منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: پریماه کریمی / FCBarcelona.ir

بارسلونا تا به اینجای فصل در 5 بازی از 11 دیدار خود از حریفان عقب افتاده و در ادامه عقب افتادگی خود را جبران کرده است. بازی برگشت سوپرکاپ اسپانیا در برنابئو تنها دیداری بود که بارسا نتوانست با وجود عقب افتادن، موفق به جبران آن شود.

بارسلونا در فصل 2012/13 با سختی فراوان تمام امتیازات را جمع آوری کرده است. تیم با وجود اینکه در 6 بازی از 11 دیدار از حریفان عقب افتاده است، در لالیگا و لیگ قهرمانان در رتبه اول قرار دارد؛ آنها تنها در یک بازی از این 6 دیدار، با شکست زمین بازی را ترک کرده‌اند و در 4 بازی موفق به شکست رقبایشان شده‌اند.


از 2-0 به 2-3 و 15 سال قبل

شگفت آورترین بازگشت بارسا در بازی با سویا رقم خورد. آنها در اوایل نیمه دوم با نتیجه 2-0 از رقیب خود عقب افتادند، اما دو گل از سسک فابرگاس و تک گل دقایق پایانی ویا موجب شد که تیم 3 امتیاز بازی را کسب کند. 15 سال از زمانی که بارسا یکی از هفته‌های لیگ را با وجود عقب افتادن 2-0، با پیروزی پشت سر گذاشته است، می‌گذرد. سفر به اوساسونا نیز با گل تیم میزبان آغاز گردید، اما در انتهای بازی این بارسا بود که به دنبال پیروزی 2-1، جشن پیروزی گرفت.

رئال مادرید هفته پیش در برابر بارسا گل ابتدایی را به ثمر رساند، اما دو گل مسی ورق را برگرداند. متاسفانه کریستیانو رونالدو در آن بازی دومین گلش را وارد دروازه کرد و بازی با نتیجه تساوی به پایان رسید.

در اروپا نیز همانند اسپانیا

بارسا در اولین بازی لیگ قهرمانان در ورزشگاه نیوکمپ در برابر اسپارتاک مسکو قرار گرفت که نتیجه 2-1 به نفع تیم روسی، شک بزرگی بر بارسلونا وارد کرد. مسی در ادامه بازی با به ثمر رساندن گلی، آرامش را به ورزشگاه بازگرداند و در ادامه باز این بازیکن آرژانتینی بود که در دقایق پایانی نیمه دوم، پیروزی را به اردوی آبی انای‌ها آورد.

دو بار در سوپر کاپ

توانایی تیم برای مقابله با سختی‌ها از همان ابتدا بر همگان آشکار گشت. آنها در هر دو دیدار سوپرکاپ از رقیب خود عقب افتادند؛ در نیوکمپ گل خورده را با 3 گل پاسخ دادند، اما تیم مهمان با به ثمر رساندن گلی بازی را به نتیجه 3-2 تغییر داد. در بازی برگشت، مادرید با 2 گل بازی را طوفانی آغاز کرد، اما دو گل از مسی همه چیز را به تساوی کشاند. با این وجود این دو گل برای فتح سوپرکاپ اسپانیا کافی نبود.