منبع : Goal.com
مترجم : سام فروهش / FCBarcelona.ir

سرمربی بارسا, فرانك رایكارد در جلسه مطبوعاتی بعد از بازی و برد كوبنده 4-0 در خانه حریف در برابر ركرتیوو هلوا تاكید كرد كه او «از نتیجه بدست آمده راضی است اما از نحوه بازی تیم راضی نیست.»
مرد هلندی بر نقش مهم گل دقیقه چهار ساموئل اتوئو در بدست آوردن این سه امتیاز تاكید كرد. «گل زودهنگام شیوه بازی كه در پیش گرفته بودیم را عوض كرد, بازی برای ریسك كردن آسان‌تر شد.»
«ما آنقدر‌ها هم خوب بازی نكردیم گرچه دكو و اینیستا بازی بزرگی داشتند. ما در دقایق درستی گل زدیم و با تركیبی از فشار و شكیبائی بازی كردیم.»


رایكارد اضافه كرد: «من اینجا را در حالی ترك می‌كنم كه از نتیجه بدست آمده راضی‌ام اما با بازی تیم خیر! ركرتیوو در نیمه خودی خوب بازی كرد كه راه ما را نیز برای پیشروی آسان‌تر نمود.» او صحبت‌هایش را با نكته مثبت به پایان برد «برد خارج از خانه بعد از چهار ماه جایزه‌ای واقعیست و چیزی است كه ما باید به آن بیشتر بپردازیم.»