منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: هومن تیرانداز / FCBarcelona.ir

ژاوی هرناندز بازیكنی كه بیشترین بازی را برای تیم بارسلونا انجام داده است، با مجله بارسا درباره مسائل گوناگون به گفتگو پرداخت.

ژاوی گفت: «كنترل احساسات كار دشواری است. خوشبختانه در رختكن احساسات زیادی وجود دارد ولی همه ما نقش خود را می‌دانیم و می‌دانیم كه اگر بر روی اتحادمان تمركز نكنیم به پیروزی نخواهیم رسید».


ژاوی هرناندز، اسطوره زنده بارسلونا حرفه خود را در تیم 15 فصل پیش آغاز كرد و از آن زمان تاكنون تبدیل به بازیكنی با بیشترین بازی و بیشترین عناوین كسب شده برای تیم كاتالانی شده است. این موارد تنها اندك دلایلیست كه باعث شده مجله بارسلونا برای شماره شصت و دوم خود به سراغ كاپیتان دوم بارسلونا برود.

هافبك بارسا می‌گوید: «حقیقت از رویاهایم بهتر است. رویا می‌تواند بردن یك عنوان لیگ یا لیگ قهرمانان و ... باشد. ولی 3 لیگ قهرمانان، 6 عنوان لالیگا و با احتساب این فصل 7 عنوان، یك جام جهانی، 2 جام در جام اروپا! وقتی عضوی از این جریان، عضوی از كار روزانه تیم برای رسیدن به اینجا باشی، واقعاً متوجه اینها نخواهی شد. وقتی از حرفه فوتبال بازنشست شوم، آن موقع متوجه خواهم شد كه ما واقعا چه كارهایی انجام داده‌ایم».

او اضافه كرد: «اینكه خودت از كاتالونیا و اهل اینجا باشی، خوشحالی از این پیروزی‌ها را دوچندان می‌كند. هیچ وقت تصور نمی‌كردم كه نامزد جایزه توپ طلا و دیگر عناوین انفرادی شوم. وقتی كه این حرفه را شروع كردم برایم قابل تصور نبود. ولی با كمك بارسا، نسل كنونی بازیكنانی كه در تركیب داریم و بازیكنانی كه در تیم ملی هستند توانستم اینها را تجربه كنم».

اهمیت اتحاد

ژاوی می‌گوید: «كنترل احساسات كار دشواری است. خوشبختانه در رختكن احساسات زیادی وجود دارد ولی همه ما نقش خود را می‌دانیم و می‌دانیم كه اگر بر روی اتحادمان تمركز نكنیم به پیروزی نخواهیم رسید. اینها درسهایی هستند كه می‌توان به زندگی واقعی و به فوتبال اطلاق كرد».

لیونل مسی

ژاوی درباره ستاره آرژانتینی بارسلونا اظهار کرد: «لئو او بهترین بازیكن تاریخ ورزش است. او می‌داند كه بدون تیمش این بازیكن نخواهد بود. وقتی برای آرژانتین بازی می‌كند باز هم بهترین است ولی در پایان باز هم این اتحاد و كار گروهی است كه باعث پیروزی می‌شود».

او همچنین اضافه كرد: «چهار كاپیتان تیم از لاماسیا هستند و پنجمی (لئو) هم به همین صورت. خوشبختانه ما بازیكنانی از سیستم جوانان داریم كه می‌توانند نتیجه یك بازی را تغییر دهند و این همیشه یك مسئله مثبت است».

ژاوی همچنین در خصوص سرخیو بوسكتس و یك تغییر نسل احتمالی گفت: «سرخیو تمام فاكتورها را دارد؛ او مسئولیت پذیر، یك برنده و همانند یك بازیكن كهنه كار است. روراست است، اطرافیانش به او گوش می‌دهند. او یك رهبر است و با تمام اینها هنوز 24 سال سن دارد. امیدوارم كه او و جرارد (پیكه) نقش رهبران تیم را در آینده به دست بگیرند. همچنین جوردی آلبا، تیاگو و سرخیو روبرتو. تمام این بازیكنانی كه در جوانان بارسا رشد كرده‌اند باید نسل بعدی تیم اول بارسا باشند».

پیروزی با بازی خوب

بارسلونا توانسته است كه طی 4 سال گذشته هوادارانش را راضی نگه دارد، ولی كاپیتان دوم بارسلونا می‌داند كه صرفا بردن همه چیز نیست: «چیزی كه به نظر سایر تیم‌ها كافی است در اینجا كافی نیست. پیروزی، با امید به یك معجزه بعد از 70 دقیقه فوتبال ضعیف. اینجا برای بردن باید خوب بازی كرد و این چیزی است كه برای رسیدن به آن تلاش می‌كنیم. درست است كه در دفاع مشكل داریم و گلهای زیادی خورده‌ایم ولی با تیم دوم جدول 13 امتیاز فاصله داریم و چیزی كه از آن صحبت می‌شود گلهای زیادی است كه به ثمر رسانده‌ایم».

در طی مصاحبه با "بارسا مگزین"، ژاوی بازی متحد بارسا را مورد بررسی قرار داد و در مورد همكاری در تیم توضیح داد: «خیلی روی هم تیمی‌هایم حساب می‌كنم. تمام بازیكنان این گونه‌اند ولی من به شدت به آنها تكیه دارم. كار من پاس دادن است. از طریق هم تیمی‌هایم به خودم كمك می‌كنم، قدرت بدنی بالایی ندارم و در مصاف‌های یك به یك هم خوب نیستم، خیلی هم سریع نیستم ولی یك بازی ساز خوب و از لحاظ فكری سریع هستم، این چیزی است كه بارسا به من آموخته است. سعی می‌كنم كه از این برتری‌های خود در حد توان به خوبی استفاده كنم».

ژاوی با رضایت از اینكه در بارسا بازنشسته می‌شود در خصوص این حقیقت كه بازیكنانی مانند آمور و گواردیولا در بارسا بازنشست نشدند ابراز تاسف كرد و معتقد است بازنشسته شدن در بارسا دلیل خوش شانسی اوست: «حالا می‌توانم پایان حرفه خود را در اینجا (بارسا) ببینم و از این مسئله بسیار خوشحالم. برای خودم هیچ هدفی در نظر ندارم، فقط می‌خواهم كه از فوتبال لذت ببرم، به بردن ادامه دهم، با تیم همكاری كنم و با بارسا در ارتباط بمانم... و اگر بقیه عمرم هم این چنین باشد كه خیلی بهتر است. اینجا خانه من است، بارسا زندگی من است».

هرچند كه به عنوان یك آبی و اناری 20 قهرمانی را دارد، اشتیاقش برای پیروزی كاهش نیافته است. او خواهان بیشتر از این است، این در خون اوست: «خیلی خوش شانس هستم از این كه پدری دارم كه به خوبی من را راهنمایی كرده، از این كه مربیانی فوق‌العاده داشته‌ام، به خصوص خوان ویا كه همیشه پدر فوتبالی من خواهد بود».