گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم».مصاحبه
فرستنده تارا تاج در تاريخ جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۰:۲۸) (۱,۳۹۱ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: تارا تاج / FCBarcelona.ir
مربی آبی و اناری پوشان پنج حضور متوالی در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا را نتیجه «تلاش سخت تمامی اعضای تیمش» میداند. «ما مقابل تیمی بازی کردیم که تاریخچه این رقابتها همواره حکایت از برتری و قدرت بلامنازع آنها داشته است. ما به آنچه استحقاق آن را داشتیم، دست یافتهایم».
جوزپ گواردیولا از صعود تیمش به نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا قویا دفاع کرد. مربی آبی و اناری پوشان در مورد مجموع دو بازی تیمش در یک چهارم نهایی این رقابتها مقابل میلان گفت: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». وی همچنین مخالف نظر کسانیست که صعود بارسا به مرحله نیمه نهایی لیگ قهرمانان را غیرعادلانه میدانند؛ تنها به این دلیل که دو گل از سه گل آنها از روی نقطه پنالتی به ثمر رسیده است. گواردیولا در این باره گفت: «آنها پنالتی بودند. ما در بازی خارج از خانهمان با میلان، در حالی که خطای انجام شده بر روی الکسیس در محوطه حریف خطای آشکار پنالتی بود، هیچ شکایتی نکردیم و حالا نیز بهانه جویی کردن صحیح نیست». وی در ادامه افزود: «کشیدن پیراهن بازیکن در محوطه جریمه خطای پنالتی محسوب میشود؛ پنالتیها کاملا درست بودند. اگر یکبار دیگر تصاویر تلوزیونی را مرور کنید متوجه میشوید که خطای پنالتی رخ داده است».
گواردیولا علاوه بر این پنالتیها به شوتهای تیمش به دروازه حریف اشاره کرد: «میلانیها فقط 3 شوت به دروازه ما فرستادند، در حالی که ما 21 شوت در چارچوب داشتیم. ما موقعیتهای گل فراوانی داشتیم که فقط سه تای آن به ثمر نشست. ما مقابل تیمی بازی کردیم که تاریخ حکایت از قدرت و برتری آنها داشت. ما هم در این دیدار و هم در بازی در میلان به آنچه استحقاق آن را داشتیم، دست یافتیم».
پنجمین حضور در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا
با پیروزی بارسا برابر میلان در مجموع دو دیدار رفت و برگشت، پنجمین حضور این تیم در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا به ثبت رسید که این اتفاق چهار مرتبه در طول حضور پپ گواردیولا بر نیمکت آبی و اناری پوشان رخ داده است. مربی بارسا دلیل این موفقیت را «قدرت باشگاه» میداند: «اینکه بتوانیم روند خوبمان را حفظ کنیم، یک دستاورد بزرگ محسوب میشود». وی همچنین دلیل اصلی تداوم روند موفقیت آمیز تیمش در چند فصل اخیر را مختص به یک شخص نمیداند و آنرا «حاصل تلاش سخت تک تک اعضای تیمش» قلمداد میکند.
مربی آبی و اناری پوشان به حضور 9 تن از پرورش یافتگان لاماسیا در ترکیب اولیه تیمش در دیدار برابر میلان افتخار میکند: «آنها پایه واساس باشگاه و قلب تیم ما را تشکیل میدهند».
تمجید از بازیکنان
گواردیولا در مورد عدم استفاده از آلکسیس و همچنین انتخاب کوئنکا و آلوز در ترکیب اولیه تیمش گفت: «من به بازیکنی نیاز داشتم که بتواند در کنارهها مانور دهد، به همین خاطر تصمیم گرفتم آلوز و آدریانو را در ترکیب قرار دهم؛ فقط با انتخاب این دو میتوانستم از دفاع چهار نفره به دفاع سه نفره تغییر سیستم دهم». وی در مورد قرار دادن آیزاک کوئنکا در ترکیب اصلی گفت: «من در این دیدار به یک بازیکن بسیار خاص نیاز داشتم و آن شخص کسی نبود جز کوئنکا».
وی همچنین به ستایش از آندرس اینیستا پرداخت: «او بازیکنی است که ارزش گلهایش خیلی بیشتر از آمار گلهای اوست. او همه چیز را به نحو احسن انجام میدهد و برای صحبتهای مربیش ارزش بسیاری قائل است. او یک بازیکن استثنایی است».
بارتومئو: «اینکه تمام نگاهها به تیم ما معطوف شده است، بسیار برایمان ارزشمند است»
جوزپ ماریا بارتومئو به تیمش و باشگاه به خاطر تلاش چندین ساله آنها که منجر به پنجمین حضور متوالی آبی و اناری پوشان در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا شده است، افتخار میکند: «همه چیز به طور صحیح و طبق برنامه پیش میرود. اینکه تمام نگاهها به تیم ما معطوف شده است، بسیار برایمان ارزشمند است». نائب رئیس بارسا یادآور شد که در طول مسابقه اصلا عصبی نبوده است: «من اعتماد به نفس را در چهره بازیکنان میدیدم». وی همچنین حضور 9 تن از بازیکنان مکتب لاماسیا در ترکیب اولیه تیمش در این دیدار را مورد تحسین قرار داد: «تلاشهای چندین ساله ما، در حال حاضر به ثمر نشسته است». بارتومئو در پایان صحبتهایش از حضور تماشاگران و حمایت بیدریغ آنها تشکر کرد و از آنها خواست در این مقطع حساس فصل نیز به حمایت خود از تیم ادامه دهند.
مترجم: تارا تاج / FCBarcelona.ir
مربی آبی و اناری پوشان پنج حضور متوالی در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا را نتیجه «تلاش سخت تمامی اعضای تیمش» میداند. «ما مقابل تیمی بازی کردیم که تاریخچه این رقابتها همواره حکایت از برتری و قدرت بلامنازع آنها داشته است. ما به آنچه استحقاق آن را داشتیم، دست یافتهایم».
جوزپ گواردیولا از صعود تیمش به نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا قویا دفاع کرد. مربی آبی و اناری پوشان در مورد مجموع دو بازی تیمش در یک چهارم نهایی این رقابتها مقابل میلان گفت: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». وی همچنین مخالف نظر کسانیست که صعود بارسا به مرحله نیمه نهایی لیگ قهرمانان را غیرعادلانه میدانند؛ تنها به این دلیل که دو گل از سه گل آنها از روی نقطه پنالتی به ثمر رسیده است. گواردیولا در این باره گفت: «آنها پنالتی بودند. ما در بازی خارج از خانهمان با میلان، در حالی که خطای انجام شده بر روی الکسیس در محوطه حریف خطای آشکار پنالتی بود، هیچ شکایتی نکردیم و حالا نیز بهانه جویی کردن صحیح نیست». وی در ادامه افزود: «کشیدن پیراهن بازیکن در محوطه جریمه خطای پنالتی محسوب میشود؛ پنالتیها کاملا درست بودند. اگر یکبار دیگر تصاویر تلوزیونی را مرور کنید متوجه میشوید که خطای پنالتی رخ داده است».
گواردیولا علاوه بر این پنالتیها به شوتهای تیمش به دروازه حریف اشاره کرد: «میلانیها فقط 3 شوت به دروازه ما فرستادند، در حالی که ما 21 شوت در چارچوب داشتیم. ما موقعیتهای گل فراوانی داشتیم که فقط سه تای آن به ثمر نشست. ما مقابل تیمی بازی کردیم که تاریخ حکایت از قدرت و برتری آنها داشت. ما هم در این دیدار و هم در بازی در میلان به آنچه استحقاق آن را داشتیم، دست یافتیم».
پنجمین حضور در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا
با پیروزی بارسا برابر میلان در مجموع دو دیدار رفت و برگشت، پنجمین حضور این تیم در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا به ثبت رسید که این اتفاق چهار مرتبه در طول حضور پپ گواردیولا بر نیمکت آبی و اناری پوشان رخ داده است. مربی بارسا دلیل این موفقیت را «قدرت باشگاه» میداند: «اینکه بتوانیم روند خوبمان را حفظ کنیم، یک دستاورد بزرگ محسوب میشود». وی همچنین دلیل اصلی تداوم روند موفقیت آمیز تیمش در چند فصل اخیر را مختص به یک شخص نمیداند و آنرا «حاصل تلاش سخت تک تک اعضای تیمش» قلمداد میکند.
مربی آبی و اناری پوشان به حضور 9 تن از پرورش یافتگان لاماسیا در ترکیب اولیه تیمش در دیدار برابر میلان افتخار میکند: «آنها پایه واساس باشگاه و قلب تیم ما را تشکیل میدهند».
تمجید از بازیکنان
گواردیولا در مورد عدم استفاده از آلکسیس و همچنین انتخاب کوئنکا و آلوز در ترکیب اولیه تیمش گفت: «من به بازیکنی نیاز داشتم که بتواند در کنارهها مانور دهد، به همین خاطر تصمیم گرفتم آلوز و آدریانو را در ترکیب قرار دهم؛ فقط با انتخاب این دو میتوانستم از دفاع چهار نفره به دفاع سه نفره تغییر سیستم دهم». وی در مورد قرار دادن آیزاک کوئنکا در ترکیب اصلی گفت: «من در این دیدار به یک بازیکن بسیار خاص نیاز داشتم و آن شخص کسی نبود جز کوئنکا».
وی همچنین به ستایش از آندرس اینیستا پرداخت: «او بازیکنی است که ارزش گلهایش خیلی بیشتر از آمار گلهای اوست. او همه چیز را به نحو احسن انجام میدهد و برای صحبتهای مربیش ارزش بسیاری قائل است. او یک بازیکن استثنایی است».
بارتومئو: «اینکه تمام نگاهها به تیم ما معطوف شده است، بسیار برایمان ارزشمند است»
جوزپ ماریا بارتومئو به تیمش و باشگاه به خاطر تلاش چندین ساله آنها که منجر به پنجمین حضور متوالی آبی و اناری پوشان در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا شده است، افتخار میکند: «همه چیز به طور صحیح و طبق برنامه پیش میرود. اینکه تمام نگاهها به تیم ما معطوف شده است، بسیار برایمان ارزشمند است». نائب رئیس بارسا یادآور شد که در طول مسابقه اصلا عصبی نبوده است: «من اعتماد به نفس را در چهره بازیکنان میدیدم». وی همچنین حضور 9 تن از بازیکنان مکتب لاماسیا در ترکیب اولیه تیمش در این دیدار را مورد تحسین قرار داد: «تلاشهای چندین ساله ما، در حال حاضر به ثمر نشسته است». بارتومئو در پایان صحبتهایش از حضور تماشاگران و حمایت بیدریغ آنها تشکر کرد و از آنها خواست در این مقطع حساس فصل نیز به حمایت خود از تیم ادامه دهند.
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
زنده باد بارسا
شنبه، ۹ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۳:۰۶)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
یکشنبه، ۲۰ فروردین ۱۳۹۱ (۱۸:۳۵)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
مربی باهات موافقم!
شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۱۸:۲۴)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
برد خیلی خوبی بود . خیلی هم خوب بازی کردیم . غلط کرده هر کی می گه با داوری بردیم.
شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۱۶:۴۳)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
عالی بازی کردیم به خاطر همین امر هم صعود کردیم...همین
شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۱۶:۰۴)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
این که ما از میلان برتر بودیم که جای شکی نیست ولی کاش داور اون پنالتی رو نمی گرفت که جای هیچ حرفی رو باقی نمی گذاشت
شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۱۵:۳۲)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
ما تو همه بازی ها از حریف بهتریم.درود بر پپ
شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۱۴:۴۱)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
ما استحقاق قهرمانی توی همه جام ها را داریم زنده باد پپ شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۱۳:۵۲)
|
پاسخ به: گواردیولا: « ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم. » | ||
---|---|---|
حق با پپ . . . .
شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۱۳:۳۵)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
خدایش خیلی بهتر بودیم تو رفتو برگشت میلان فقط داشت دفاع میکرد
شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۹:۱۸)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
آمار بازی گویای همه چیز بود. در دوره زمانی ای که بهترین مربیانش با حرف زدن و جنجال رسانه ای چهره میشوند (( باعث افتخارست وجود مربی بزرگی که حرف هایش را داخل زمین میزند! )) بهترین تیم تاریخ شدن بی شک در ارتباط مستقیم با افکار اوست... شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۹:۰۳)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
ما باید با اختلاف زیاد میبردیم اما خدا را شکر
شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۶:۳۵)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
ما هم با مربي تيممون موافقيم دهن اون زلاتان رو بست حال كردم شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۱:۵۸)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
بله كه بايد ميبرديم ديگه هر كي كم مياره جلو بارسا اتوبوس ميزاره جلو دروازش اينا فوتبال بازي نميكنن كه گندشو درآوردن شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۱:۳۴)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
بارسای بزرگ دیگه حرفی نمیشه زد
شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۱:۱۶)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
دقیقا حرف بارتومئو رو کاملا تصدیق میکنم.
شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۰:۴۸)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
واقعا ادبیاتی که پپ کبیر با اون صحبت میکنه بزرگترین تحقیر برای اون موری بی ادبه . به امید جامهای 3 گانه با پپ شنبه، ۱۹ فروردین ۱۳۹۱ (۰:۳۲)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
معلوم که حقمون بوده
جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۳:۲۵)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
فداتشم با این حرف زدنه زیبات!واقعا یه دونه ای
جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۳:۱۴)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
واقعا از دیدن بازی لزت بردم خیلی خوب بازی کردیم جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۳:۰۱)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
پپ یه جنتلمن هستش که به طعنه به مورینیو گفته از اینکه اینقد به بارسا اعتماد داری که به فینال میرسه ممنونم
جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۲:۵۸)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
بر منکرش لعنت درود بر پپ کبیر جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۲:۳۷)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
زنده باد بهترين مربي جهان زنده باد پپ عزيزم
جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۲:۳۶)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
زنده باد پپ عزیز که از هر نظر بهترینه
جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۲:۳۱)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
انصافا" برد مقابل میلان و صعود به جمع 4 تیم برتر حق بی چون و چرای ما بود و هست همه میدونن که لیاقتش رو داشتیم و داریم ، میلان مقابل ما کار خاصی انجام نداد به جز گلی که زدن ، آمار بازی خودش گویای همه چیزه از همه لحاظ تیم برتر میدان بودیم . به امید خدا چلسی رو هم میبریم و به فینال میریم و اونجا هم قهرمان می شیم . ( ما به آنچه که استحاق آن را داشتیم دست یافته ایم ) قربونت برم پپ عزیزم خیلی دوستت داریم و به وجودت افتخار می کنیم . زنده باد یگانه قلب تپنده و متعصب دنیای فوتبال پپ کبیر ........ درود بر ارتش کاتالان ....... درود بر همه بارسایی ها ........... جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۱:۵۷)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
ولی خدایییش کوئنکا اصلا خوب بازی نکرد
جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۱:۵۶)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
معلومه که ما مستحق برد بودیم ولی تو گل کردن توپ یه کم به مشکل خوردیم البته چیزی نیست چون اینقدر موقعیت داریم که چند تا گل بزنیم امسال هم قهرمانیم زنده باد بارسا جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۱:۴۹)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
دوستت دارم بارسا
جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۱:۲۸)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
4 مسابقه ای که با میلان داشتیم خیلی بهتر از حریف بودیم حالا زلاتان.الگری.طوطی سخنگوی اون مترجم هرچی میگن یه مشت چرت و پرت بیشتر نیست درود بر بارسا... جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۱:۲۸)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
من موندم اونایی که میگن اون صحنه پنالتی نبود چیزی از فوتبال حالیشونه اصلا ؟؟ آخه اگه بارسا نیمه اول رو با برد به رخت کن نمیرفت که دیگه نیمه دوم آبرو برا میلان نمیذاشت .... خدا میدونه اون موقع نتیجه چند چند میشد !!! بارسا جون اول باشی آخر باشی ببری یا ببازی .... جام بگیری یا نگیری ..... همیشه دوست داریم و بهت عشق میورزیم ... بارسا افتخار فوتبال جهانه جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۱:۰۱)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
این جنجال ها رو مورینیو به پا کرده تا حالا چندین روش رو انتخاب کرده که جوابم نگرفته خدا روشکر ا ز زمین شخم زدن و اب بستن به زمین گرفته تا مصدوم کردن بازی کنان ما که هیچ کدوم جواب نداده حالا هم که جنگ روانی راه انداخته جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۰:۵۷)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
واقعا تو اون بازی بارسای همیشگی بودیم تو هر ثانیه ش موقعیت گل داشتیم بیشترشو مدیون توییم پپ عزیز جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۰:۵۷)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
همیشه تیمی که قشنگ بازی میکنه همه حسودیشو میکنن کل بازی دست ما بود حقمون بود ویوا بارسا جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۰:۴۴)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
حالا هی بگین اون صحنه پنالتی نبود ببین چی گفته بهترین مربی جهان میلانی ها فقط 3 شوت به دروازه ما فرستادند، در حالیکه ما 21 شوت در چارچوب داشتیم. ما موقعیت های گل فراوانی داشتیم که فقط سه تای آن به ثمر نشست. ما مقابل تیمی بازی کردیم که تاریخ حکایت از قدرت و برتری آنها داشت. ما هم در این دیدار و هم در بازی در میلان به آنچه استحقاق آن را داشتیم، دست یافتیم». جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۰:۴۴)
|
پاسخ به: گواردیولا: «ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم». | ||
---|---|---|
از قدیم گفتن : حرف حساب جواب نداره حقمون بود که ببریم جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۰:۳۳)
|
پاسخ به: گواردیولا: « ما کاملا استحقاق این پیروزی را داشتیم. » | ||
---|---|---|
بازی همش دست ما بود. باید می بردیم. حقمون بود! زنده باد بارسا جمعه، ۱۸ فروردین ۱۳۹۱ (۲۰:۲۹)
|