منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: زینب بیژن زاده / FCBarcelona.ir

سرمربی اف سی بارسلونا به خبرنگاران یادآوری کرد که «هیچ چیز در فوتبال آسان نیست» و اینکه «پیروزی امشب ثابت می‌کند که بارسا همچنان بازیکنان شایسته‌ای دارد که به دنبال ادامه روند پیروزی‌های تیمی هستند». او در مورد بازی اظهار داشت: «ما بازی سنگینی را انجام دادیم، اما ابتکار عمل در تمام طول بازی در دستان ما بود. ما می‌دانستیم که مهاجمان آنها سریع هستند و دیدیم که در ضد حملات خطرناک ظاهر شدند».

تیتو ویلانووا در اتاق کنفرانس ریکارد مکسنچس اظهار داشت: «من ترجیح می‌دادم راحت‌تر و با رنج و سختی کمتری پیروز شویم. با این حال فکر می‌کنم این نوع بازی‌ها برای همه ما خوب است. فوتبال آسان نیست. بازگشت به بازی ثابت می‌کند که این تیم تشنه کسب پیروزی است». سرمربی بارسا جاه طلبی بازیکنانش در طول بازی را مورد ستایش قرار داد: «آنها نشان دادند که از فوتبال بازی کردن لذت می‌برند. حفظ انگیزه و عطش پیروزی برای تیمی که بارها و بارها پیروز شده است، دشوار می‌باشد».


ویلانووا گفت: «ما بازی سنگینی انجام دادیم، اما ابتکار عمل در تمام طول بازی در دستان ما بود. ما می‌دانستیم که مهاجمان آنها سریع هستند و دیدیم که در ضد حملات خطرناک ظاهر شدند». وی افزود: «زمانی که آنها از ما پیش افتاده بودند، سبک بازی خود را تغییر دادیم و در واقع راههای متنوع تری را برای حرکات رو به جلو در نظر گرفتیم و البته این اقدام بدان معنی بود که مدافعین نیز در عقب زمین در معرض خطر بیشتری قرار خواهند گرفت».

سانگ در نقش مدافع مرکزی

سرمربی بارسا توضیح داد: «من می‌توانستم بارترا را بجای پیکه به زمین بفرستم، اما زمان زیادی از بازی باقی مانده بود و از آنجایی که مارک هنوز در این فصل در یک بازی بطور کامل به میدان نرفته است، آمادگی حضور در میدان را نداشت. از طرف دیگر یکی از اهداف به خدمت گرفتن سانگ بازی در خط دفاع بود، بعلاوه او تجربه بیشتری دارد». سرمربی بارسا افزود: «سانگ بازیکنی است که توپ را به خوبی از منطقه دفاع به گردش در می‌آورد، چرا که او پیش از این نیز بارها در این پست کلیدی به ایفای نقش پرداخته است». ویلانووا در مورد بارترا و فونتاس نیز اظهار داشت: «آنها برای بدست آوردن فرصت بازی کردن باید صبور باشند».

تیو، مسی و جوردی آلبا

ویلانووا در پاسخ به سوالی در رابطه با عملکرد تیو، گلی که به ثمر رساند و پاس منجر به گل او به مسی اظهار داشت: «او فصل خوبی را پیش رو خواهد داشت. تیو سال گذشته نیز فصل خوبی را پشت سر گذاشته بود. او بخوبی فضاها را در کنار زمین پیدا می‌کند و اعتماد به نفس کافی برای قرار گرفتن در ترکیب را دارد. گلزنی تیو در بازی امشب جای امیدواری است، چرا که او در بازی قبلی دو موقعیت مسلم گلزنی را از دست داده بود».

سرمربی بارسا در مورد بازیکن آرژانتینی با لبخند اظهار داشت: «مسی فوق‌العاده بازی می‌کند. او ریتم تندتری نسبت به تعداد بازی‌های فصل دارد. این چهارشنبه نیز دو گل به ثمر رساند. در مجموع می‌توان گفت بد نیست».

ویلانووا در پایان در مورد جوردی آلبا توضیح داد: «او با کمک دارو (آنتی بیوتیک) برای تیم ملی اسپانیا به میدان رفت و به نظر می‌رسد که هنوز بطور کامل بهبود نیافته است. در نتیجه باشگاه فکر کرد که بهترین کار ممکن مراقبت از او در بیمارستان است. مصرف دارو کمی او را ضعیف کرده است، اما مطمئنا تا شنبه بهبود می‌یابد و آماده بازی کردن خواهد شد».

اونای امری بارسا را ستود

سرمربی اسپارتاک مسکو پیروزی بارسا را تبریک گفت و تاکید کرد که «بارسا یکی از مدعیان اصلی قهرمانی رقابت‌های لیگ قهرمانان در این فصل است». امری همچنین اظهار داشت: «من از این جهت که در میان مربیانی قرار دارم که هرگز نتوانسته‌اند در این ورزشگاه پیروز شوند، بد شانس هستم، اما باید به اندازه کافی خوش شانس باشم که توانسته‌ام برای رویارویی با بارسا 6 بار پا به نیوکمپ بگذارم».