منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: تارا تاج / FCBarcelona.ir

مربی بارسلونا اذعان كرد كه تیمش با جنگندگی و تلاش فراوان موفق شد بر خرانادا غلبه کند؛ چرا که این مسابقه در فاصله کوتاهی پس از بازی روز چهارشنبه مقابل اسپارتاک مسکو - در مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا - برگزار شده است. ویلانووا گفت: «مقابل خرانادا مجبور شدیم ریسک کنیم».

تیتو ویلانووا پس از پیروزی 0-2 تیمش در مصاف با خرانادا ابراز کرد: «بازی سنگین چهارشنبه شب مقابل اسپارتاک مسکو در لیگ قهرمانان اروپا باعث شد كه زمان زیادی از بازی بگذرد تا بازیکنان تیمم در جریان مسابقه قرار گیرند». مربی آبی و اناری پوشان خاطرنشان کرد كه بازیکنانش برای کسب این 3 امتیاز و تداوم رکورد پیروزی بخش تیم در رقابت‌های لالیگا بسیار ریسک کردند: «اگر متوقف میشدیم سه امتیاز از دست می‌دادیم، اما من از شاگردانم 3 امتیاز را خواسته بودم».


ویلانووا قبل از مسابقه به بازیکنانش هشدار داده بود كه در مصاف با خرانادا کار آسانی نخواهند داشت و از دیدگاه او کلید پیروزی در این دیدار زدن گل اول بود. مربی بارسا اضافه کرد: «ما پس از یک دیدار سنگین در لیگ قهرمانان اروپا به مصاف این تیم رفتیم و به همین خاطر کار راحتی نداشتیم. کلید این پیروزی زدن گل اول بود».

«دوست دارم به روند پیروزی‌هایمان ادامه دهیم»

رکورد اف سی بارسلونا در این فصل لالیگا با کسب 15 امتیاز از 15 امتیاز ممکن بسیار فوق‌العاده بوده است: «اینکه موفق شده‌ایم تمامی 15 امتیاز را کسب کنیم بسیار مهم است. من تحت هیچ گونه فشار و اجباری نیستم و احساس راحتی در تیم می‌کنم. می‌دانم پذیرش هدایت چنین تیمی چقدر پیچیده و دشوار است. دوست دارم به روند پیروزی‌هایمان ادامه دهیم. به خاطر پیروزی‌هایی که تا کنون کسب کرده‌ایم، احساس بسیار خوب و راحتی دارم و هیچ گونه فشاری را متحمل نمی‌شوم».
ویلانووا در مورد جدال لفظی ویا و مسی در پایان نیمه اول گفت: «این بخشی از فوتبال است. به نظر من آنها جر و بحثی نکردند. این فقط نشانه آن است که بازیکنان چه اشتیاقی برای گلزنی دارند و دوست دارند به روند پیروزی‌های تیم‌شان ادامه دهند».

سانگ در ترکیب اولیه

مربی آبی و اناری پوشان در خصوص حضور الکس سانگ در ترکیب اولیه تیمش در این دیدار گفت: «کسی که تصمیم نهایی را می‌گیرد من هستم و همواره سعی می‌کنم بهترین تصمیم ممکن را برای تیم بگیرم». وی اضافه کرد: «قبلا هم گفته بودم که سانگ به عنوان یک مدافع میانی می‌تواند بازی کند و تجربه بازی در این پست را دارد. برای هماهنگی با سبک بازی تیم، او به زمان بیشتر و بازیهای بیشتری نیاز دارد».
وی در پایان در مورد سسک فابرگاس و عملكرد خیره كننده او اضافه کرد: «کمی شانس مقابل دروازه تنها چیزی است که او به آن نیاز دارد». مربی بارسا همچنین گفت كه فقط مسائل مربوط به بارسا برایش اهمیت دارد: «پرداختن به موضوعاتی که مربوط به بارسا نیست برای من منطقی و قابل قبول نیست».

زوبی زارتا تلاش دسته جمعی تیم را تحسین کرد

آنتونی زوبی زارتا پس از پایان بازی دیشب گفت: «هر مسابقه‌ای برای ما یک آزمون دشوار محسوب می‌شود چرا که در هر تیم بازیکنان تعیین کننده‌ای حضور دارند که می‌توانند نتیجه را رقم بزنند». مدیر ورزشی باشگاه از اینکه تیم تا آخرین لحظه برای تداوم روند پیروزی‌هایش تلاش می‌کند و حتی ریسک می‌کند، بسیار خوشحال و سرفراز است. زوبی زارتا ترجیح داد از بازیکن خاصی تمجید نکند: «این پیروزی از تلاش دسته جمعی تیم حاصل شد و گل ژاوی باعث شد همگی نفس راحتی بکشیم، هر چند گل دوم خیالمان را کاملا راحت کرد».
زوبی زارتا به تمجید از دو دروازبان حاضر در میدان پرداخت: « تونو بسیار تاثیرگذار بود، به نظر می‌رسید گلزنی به او کاملا غیر ممکن است. ویکتور هم یکبار دیگر نشان داد چرا پیراهن شماره یک بارسا به او تعلق دارد». زوبی زارتا در پایان صحبت‌هایش در مورد عملکرد الکس سانگ در پست دفاع میانی بارسا گفت: «وقتی می‌خواستیم او را به تیم ملحق کنیم، می‌دانستیم توانایی بازی در این پست را هم دارد. به نظرم او بازی نسبتا خوب و شب آرامی را پشت سر گذاشت، من به قابلیت‌های او کاملا اطمینان دارم».