پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشته باشم». مصاحبه
فرستنده سمیرا محمدی در تاريخ شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۲:۰۱) (۸۷۸ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سمیرا محمدی / FCBarcelona.ir
اگرچه او اذعان داشت که به لطف مصدومیتهای متعددش، فصل نامنظمی را پشت سر گذاشته است، اما به دنبال این خواهد بود که با تلاش فراوان، جایی در بین بازیکنان حاضر در فینال جام حذفی به دست آورد و تاکید داشت: «من با همان سرعت و اشتیاق گذشته بازگشتهام». این مهاجم اسپانیایی، تشکر ویژهای از گواردیولا داشت که «رویای بازی در تیم اول را برای او محقق کرد».
از همان ابتدا که گواردیولا اجازه ورود او به تیم اول را صادر کرد، تاثیر به سزایی در مسابقات داشت؛ اما به حق، مصدومیتهای متعدد فصل جاریاش، او را از بازیها دور کرد. با این وجود او در این مورد چنین میگوید: «آسیب دیدگیها، این فصلم را کاملا به هم ریختند. اما من بازگشتهام و اعتماد به نفس خود را بار دیگر به دست آوردهام و بسیار مشتاقم تا در زمین حضور پیدا کنم. همه تلاش میکنیم که برای فینال جام حذفی آماده باشیم و بتوانیم این جام را به خانه ببریم. من نیز تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال حضور داشته باشم».
گواردیولا
جدایی گواردیولا، برای پدرو خیلی ناراحت کننده بود؛ او که شروع کارش با این مربی بود، در کنفرانس مطبوعاتی پس از تمرین گفت: «من میخواهم همین جا، به خاطر تمام چیزهایی که به من یاد داده است، از او تشکر کنم و به خاطر شانسی که برای بازی در تیم اول به من داد، سپاسگزارش باشم. برای او آرزوی موفقیت دارم. جداییاش از تیم، برای همه بازیکنان سخت بود و هیچ کدام انتظار وقوع چنین امری را نداشتیم، اما باید به تصمیم او احترام گذاشت». پدرو ضمنا تاکید کرد که تیم قصد دارد با قهرمانی در جام جذفی، «آن را به گواردیولا، آبیدال، ویا و فونتاس تقدیم کند».
از پدرو درباره انتصاب تیتو ویلانوا سوال شد که او در پاسخ گفت: «خبر بسیار خوبی است. ما همگی حامی او هستیم و بهترینها را برایش آرزو میکنیم. افکار و عقاید او بسیار به پپ شبیه است و به نظر من، گزینه خوبی برای تیم محسوب میشود».
تبریک به مادرید
پدرو در انتها به رئال مادرید که شب گذشته با پیروزی در سن مامس توانست قهرمانی زود هنگامش را جشن بگیرد، تبریک گفت. او در ادامه افزود: «در این فصل تصمیماتی به ضرر تیم ما گرفته شد، اما هیچ کدام از آنها، تغییری در نتیجه کنونی نخواهد داشت».
مترجم: سمیرا محمدی / FCBarcelona.ir
اگرچه او اذعان داشت که به لطف مصدومیتهای متعددش، فصل نامنظمی را پشت سر گذاشته است، اما به دنبال این خواهد بود که با تلاش فراوان، جایی در بین بازیکنان حاضر در فینال جام حذفی به دست آورد و تاکید داشت: «من با همان سرعت و اشتیاق گذشته بازگشتهام». این مهاجم اسپانیایی، تشکر ویژهای از گواردیولا داشت که «رویای بازی در تیم اول را برای او محقق کرد».
از همان ابتدا که گواردیولا اجازه ورود او به تیم اول را صادر کرد، تاثیر به سزایی در مسابقات داشت؛ اما به حق، مصدومیتهای متعدد فصل جاریاش، او را از بازیها دور کرد. با این وجود او در این مورد چنین میگوید: «آسیب دیدگیها، این فصلم را کاملا به هم ریختند. اما من بازگشتهام و اعتماد به نفس خود را بار دیگر به دست آوردهام و بسیار مشتاقم تا در زمین حضور پیدا کنم. همه تلاش میکنیم که برای فینال جام حذفی آماده باشیم و بتوانیم این جام را به خانه ببریم. من نیز تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال حضور داشته باشم».
گواردیولا
جدایی گواردیولا، برای پدرو خیلی ناراحت کننده بود؛ او که شروع کارش با این مربی بود، در کنفرانس مطبوعاتی پس از تمرین گفت: «من میخواهم همین جا، به خاطر تمام چیزهایی که به من یاد داده است، از او تشکر کنم و به خاطر شانسی که برای بازی در تیم اول به من داد، سپاسگزارش باشم. برای او آرزوی موفقیت دارم. جداییاش از تیم، برای همه بازیکنان سخت بود و هیچ کدام انتظار وقوع چنین امری را نداشتیم، اما باید به تصمیم او احترام گذاشت». پدرو ضمنا تاکید کرد که تیم قصد دارد با قهرمانی در جام جذفی، «آن را به گواردیولا، آبیدال، ویا و فونتاس تقدیم کند».
از پدرو درباره انتصاب تیتو ویلانوا سوال شد که او در پاسخ گفت: «خبر بسیار خوبی است. ما همگی حامی او هستیم و بهترینها را برایش آرزو میکنیم. افکار و عقاید او بسیار به پپ شبیه است و به نظر من، گزینه خوبی برای تیم محسوب میشود».
تبریک به مادرید
پدرو در انتها به رئال مادرید که شب گذشته با پیروزی در سن مامس توانست قهرمانی زود هنگامش را جشن بگیرد، تبریک گفت. او در ادامه افزود: «در این فصل تصمیماتی به ضرر تیم ما گرفته شد، اما هیچ کدام از آنها، تغییری در نتیجه کنونی نخواهد داشت».
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
زنده باد پدرو...
پنجشنبه، ۲۸ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۴:۴۹)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
بازیکن خوش اخلاق...با تعصب و وظیفه شناس (و البته کمی بدشانس!)=پدرو رودریگز....صحبتاش خیلی قشنگ و خوندنی بود...!زنده باد پدروی جوان.
چهارشنبه، ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۲۲:۰۴)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
امیدوارم فصل اینده فصل درخشانی برای تو باشه
چهارشنبه، ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۳:۲۰)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
ما همیشه به تو اعتقاد داشتیم....
یکشنبه، ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۲۰:۲۸)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
به دوران اوجت برگرد
یکشنبه، ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۰:۵۸)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
به شرایط آرمانی یکشنبه، ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱:۵۵)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
پدرو و الکسیس مسی راست پای بارسا هستند
یکشنبه، ۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۰:۱۸)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
امیدوارم زودتر به اوج برگردی.
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۲۲:۵۱)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
تو به روز های اوجت برمیگردی تلاش کن شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۲۰:۱۵)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
این پسرو خیلی دوست دارم از همون اولی که اومد تو تیم ایشالا فصل بعد بهتر از همیشه باشی
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۹:۱۱)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
ای دونم.... امیدوارم برسی و مثل همیشه گل بکاری واسه بارسا.. شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۹:۰۴)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
رنده باد پدرو
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۸:۵۳)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
امیدوارم دوباره اعتماد به نفستو بدست بیاریو بدرخشی
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۸:۲۶)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
انشاالله که توی فینال حضور داشته باشه وموفق باشه
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۸:۱۳)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
سرعتش عایه حتی از مسی هم تند تر میدوه
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۶:۴۱)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
اگه پدرو همون پدروی قبلی باشه دیگه خیالمون از خط حمله راحته
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۶:۳۱)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
واقعا بازیکن خوبیه وقتی آماده باشه. تو جام جهانی فوق العاده بود. امسالم اسپانیا با همین نسل بازیکنای بارسلونا قهرمان اروپا میشه زنده باد فلسفه ی بارسلونا شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۶:۱۲)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
خدا کنه دوباره گلزن بشی
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۶:۰۶)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
واقعا بازیکنی که وقتی تو اوج باشه کمتر از مسی نیست بازیهای پارسالش فوق العاده بود گل های حساسی که میزد امیدوارم به روند خوبش برسه تو فینال هم یکی از گل های بارسا رو میزنه شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۶:۰۴)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
خیلی بازی کردنت رو دوست دارم انشاالله بازم به اوجت میرسی
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۴:۵۷)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
پدرو مثل همیشه باش تا در لحظات سخت به کمک بارسا بیای
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۴:۵۱)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
خیلی خوش حالم داری به روزای اوجت بر می گردی امید وارم تو فینال حذفی فیکس بازی کنی و بدرخشی مثل بازی با رایو وایکانو
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۳:۵۴)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
به امید قهرمانی جام حذفی و سوپرکاپ و اقای گلی مسی و بازگشت دوباره ی پدرو به روزهای اوجش هیچ وقت گلش به وندرسار رو تو فینال لیگ قهرمانان یادم نمیره Mes Que Un Club شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۳:۴۸)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
پدرو توی دو بازی اخیر نشون داده که بازم داره به اوج خودش برمیگرده.
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۳:۳۵)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
پدرو بازم بدرخش
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۳:۲۷)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
امیدواریم که باشی
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۳:۲۲)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
خدا کنه پدرو برگرده به اوج....
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۳:۱۰)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
اميدوارم كه به روزهاي اوجت برگردي پدروي عزيز
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۲:۳۸)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
فقط خدا كنه مصدوميت گريبان بازيكناي بارسا رو نگيره تا اين تيم بتونه با تمام قوا فصل بعد رو با اقتدار شروع و قهرماني به پايان برسونه
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۲:۳۷)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
من كه عاشق بازيشم اميدوارم تا آخر فوتبالش تو بارسا بمونه
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۲:۳۱)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
شیری دیگر از بیشه لاماسیا
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۲:۲۲)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
ما به تو ایمان داریم دوباره بدرخش پدروی عزیز شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۲:۱۷)
|
پاسخ به: پدرو: «تمام تلاشم را خواهم کرد تا در فینال جام حذفی حضور داشت... | ||
---|---|---|
واقعا وقتی بقیه نیستن تیم سرعتی نداره.یکیش همین پدرو.
شنبه، ۱۶ اردیبهشت ۱۳۹۱ (۱۲:۱۱)
|