منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: زینب بیژن زاده / FCBarcelona.ir

سرمربی بارسا، فرایند تصمیم‌گیری در مورد انتخاب تیتو ویلانووا به عنوان سرمربی جدید بارسلونا را بسیار واضح و روشن خواند. گواردیولا تأیید کرد که او به ویلانووا گفته بود که قرار است باشگاه این مسئولیت را به او پیشنهاد بدهد.

جوزپ گواردیولا در کنفرانس مطبوعاتی پیش از فینال جام حذفی، فرایند تصمیم‌گیری در مورد انتخاب تیتو ویلانووا به عنوان سرمربی جدید اف سی بارسلونا را توضیح داد. او قبل از اینکه به این موضوع بپردازد، اظهار داشت: «در این 4 سال که در کنار هم بودیم، من در 546 مصاحبه مطبوعاتی شرکت کرده‌ام و حدود 272 ساعت مقابل شما قرار گرفته‌ام و در واقع در مجموع من به اندازه 11 روز صحبت کرده‌ام. در طول این مدت، تمام سعی من رسیدن به یک هدف بوده است: اعتبار. من در طول مسیرم اشتباهات زیادی را مرتکب شده‌ام و نقطه ضعف‌های زیادی دارم، اما هدف من این بوده است که همواره صادق باشم».


وی افزود: «با این اوصاف، من شنیده‌ام که لازم است پپ بیاید و در مورد رابطه‌اش با تیتو صحبت کند». و این دقیقا همان کاری است که او انجام داد: «در ماه نوامبر، با زوبی زارتا سر میز ناهار نشسته بودیم. او از من پرسید که نظر تو در مورد انتخاب تیتو به عنوان سرمربی تیم چیست و من به او گفتم که این یک ایده فوق‌العاده است. زمانی که ما با چلسی بازی داشتیم و زمانی که آنها ما را از دور رقابت‌ها حذف کردند، من از تیتو خواستم تا به دفتر من بیاید و نظر او را در مورد پذیرفتن سمت سرمربیگری اف سی بارسلونا جویا شدم. او نمی‌دانست که ما دراین مورد صحبت کرده‌ایم و من آن روز او را مطلع کردم».

گواردیولا همچنین فاش کرد که از مربی تازه منصوب شده خواسته بود که آنچه را فکر می‌کند بهتر است، انجام دهد. گواردیولا در ادامه در مورد دو دلیل عمده پذیرش این مسئولیت توسط تیتو اظهار داشت: «من نمی‌توانستم چیز دیگری از او بخواهم؛ تیتو کسی است که به من کمک کرد تا در مربیگری به اینجا برسم. مهم‌ترین مسئله توجه به این نکته است که زندگی، او را به چالش کشیده است، و مردم ندیده‌اند که او چگونه این مسیر را پیموده است. او در این مورد فکر کرد؛ او حس کرد که به قدر کافی قوی است و تصمیم گرفت رو به جلو حرکت کند. ما 13 سال است که یکدیگر را می‌شناسیم و من کسی هستم که در حال حاضر این نیاز احساس می‌شود تا کنار بکشد». زمانی که از گواردیولا خواسته شد در مورد صحت شایعه‌ای در مورد ابراز نارضایتی از اعلام انتصاب تیتو به عنوان سرمربی جدید باشگاه در طول همان کنفرانس مطبوعاتی که او تصمیم خود برای ترک باشگاه را اعلام کرده بود، توضیح دهد، اظهار داشت: «من در جایگاهی نیستم که بخواهم به باشگاه بگویم چه کاری انجام دهد. باشگاه دستور می‌دهد و اگر آنها تصمیم به اعلام نام تیتو گرفته‌اند، چگونه می‌توانم با این تصمیم مخالفت کنم».

مقاله سوسترس

سرمربی بارسا همچنین در مورد مقاله نوشته شده توسط سالوادور سوسترس در الموندو به اظهار نظر پرداخت: «من پس از انتشار این مقاله با سالوادور صحبت کردم. او می‌داند که این مسائل حقیقت ندارد. من به رئیس باشگاه گفتم که از اینجا می‌روم و از سمت خود کناره‌گیری می‌کنم؛ فقط همین. درست است که من از دنیای آبی و اناری کناره‌گیری می‌کنم، اما هیچ وقت به دنبال بدنام کردن رئیس باشگاه نبوده‌ام. در واقع آموزش‌ها و همچنین هنجارهایی که در خانه از پدر و مادرم آموخته‌ام به من چنین اجازه‌ای نمی‌دهند. من رابطه بسیار خوبی با لاپورتا و همچنین با ساندرو راسل داشتم و همیشه از اینکه به من اجازه داده‌اند تا در اینجا به کارم ادامه دهم، سپاسگزار بوده‌ام. من به هر دوی آنها گفته بودم که می‌خواهم از سمت خود کناره‌گیری کنم و باشگاه را ترک خواهم کرد. آنها نباید از نام من برای این کار استفاده می‌کردند».

او اصرار داشت که «من تا ابد از لاپورتا و به همان اندازه از راسل سپاسگزارم، چرا که آنها به من اجازه دادند تا در باشگاه رویایی‌ام کار کنم. با این وجود من از آنها می‌خواهم بدانند که من اینجا را ترک می‌کنم و می‌خواهم که این مسئله را بپذیرند».