منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: مصطفی کلانتریان / FCBarcelona.ir

مسابقه امشب، سومین حضور بنفیکا در نوکمپ می‌باشد، جایی که انها همیشه بازنده بوده‌اند. آنها دو دهه است که در برابر یک تیم اسپانیایی پیروز نشده‌اند.

بارسا و بنفیکا امشب در قالب آخرین بازی لیگ قهرمانان اروپا به مصاف هم می‌روند. آمار و نکات برجسته از سابقه رویارویی این دو تیم بدین شرح است:


- این سومین بار است که بارسلوانا میزبان بنفیکا است، این تیم پرتغالی همیشه در نوکمپ بازنده بوده است.

- بنفیکا یکبار با نتیجه 2-1 در سال 1991/2 و یکبار هم با نتیجه 2-0 در سال 2005/6 ، در بازی در زمین نوکمپ بازنده بوده‌اند.

- آخرین مرتبه‌ای که بنفیکا به نوکمپ آمد، 5 آوریل 2006 در دور 1/4 نهایی لیگ قهرمانان اروپا بود. ترکیب بارسا در آن بازی شامل پویول، والدس و اینیستا بود.

- بارسا اکنون به عنوان تیم اول گروه صعود کرده است و تیم صرفاً یک بازی افتخاری را انجام می‌دهد. اما برای بنفیکا این بازی بسیار مهم است. اگه آن‌ها در نوکمپ پیروز شوند، به عنوان تیم دوم گروه صعود می‌کنند. اما در صورت تساوی یا باخت، باید منتظر نتیجه بازی سلتیک - اسپارتاک باشند.

- بنفیکا هیچ کدوم از 13 بازی اخیر خود با تیم‌های اسپانیایی را نبرده است. آن‌ها از فصل1982/3 که بتیس را در مرحله اول یوفا کاپ حذف کردند، طعم موفقیت را نچشیده‌اند.

- فدراسیون بین المللی تاریخ و آمار فوتبال (IFFHS)، بنفیکا را در ماه نوامبر بعد از آن که آنها هر سه بازی اول لیگ پرتغال بعلاوه 2 بازی لیگ قهرمانان اروپا و 1 بازی نشنال کاپ پرتغال را بردند، به عنوان تیم شماره یک جهان معرفی کرد.

- نولیتو می‌تواند بک بار دیگر در چمن نوکمپ تمرین کند. بازیکن سابق بارسا ب پنج بار برای تیم اصلی بارسا بازی کرد. در 10 نوامبر 2010 مقابل سئوتا، اولین و تنها گل خود را تحت مربیگری گواردیولا بثمر رساند.

- ژاوی هرناندز در مرحله گروهی این رقابت‌ها تاکنون 663 پاس داده است، 300 پاس بیش از هر بازیکن دیگری در این رقابت‌ها.

- والدس، ماسکرانو و مسی تا به الان در همه دقایق لیگ قهرمانان بازی کرده‌اند. ژاوی و پدرو هم در هر 5 بازی در ترکیب اولیه بوده‌اند.

- ماسکرانو، سانگ و پدرو، همه فقط یک کارت زرد تا محرومیت در این رقابت‌ها فاصله دارند.