پویول: «من میخواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخواهم بود».مصاحبه
فرستنده The Kingslayer در تاريخ جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۱۹:۳۰) (۱,۲۲۶ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir
کاپیتان بارسا اعلام کرد که گفتگو پیرامون تمدید قراردادش در آخرین مراحل قرار دارند؛ در همین حال وی تاکید کرد: «به محض این که احساس خوبی نداشته باشم، بدون توجه به قرار دادم، به دوران بازیام خاتمه میدهم».
کارلس پویول در صحبت با رسانهها توضیح داد که هدفش این است که تا 40 سالگی به بازی کردن ادامه دهد، البته این تنها در صورتی است که احساس کند به طور فیزیکی قادر به انجام این کار است: «من میخواهم به بازی کردنم ادامه بدهم؛ اما نمیخواهم یک رهگذر باشم. بنابراین به محض این که احساس خوبی نداشته باشم، بدون توجه به قراردادم، به بازی کردن خاتمه میدهم».
پویول همچنین اظهار داشت که مذاکرات پیرامون تمدید قراردادش در حال پیشروی هستند؛ اما با مصدومیت اخیر دستش، کمی کندتر از آنچه باید روند خود را طی کردهاند: «من بر روی بازگشتن به فرم مناسب تمرکز کرده بودم. دوران سختی بود، اما باید از این تجربیات بیاموزید و قویتر شوید. اکنون احساس خوبی دارم. از بازی مقابل اتلتیکو لذت بردم و این در حالی است که مدتی بود چنین حس خوبی نداشتم. زمانی که این احساس خوب تمام شود، از بازی کردن دست بر میدارم».
محتاط در مورد صدر نشینی
با جلو بودن 9 امتیاز از اتلتیکو و داشتن 13 امتیاز بیشتر از مادرید، پویول تایید کرد که تیم در وضعیت مناسبی قرار دارد، اما «باید به یاد داشته باشیم که هنوز چیزی را نبردهایم. این یک صدرنشینی مهم است، اما نمیتوانیم بیش از حد اعتماد به نفس داشته باشیم. اگر تلاش نکنیم، شرایط میتوانند علیه ما تغییر یابند. این تیمی است که ذهنیت پیروزی آن را اداره میکند و میدانیم که زمانی که چشممان را از توپ برداریم، ممکن است بهای سنگینی بابتش بپردازیم».
پویول همچنین توضیح داد که مادرید را نمیتوان از رقابت بر سر قهرمانی بیرون دانست: «اگر یک تیم باشد که هرگز از تلاش کردن دست بر نمیدارد، رئال مادرید است و آنها این ویژگی را در فصول دیگر نیز نشان دادهاند».
بوسکتس بهترین هافبک دنیا است
یکی از بهترین عملکردهای یکشنبه شب، متعلق به سرجیو بوسکتس بود و پویول همتیمی کاتالانش را بسیار تحسین کرد: «بوسکتس بهترین هافبک دنیا و بخشی حیاتی از تیم است. ممکن است همیشه این گونه به نظر نرسد، اما او واقعا مهم است. او هم در حمله و هم در دفاع، از هوش بالایی برخوردار است».
حمایت از کاتالان
چند روز گذشته، کارلس پویول حمایت خود را از درس دادن زبان کاتالان - که اخیرا مورد مخالفتهای زیادی واقع شده بود - اعلام کرد؛ وی در این رابطه گفت: «من میتوانم نظرم را همانند هر فرد دیگری اعلام کنم و این کاری بود که انجام دادم. مساله سیاست نیست. این فرهنگ و زبان ماست و اگر این سوال مجددا نیز از من پرسیده شود، همین پاسخ را خواهم داد».
مترجم: اقلیما معنوی / FCBarcelona.ir
کاپیتان بارسا اعلام کرد که گفتگو پیرامون تمدید قراردادش در آخرین مراحل قرار دارند؛ در همین حال وی تاکید کرد: «به محض این که احساس خوبی نداشته باشم، بدون توجه به قرار دادم، به دوران بازیام خاتمه میدهم».
کارلس پویول در صحبت با رسانهها توضیح داد که هدفش این است که تا 40 سالگی به بازی کردن ادامه دهد، البته این تنها در صورتی است که احساس کند به طور فیزیکی قادر به انجام این کار است: «من میخواهم به بازی کردنم ادامه بدهم؛ اما نمیخواهم یک رهگذر باشم. بنابراین به محض این که احساس خوبی نداشته باشم، بدون توجه به قراردادم، به بازی کردن خاتمه میدهم».
پویول همچنین اظهار داشت که مذاکرات پیرامون تمدید قراردادش در حال پیشروی هستند؛ اما با مصدومیت اخیر دستش، کمی کندتر از آنچه باید روند خود را طی کردهاند: «من بر روی بازگشتن به فرم مناسب تمرکز کرده بودم. دوران سختی بود، اما باید از این تجربیات بیاموزید و قویتر شوید. اکنون احساس خوبی دارم. از بازی مقابل اتلتیکو لذت بردم و این در حالی است که مدتی بود چنین حس خوبی نداشتم. زمانی که این احساس خوب تمام شود، از بازی کردن دست بر میدارم».
محتاط در مورد صدر نشینی
با جلو بودن 9 امتیاز از اتلتیکو و داشتن 13 امتیاز بیشتر از مادرید، پویول تایید کرد که تیم در وضعیت مناسبی قرار دارد، اما «باید به یاد داشته باشیم که هنوز چیزی را نبردهایم. این یک صدرنشینی مهم است، اما نمیتوانیم بیش از حد اعتماد به نفس داشته باشیم. اگر تلاش نکنیم، شرایط میتوانند علیه ما تغییر یابند. این تیمی است که ذهنیت پیروزی آن را اداره میکند و میدانیم که زمانی که چشممان را از توپ برداریم، ممکن است بهای سنگینی بابتش بپردازیم».
پویول همچنین توضیح داد که مادرید را نمیتوان از رقابت بر سر قهرمانی بیرون دانست: «اگر یک تیم باشد که هرگز از تلاش کردن دست بر نمیدارد، رئال مادرید است و آنها این ویژگی را در فصول دیگر نیز نشان دادهاند».
بوسکتس بهترین هافبک دنیا است
یکی از بهترین عملکردهای یکشنبه شب، متعلق به سرجیو بوسکتس بود و پویول همتیمی کاتالانش را بسیار تحسین کرد: «بوسکتس بهترین هافبک دنیا و بخشی حیاتی از تیم است. ممکن است همیشه این گونه به نظر نرسد، اما او واقعا مهم است. او هم در حمله و هم در دفاع، از هوش بالایی برخوردار است».
حمایت از کاتالان
چند روز گذشته، کارلس پویول حمایت خود را از درس دادن زبان کاتالان - که اخیرا مورد مخالفتهای زیادی واقع شده بود - اعلام کرد؛ وی در این رابطه گفت: «من میتوانم نظرم را همانند هر فرد دیگری اعلام کنم و این کاری بود که انجام دادم. مساله سیاست نیست. این فرهنگ و زبان ماست و اگر این سوال مجددا نیز از من پرسیده شود، همین پاسخ را خواهم داد».
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
عشقی کاپیتان
سهشنبه، ۱۳ فروردین ۱۳۹۲ (۲:۵۳)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
ما هم همین آرزو رو داریم
دوشنبه، ۴ دی ۱۳۹۱ (۲:۵۳)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
وقتی به چهره کاپیتان نگاه میکنی احساس غرور میکنی که همچین بازیکن با تعصبی توی تیم محبوبته امیدوارم تا 50 سالگی بازی کنه 40 سال خیلی کمه
شنبه، ۲ دی ۱۳۹۱ (۱۸:۰۸)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
سمبل تعصب و وفاداری
شنبه، ۲ دی ۱۳۹۱ (۱۷:۲۹)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
ما هم میخواهیم تو در کنار بارسا باشی زنده باد کاپیتان کاپیتانهای بارسا شنبه، ۲ دی ۱۳۹۱ (۱۷:۰۷)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
مظهر پاکی و تعصب........
شنبه، ۲ دی ۱۳۹۱ (۱۰:۴۵)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
آدم دلش ميخواد يه گاز از لپش بگيره
شنبه، ۲ دی ۱۳۹۱ (۱۰:۰۹)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
کاپیتان دوست داشتنی.... الان 34 سالشه و با این آمادگی بدنی اگه دچار مصدومیت بدی نشه براحتی تا چند سال دیگه میتونه بازی کنه.... شنبه، ۲ دی ۱۳۹۱ (۷:۱۷)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
درود بر کاپیتان پویول
شنبه، ۲ دی ۱۳۹۱ (۶:۵۰)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
نقل قول هدفش این است که تا 40 سالگی به بازی کردن ادامه دهد،کاپیتان..!! شنبه، ۲ دی ۱۳۹۱ (۴:۲۲)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
بدون شک یکی از با تعصب ترین بازیکنان بارساست.زنده باد کاپیتان پویول
شنبه، ۲ دی ۱۳۹۱ (۳:۴۴)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
زنده باد مظهر تعصب کاپیتان پویول...عاشق اخلاقتم...تو عمرم یه بی اخلاقی ازش ندیدم فقط جوونمردی کرده...بخدا باید یه جایزه ی مخصوص براش در نظر بگیرن لنگه نداره......بودنت به همه دلگرمی میده.امیدوارم حالا حالا ها برامون بازی کنی...
شنبه، ۲ دی ۱۳۹۱ (۲:۵۰)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
نقل قول «به محض این که احساس خوبی نداشته باشم، بدون توجه به قرار دادم، به دوران بازی ام خاتمه می دهم».این حرف فقط و فقط و فقط از اقای کارلس پویول بر میومد. دورد به سرورم پویول بزرگ کاپیتان بزرگ به حق تیم بارسلونا. واقعا زبان از توصیف این مرد بزرگ قاصره.کسی که همیشه حافظ بارسا بوده. یه زمانی مجبور بود جور والدز و الگوئر بی شعور رو بکشه-بعدش که تورام و زامبروتا اومدند خیال میکردم سرورم پویول بزرگ میتونه با خیال راحتری و با تلاش کمتری بازی کنه ولی چنین نشد و تورام و زامبروتا ... ترکیب پویول و میلیتو رو دوست داشتم- همیشه ارزو میکردم کاش دیگو لوگانو کاپیتان بزرگ تیم ملی اروگوئه به بارسا می امد-پویول و لوگانو یه زوج رویایی میشدند. با درخشش چیگرینسکی در مقابل بارسا و بعد ها خرید این بازیکن گفتم کمی از مسئولیت سرورم کم شد اما... چیگرینسکی یه چیزی در حد فاجعه بود. متاسفانه امروز هم شاهدیم کسانی که به خاطر یه شعار احمقانه و پارتی بازی به تیم اصلی راه یافتند و به جای اینکه وظایف خودشونو انجام بدند یه پست دیگه ای برای خودشون تعریف کردند سرورم پویول بزرگ نه تنها مسئولیتش نسبت به گذشته کمتر شده بلکه ... . همیشه میخواستم تا روزی که زنده ام پویول بزرگ رو با بازوبند کاپیتانی بارسا تو زمین ببینم اما تو این چند سال این مرد بزرگ چنان فشاری رو متحمل شده که نگرانم اصلا یه روزی بتونه سالم راه بره. درود به سرورم پویول بزرگ کاپیتان بزرگ تیم بارسلونا درود به سرورم پویول بزرگ کاپیتان بزرگ تیم بارسلونا ... متشکرم پویول متشکرم پویول ... میدونم که شاید به خودت اسیب به زنی ولی خواهش میکنم تا زمانی که بساط پارتی بازی و کاتالان زاده سالاری از بارسا جمع نشده به خاطر حفاظت از تیم و به خاطر عشقی که دوستدارانت به شما دارند تو بارسا بازی کن. شنبه، ۲ دی ۱۳۹۱ (۰:۱۳)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
kapitan
جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۲۳:۵۵)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
درود بر تو خيلي با غيرتي. درود بر غولهاي كاتالان. جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۲۳:۰۸)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
کاپیتان مظهر تعصب و غیرت ایشالا که همیشه روفرم باشی و سالهای سال برای بارسا بازی کنی
جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۲۲:۵۲)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
اسطوره تعصب و تلاش
جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۲۲:۳۰)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
ایول کاپیتان پویی. یه دونه ای به خدا
جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۲۲:۲۱)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
حاضره واسه بارسا سرشو بده عاشقشم جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۲۱:۱۱)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
وقتشه به دوران اوجت برگردی برا بازنشسته شدن یکم زوده
جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۲۰:۵۹)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
ایووووول کاپیتان.....تا میتونی بمون.....بازیت همتا نداره
جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۲۰:۵۸)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
nabaudanesh kheili be barca zarar miresune... ba vujud yeki mese pique ke tamam husho havasesh pishe shakira juneshe... bunad un lazeme... age bekhad bishtar az 40 sal ham bazi kone moshkeli nist..faghat havasesh be pique bashe... zende bar barca.... جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۲۰:۲۰)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
بزرگ مرد بارسا تا جایی که میتونی بازی کن و نرو.
جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۲۰:۱۷)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
زنده باد کاپیتان
جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۲۰:۱۰)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
مرد بزرگ
جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۲۰:۰۸)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
افسانه بارسا
جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۱۹:۵۷)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
40 سالگی خیلی کمه
جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۱۹:۵۶)
|
پاسخ به: پویول: «من می خواهم به بازی کردن ادامه بدهم؛ اما یک رهگذر نخو... | ||
---|---|---|
تو بهترینی کاپیتان بارسا بدون تو برام غیر قابل تحمله خیلی باتعصب بازی میکنی البته برای همچو تویی هنوز زووده که از رفتن حرف بزنیم جمعه، ۱ دی ۱۳۹۱ (۱۹:۴۷)
|