم تقدیم می‌کنم، آنها حالا در تعطیلات حضور دارند و دلم برایشان بسیار تنگ شده است».

ویکتور والدس

«پیروزی در یک نبرد سخت در آوردگاه کالدرون. ما بر روی تلاش خود حساب ویژه‌ای باز کرده‌ایم. ما امتیازات لازم را برای قهرمانی در لالیگا کسب می‌کنیم».

آندرس اینیستا

«بازی بسیار خشنی بود و در حقیقت می‌توان گفت پیروزی بزرگی بود که در یک استادیوم نفس گیر بدست آمد. حالا وقت تمرکز بر روی بازی‌های ملی است».

حضور سه بازیکن در تمرینات دوشنبه

کیتا، پینتو و پدرو سه بازیکنی هستند که در اختیار تیم‌های ملی کشورشان نیستند و بنابراین ساعت 11 روز دوشنبه پیش رو، در زمین تمرین خوان دسپی استادیوم سیتوات اسپورتیوا با تیم بارسا ب تمرین خواهند کرد. البته در این جلسه تمرینی کنفرانس مطبوعاتی بعد از تمرین برگزار نخواهد شد.