صحبتهای رایکارد و رونالدینیو قبل از بازیلیگ قهرمانان
فرستنده آذر فرحی در تاريخ سهشنبه، ۱۴ آذر ۱۳۸۵ (۳:۳۰) (۱,۳۸۹ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع : سایت الموندو دپورتیوو
مترجم : آذر فرحی / FCBarcelona.ir
در کنفرانس مطبوعاتی که امروز در نیوکمپ برگزار شد، فرانک رایکارد و رونالدینیو نظرات خود را در مورد بازی حساس مقابل وردربرمن بیان کردند که در ادامه این صحبتها را با هم میخوانیم.
فرانک رایکارد: "ما باید از سد آنان بگذریم."
مربی بارسا تاکید کرد که تیم به چیزی جز پیروزی مقابل وردربرمن نمیاندیشد. او گفت: "ما باید آنها را شکست دهیم. این تنها کاری است که میتوانیم انجام دهیم."
اما در عین حال، او گفت که بازیکنانش احساس نمیکنند که تحت فشار هستند، برعکس، برمن چنین احساسی دارد: "اینکه میگویند برمن از سال گذشته بهتر است به ما انگیزه بیشتری میدهد. ما اصلا نگران نیستیم اما فکر میکنم آنها باشند. گفتهاند که قصد تساوی ندارند و برای پیروزی میآیند. در بازی فردا، بهترین فرم بازی دیده خواهد شد."
به نظر میرسد رایکارد خیلی به بازیکنانش اعتماد دارد و هر گونه احساس ترس در شاگردانش را منکر شد. "وردربرمن تیم خوبی است و ما باید برای گرفتن نتیجه سخت بجنگیم اما ما در خانه بازی میکنیم و از حمایت کامل هودارانمان برخورداریم. ما اعتماد بنفس داریم و باید آنها را شکست دهیم." در مورد روش بازی برمن، رایکارد گفت اینکه بازیکنان توماس شاف عادت ندارند دفاع کنند و به ضد حمله توسل شوند، به سود بارساست.
"آنها همانگونه که در خانه بازی کردند، اینجا هم بازی خواهند کرد. این بدان معنی است که ما فرصتهای زیادی خواهیم داشت اما همینطور هم آنها. بازی جالبی خواهد بود." علی رغم اینکه بارسا برای صعود به مرحله حذفی نیاز به پیروزی دارد، اما رایکارد معتقد است تیمش نباید فقط حمله کند. "بازی 90 دقیقه است و ما باید مراقب نتیجه باشیم. این به اندازه پیروز شدن مهم است." مربی بارسا بر روی قدرت بدنی بازیکنان تیم آلمانی نیز تاکید زیادی داشت.
او جواب این سئوال، که آیا رونالدینیو فردا نشان خواهد داد قادر به انجام چه کارهایی است؟، را نداد و گفت: "آیا تاکنون نشان نداده است؟! همه ما میدانیم رونی نیاز ندارد چیزی را نشان دهد. او برای ما بازیکن مهمی است اما ما نمیتوانیم فقط روی یک بازیکن حساب کنیم. آنچه مهم است، کار تیم است. هرچه تیم بهتر کار کند، ما فرصتهای بیشتری خواهیم داشت."
رایکارد همچنین در مورد اینکه اگر بارسا حذف شود چه احساسی خواهد داشت، صحبت نکرد و گفت: "شخصا نمیخواهم پیشاپیش در مورد چنین چیزی صحبت کنم. ما نمیخواهیم در این مورد فکر کنیم." او سپس افزود که این موقعیتهای حساس، فشار را بر او نمیافزاید: "وقتی شما مربی بارسا هستید، هر بازی مهم است و باید تصویر خوبی از خود ارائه دهید. ما با این حس آشنا هستیم." رایکارد سپس گفت که فردا بازیکنانش با این اندیشه که ممکن است حذف شوند پا به میدان نخواهند گذاشت: "این روحیه مناسب برای ما نیست."
رونالدینیو: "ما اعتماد بنفس زیادی داریم."
رونالدینیو گفت که تیمش از ابتدای بازی به دنبال زدن گل خواهد بود تا کار برایش سخت نشود و بتواند مجوز حضور در مرحله حذفی را بدست بیاورد.
"ما باید مثل همیشه بازی کنیم. از ابتدا به دنیال پیروزی باشیم، در نبردها پیروز باشیم، مالکیت توپ را در اختیار بگیریم و از اولین دقیقه به دنبال زدن گل باشیم." رونالدینیو اینچنین گفت و تاکید کرد که در مورد اهمیت بازی فردا کوچکترین شکی ندارد: "مهمترین بازی فصل تاکنون خواهد بود."
ورود رونالدینیو به اتاق کنفرانس منحصر بفرد بود. او با ژاکت پشمی قهوهای رنگ و عینک آفتابی وارد شد و دوربینها شروع به فعالیت کردند. در تمام لحظات، اعتماد بنفس ستاره برزیلی بارسا کاملا واضح بود. "من با همان اعتماد بنفس همیشگی آمدم. در رختکن ما همه آماده هستیم. ما به خودمان اطمینان کامل داریم." رونالدینیو سپس تاکید کرد که برای بازی فردا، نسبت به سایر بازیها تحت فشار بیشتری نیست.
"من مثل همیشه مسئولیتی دارم. میدانم که فردا همه از ما فقط انتظار برد دارند. بازی ما چنین انتظاری را تولید کرده است." رونالدینیو اینگونه گفت و پس از آن تاکید کرد که به نظر او نه بارسا و نه وردربرمن فردا از حریف خود نخواهند ترسید: "احترام زیادی وجود دارد اما من در هیچ یک از دو تیم ترسی نمیبینم." او همچنین گفت که بازی فردا، بازی دلچسبی خواهد بود: "هدف این است: لذت بردن. زحمت کشیدن برای این هدف ضروری است. فردا یک فینال است. حمایت هواداران خیلی مهم خواهد بود و در اینگونه بازیها بسیار موثر است." او در آخر گفت که هیچ مشکلی ندارد که از به بعد کاشتهها را به دکو بدهد اما اکنون به چنین چیزی فکر نمیکند: "من تنها روی بازی فردا متمرکز هستم."
مترجم : آذر فرحی / FCBarcelona.ir
در کنفرانس مطبوعاتی که امروز در نیوکمپ برگزار شد، فرانک رایکارد و رونالدینیو نظرات خود را در مورد بازی حساس مقابل وردربرمن بیان کردند که در ادامه این صحبتها را با هم میخوانیم.
فرانک رایکارد: "ما باید از سد آنان بگذریم."
مربی بارسا تاکید کرد که تیم به چیزی جز پیروزی مقابل وردربرمن نمیاندیشد. او گفت: "ما باید آنها را شکست دهیم. این تنها کاری است که میتوانیم انجام دهیم."
اما در عین حال، او گفت که بازیکنانش احساس نمیکنند که تحت فشار هستند، برعکس، برمن چنین احساسی دارد: "اینکه میگویند برمن از سال گذشته بهتر است به ما انگیزه بیشتری میدهد. ما اصلا نگران نیستیم اما فکر میکنم آنها باشند. گفتهاند که قصد تساوی ندارند و برای پیروزی میآیند. در بازی فردا، بهترین فرم بازی دیده خواهد شد."
به نظر میرسد رایکارد خیلی به بازیکنانش اعتماد دارد و هر گونه احساس ترس در شاگردانش را منکر شد. "وردربرمن تیم خوبی است و ما باید برای گرفتن نتیجه سخت بجنگیم اما ما در خانه بازی میکنیم و از حمایت کامل هودارانمان برخورداریم. ما اعتماد بنفس داریم و باید آنها را شکست دهیم." در مورد روش بازی برمن، رایکارد گفت اینکه بازیکنان توماس شاف عادت ندارند دفاع کنند و به ضد حمله توسل شوند، به سود بارساست.
"آنها همانگونه که در خانه بازی کردند، اینجا هم بازی خواهند کرد. این بدان معنی است که ما فرصتهای زیادی خواهیم داشت اما همینطور هم آنها. بازی جالبی خواهد بود." علی رغم اینکه بارسا برای صعود به مرحله حذفی نیاز به پیروزی دارد، اما رایکارد معتقد است تیمش نباید فقط حمله کند. "بازی 90 دقیقه است و ما باید مراقب نتیجه باشیم. این به اندازه پیروز شدن مهم است." مربی بارسا بر روی قدرت بدنی بازیکنان تیم آلمانی نیز تاکید زیادی داشت.
او جواب این سئوال، که آیا رونالدینیو فردا نشان خواهد داد قادر به انجام چه کارهایی است؟، را نداد و گفت: "آیا تاکنون نشان نداده است؟! همه ما میدانیم رونی نیاز ندارد چیزی را نشان دهد. او برای ما بازیکن مهمی است اما ما نمیتوانیم فقط روی یک بازیکن حساب کنیم. آنچه مهم است، کار تیم است. هرچه تیم بهتر کار کند، ما فرصتهای بیشتری خواهیم داشت."
رایکارد همچنین در مورد اینکه اگر بارسا حذف شود چه احساسی خواهد داشت، صحبت نکرد و گفت: "شخصا نمیخواهم پیشاپیش در مورد چنین چیزی صحبت کنم. ما نمیخواهیم در این مورد فکر کنیم." او سپس افزود که این موقعیتهای حساس، فشار را بر او نمیافزاید: "وقتی شما مربی بارسا هستید، هر بازی مهم است و باید تصویر خوبی از خود ارائه دهید. ما با این حس آشنا هستیم." رایکارد سپس گفت که فردا بازیکنانش با این اندیشه که ممکن است حذف شوند پا به میدان نخواهند گذاشت: "این روحیه مناسب برای ما نیست."
رونالدینیو: "ما اعتماد بنفس زیادی داریم."
رونالدینیو گفت که تیمش از ابتدای بازی به دنبال زدن گل خواهد بود تا کار برایش سخت نشود و بتواند مجوز حضور در مرحله حذفی را بدست بیاورد.
"ما باید مثل همیشه بازی کنیم. از ابتدا به دنیال پیروزی باشیم، در نبردها پیروز باشیم، مالکیت توپ را در اختیار بگیریم و از اولین دقیقه به دنبال زدن گل باشیم." رونالدینیو اینچنین گفت و تاکید کرد که در مورد اهمیت بازی فردا کوچکترین شکی ندارد: "مهمترین بازی فصل تاکنون خواهد بود."
ورود رونالدینیو به اتاق کنفرانس منحصر بفرد بود. او با ژاکت پشمی قهوهای رنگ و عینک آفتابی وارد شد و دوربینها شروع به فعالیت کردند. در تمام لحظات، اعتماد بنفس ستاره برزیلی بارسا کاملا واضح بود. "من با همان اعتماد بنفس همیشگی آمدم. در رختکن ما همه آماده هستیم. ما به خودمان اطمینان کامل داریم." رونالدینیو سپس تاکید کرد که برای بازی فردا، نسبت به سایر بازیها تحت فشار بیشتری نیست.
"من مثل همیشه مسئولیتی دارم. میدانم که فردا همه از ما فقط انتظار برد دارند. بازی ما چنین انتظاری را تولید کرده است." رونالدینیو اینگونه گفت و پس از آن تاکید کرد که به نظر او نه بارسا و نه وردربرمن فردا از حریف خود نخواهند ترسید: "احترام زیادی وجود دارد اما من در هیچ یک از دو تیم ترسی نمیبینم." او همچنین گفت که بازی فردا، بازی دلچسبی خواهد بود: "هدف این است: لذت بردن. زحمت کشیدن برای این هدف ضروری است. فردا یک فینال است. حمایت هواداران خیلی مهم خواهد بود و در اینگونه بازیها بسیار موثر است." او در آخر گفت که هیچ مشکلی ندارد که از به بعد کاشتهها را به دکو بدهد اما اکنون به چنین چیزی فکر نمیکند: "من تنها روی بازی فردا متمرکز هستم."
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو قبل از بازی | ||
---|---|---|
زنده باد بارسلونا و زنده باد مسی
چهارشنبه، ۲۶ تیر ۱۳۹۲ (۱۹:۲۰)
|
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو قبل از بازی | ||
---|---|---|
یاشاسین بارسلونا دوشنبه، ۲۶ فروردین ۱۳۹۲ (۲۲:۱۸)
|
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو قبل از بازی | ||
---|---|---|
زنده باد بارسلونا
پنجشنبه، ۲۳ آذر ۱۳۹۱ (۱۹:۰۳)
|
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو قبل از بازی | ||
---|---|---|
زنده باد بارسلونا ...
دوشنبه، ۲۸ آذر ۱۳۹۰ (۱۸:۲۰)
|
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو قبل از بازی | ||
---|---|---|
زنده باد بارسا
دوشنبه، ۱۴ آذر ۱۳۹۰ (۲۰:۳۱)
|
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو قبل از بازی | ||
---|---|---|
شنبه، ۲۱ آبان ۱۳۹۰ (۴:۴۶)
|
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو قبل از بازی | ||
---|---|---|
Visca Barca یکشنبه، ۱ خرداد ۱۳۹۰ (۱۴:۵۶)
|
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو قبل از بازی | ||
---|---|---|
چهارشنبه، ۲۰ بهمن ۱۳۸۹ (۲۰:۵۱)
|
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو قبل از بازی | ||
---|---|---|
viva barca :heli: :heli: :heli: :heli: :heli:
سهشنبه، ۲۰ مهر ۱۳۸۹ (۱۳:۵۷)
|
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو قبل از بازی | ||
---|---|---|
viva barca :heli: :heli: :heli: :heli: :heli:
سهشنبه، ۲۰ مهر ۱۳۸۹ (۱۳:۵۵)
|
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو قبل از بازی | ||
---|---|---|
viva barca :heli: :heli: :heli: :heli: :heli:
سهشنبه، ۲۰ مهر ۱۳۸۹ (۱۳:۵۴)
|
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو... | ||
---|---|---|
هردو شون از پيش ما رفتن
چهارشنبه، ۲۸ بهمن ۱۳۸۸ (۱۴:۴۸)
|
پاسخ به: صحبتهای رایکارد و رونالدینیو... | ||
---|---|---|
سخنان رونی و ریکارد نقش مهمی در روحیه ی بازیکنان داشت !
پنجشنبه، ۱۶ آذر ۱۳۸۵ (۱۵:۱۵)
|