منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: الیکا چلانگری / FCBarcelona.ir

"شیرها" یکی از موفق‌ترین تیم‌های اسپانیا هستند. سیاست منحصر به فرد آن‌ها یعنی تنها استفاده از بازیکنان باسکی و همچنین توجه به این حقیقت که آن‌ها متعلق به اعضای خود هستند، جایگاه خاصی در جامعه باسکی برایشان ایجاد کرده است.

تاریخچه

باشگاه اتلتیک بیلبائو همراه با رئال مادرید و بارسلونا یکی از سه تیمی است که از هنگام تاسیس (1928) هیچ گاه از لیگ برتر اسپانیا به دسته پایین‌تر سقوط نکرده‌اند. در طول آن زمان آن‌ها هشت بار برنده لیگ بوده‌اند و در پنج مورد از آن‌ها دوبار برنده جام نیز شده‌اند. در حقیقت تنها بارسلونا موفق به کسب بیشتر جام اسپانیا شده است. اتلتیک بیلبائو با مجموعه‌ای از انگلیسی‌های خارج از وطن خود به همراه باسکی‌های جوانی که به بریتانیا سفر کرده بودند در سال 1898 تاسیس شد که بعد از 31 سال تبدیل به اولین تیمی شدند که توانست عنوان لالیگا را بدون حتی یک شکست در طول فصل کسب کند. در مجموع، آن‌ها چهار عنوان را پیش از شروع جنگ داخلی کسب کردند. هرچند آن‌ها عنوانی دیگر را در دهه‌های 40 و 50 (زمانی که آن‌ها اسطوره تیم، تلمو زارا را به نمایش گذاشتند) کسب کردند اما تا اوایل دهه 80 موفق به کسب عنوان دیگری نشدند؛ کسب عنوان لیگ تحت مربی گری خاویر کلمنته در سالهای 1981 و 1982 از دیگر افتخارات آنهاست.


اصلیت باسکی

باشگاه اتلتیک با بازی دادن تنها به بازیکنان باسکی، دقیقا به ملی گرایی باسک پیوسته است. دومین پیراهن تیم شامل پرچم باسک می‌شود و اولین نمایش آن پس از مرگ فرانکو در بازی مقابل رئال سوسیداد در سال 1975 بود که دو کاپیتان پرچم بزرگ باسک را به صورتی رسمی در وسط زمین قرار دادند.

هدایت تیم

با معرفی گونه‌ای از مهارت و پاسکاری توسط مارسلو بیلسا که هرگز درخون باسکی‌ها وجود نداشته است، این فصل برای اتلتیک فصل خوبی بود. به نظر می‌رسد که با دو بازی فوق‌العاده مقابل منچستر یونایتد و برد این هفته مقابل شالکه که باعث خاطر جمعی آن‌ها برای حضور در مرحله نیمه نهایی است، آن‌ها بهترین شکل خود را در لیگ اروپا حفظ کرده‌اند. اما با سه شکست و یک مساوی خانگی مقابل اسپورتینگ گیخون در چهار بازی اخیر، کم کم به رده‌های پایین جدول نزول کرده‌اند. آنها پس از این چهار بازی با رتبه‌ای که می‌توانستند به لیگ قهرمانان صعود کنند، خدا حافظی کرده‌اند و به رتبه یازدهم رسیده‌اند. اتلتیک هم چنین رقیب بارسا در فینال جام اسپانیا خواهد بود.

ارتباط با بارسا

فینال جام آخرین زمانی بود که سرنوشت این دو تیم تاریخی به یکدیگر گره خورد. درست در سال 1930 باسکی‌ها ضربه‌ای به بارسلونا وارد کردند که همواره سنگین‌ترین شکست تیم با نتیجه 12-1 می‌باشد. در حالی که در سال 2009 تیم گواردیولا با شکست 4-1 بیلبائو در فینال عنوان جام را از آن خود کرد. رقابت دهه 80 و خطاهای گویی گوچه آ بر روی مارادونا و شوست دیگر گذشته است و جوی زیبا و دوستانه میان طرفداران دو طرف در مستایا برقرار بود؛ مطمئنا امسال نیز در فینال جام ویسنته کالدرون و همینطور امشب در نیوکمپ تکرار خواهد شد.

بازیکنان خطرناک

تیم درخشان بیلبائو ستاره‌های زیادی دارد. فرناندو یورنته بازیکن اصلی تیم که توسط مونیان و سوسا اتا و دی مارکوس پشتیبانی می‌شود. درضمن بسیاری از تیم‌های اروپایی به دنبال خاوی مارتینز هستند که نشان داده است می‌تواند هم در میانه و هم در عقب زمین موثر باشد.