منبع: سایت توتال بارسا
مترجم: پریماه کریمی / FCBarcelona.ir

تیم و طرفداران امشب برای کسب جام حذفی دور یکدیگر جمع خواهند شد و جشن خواهند گرفت. کاپیتانهای تیم با انبوه طرفداران صحبت خواهند کرد و از حمایت همه جانبه آنها در این فصل قدردانی خواهند کرد. جام حذفی تنها جامی نیست که در ورزشگاه نیوکمپ به نمایش گذاشته می‌شود، بلکه 3 جام دیگر که بارسا در این فصل کسب کرده است، در کنار جام حذفی خواهند بود.

طبق گزارش سایت رسمی باشگاه، چراغهای ورزشگاه پس از به نمایش درآمدن تعدادی آهنگ خاموش خواهند شد. کاپیتانهای تیم یعنی اینیستا، والدس، ژاوی و پویول به همراه صدای موزیک وارد زمین چمن خواهند شد؛ سپس هر کدام از کاپیتانها صحبتهایی برای قدردانی از حمایت طرفداران خواهند داشت. بعد از آن مهمترین لحظه آن شب - نمایش جام حذفی کسب شده در ماردید و مابقی بازیکنان - را شاهد خواهیم بود.


اظهارات کاپیتانها

والدس: «طرفدارن، اعضا و تمام آبی اناریها؛ امروز روز مهمی است و می‌خواهیم از اعماق قلبهایمان به خاطر حمایتهای بی‌دریغتان از شما تشکر کنیم».

اینیستا: «باید بدانید زمانی که اینجا، روی زمین چمن، قرار می‌گیریم، حضور شما موجب دلگرمی ماست؛ در کنار شما بودن به ما نیرو می‌دهد؛ شما مانند یک موتور، تیم را رو به جلو می‌رانید».

ژاوی: «شما بهترین حامیانی هستید که هر باشگاهی آرزوی داشتنش را دارد و با رفتار نمونه و صادقانه‌تان، ما را بیش از پیش متاثر ساخته‌اید. شما به دنیا نشان دادید که بارسلونا فراتر از یک باشگاه است. ما و تمام اعضای فعال باشگاه و طرفدارن، یک تیم هستیم».

پویول: «ما بسیار خوشبخت و خوش شانس هستیم. آبی اناری بودن در قلبهایمان جای گرفته است و ارزش این امر بسیار زیاد می‌باشد. امروز، ما، بازیکنان اینجا ایستاده‌ایم تا شما‌ها را تشویق کنیم. از اینکه اینجا هستید و در تمام طول فصل همانگونه که باید، بوده‌اید، از شما نهایت تشکر را دارم».

طبق گفته سایت رسمی، کادر فنی اولین کسانی هستند که از تونل خارج خواهند شد و به دنبال آنها بازیکنان تیم ب و سپس بازیکنان تیم اصلی وارد زمین خواهند شد. مانال ویچ، مدیر برگزاری این جشن، تمامی بازیکنان و مربیان را معرفی خواهد کرد. تماشاگران به تشویق ایستاده مسی و پدرو می‌پردازند، اما بزرگترین و باشکوه‌ترین تشویق تماشاگران به اریک آبیدال اختصاص خواهد داشت.

مرد فرانسوی قادر به حضور در این جشن نخواهد بود، اما گواردیولا و تیتو حاضر خواهند بود و با خوشامد گویی پرشور طرفداران روبرو خواهند شد. کاپتان کارلس پویول، با حضور تمامی قهرمانان در زمین چمن، چهار جام - جام حذفی، سوپرکاپ اروپا، سوپر کاپ اسپانیا و جام باشگاه‌های جهان - دریافت خواهد کرد و در همین هنگام، بلندگوهای استادیوم این جمله را تکرار خواهند کرد: «ما قهرمان هستیم».