منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: پارسا مظفری / FCBarcelona.ir

در مصاف‌های اخیر بارسا در آلمان، بارسا پنج بار پیروز شده، سه بار مساوی کرده، و هیچ کدام از بازی‌های خود را نباخته است. آن‌ها در پی اولین برد خارج از خانه خود در یک دیدار رسمی در برابر بایرن مونیخ هستند.

باشگاه‌های آلمانی معمولا حریفان سرسختی هستند. اما بارسا که سه شنبه شب در بازی خارج از خانه در برابر بایرن مونیخ قرار می‌گیرد، رکورد خوبی در کشور آلمان در قرن اخیر بر جای گذاشته است.


در حقیقت آن‌ها در هیچ یک از بازی‌های خارج از خانه خود در برابر تیم‌های بوندسلیگا شکست نخورده‌اند. چهار مصاف اخیر آن‌ها همگی در مرحله حذفی لیگ قهرمانان بود و چهار مصاف ابتدایی در مرحله گروهی این رقابت‌ها رقم خورد. آخرین دیدار آن‌ها در آلمان در برابر لورکوزن بود که این تیم راشکست دادند.

در زیر نتایج هشت بازی اخیر و رسمی بارسا در آلمان آمده است که همگی در لیگ قهرمانان رقم خورده‌اند.

2011-12: بایر لورکوزن – بارسلونا (1-3). دور رفت یک هشتم نهایی
2009-10: اشتوتگارت – بارسلونا (1-1). دور رفت یک هشتم نهایی
2008-09: بایرن – بارسلونا (1-1). دور برگشت یک چهارم نهایی
2007-08: شالکه– بارسلونا (0-1). دور رفت یک چهارم نهایی
2007-08: اشتوتگارت – بارسلونا (0-2). مرحله گروهی
2006-07: وردربرمن – بارسلونا (1-1). مرحله گروهی
2005-06: وردربرمن – بارسلونا (0-2). مرحله گروهی
2002-03: بایر لورکوزن – بارسلونا (1-2). مرحله گروهی

یازده سال پس از آخرین شکست

برای آخرین شکست بارسا، ما باید به یک دهه قبل یعنی فصل 2001-02 برگردیم که در آن زمان بارسا در برابر بایرلورکوزن در مرحله گروهی لیگ قهرمانان با نتیجه 2-1 شکست خورد. از آن زمان به بعد بارسا تا به حال به هیچ باشگاه آلمانی - با رکورد جالب توجه 14 پیروزی و سه تساوی در مجموع بازی‌های رفت و برگشت - نباخته است.

بدون برد در مونیخ

همه ارقام بالا شاید شگفت انگیز به نظر برسند، اما از جنبه منفی قضیه، با توجه به رکورد خارج از خانه‌ای که بارسا در برابر تیمی که روز سه شنبه در برابرش قرار می‌گیرد، یعنی بایرن مونیخ، این نکته برداشت می‌شود که باوارایی‌ها از قویترین تیم‌ها در بازی‌های قاره‌ای هستند. بارسا هرگز در یک بازی رسمی خارج از خانه در برابر بایرن پیروز نشده است. آن‌ها در نیمه نهایی جام یوفا در فصل 96-95 و همچنین در دور برگشت از مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان فصل 2008/09 که آخرین رویارویی آن‌ها در مونیخ بود، به تساوی دست یافتند. آبی اناری‌ها در مرحله گروهی فصل 1998/99 نیز شکست خوردند.