منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: پارسا مظفری / FCBarcelona.ir

نیمار می‌گوید که زمانی که او قرارداد خود را با بارسا به امضا رساند «بسیار احساساتی» شده بود و توضیح می‌دهد که او برای تبدیل شدن به یک آبی اناری «از قلب خود پیروی کرده است».

او همچنین اذعان کرد که با ویلانووا صحبت کرده، اما هنوز با مسی صحبتی رد و بدل نکرده است: «بسیار مشتاق هستم تا او را پیدا کنم و در آغوش بگیرم. می‌خواهم به او کمک کنم تا همچنان بهترین بازیکن جهان باشد».


روز فشرده نیمار در بارسلونا با یک کنفرانس مطبوعاتی پس ازاینکه او رسما به عنوان بازیکن بارسلونا معرفی شده بود خاتمه یافت. نیمار که بسیار خوشحال و نزدیک به اشک ریختن بود گفت: «من بسیار خوشحالم که اینجا هستم. این همیشه رویای من بوده، هم زمانی که من یک کودک بودم و هم در حال حاضر که یک انسان بالغ هستم». این بازیکن 21 ساله گفت: «من بسیار احساساتی هستم به دلیل اینکه شانس بازی کردن در کنار بازیکنانی را دارم که از زمان کودکی آن‌ها را ستوده‌ام، مانند مسی ژاوی و اینیستا».

تصمیم خانواده

هنگامی که از او در مورد دلایل خود برای انتخاب بارسلونا به جای تیم‌های دیگر پرسیده شد، نیمار گفت: «باشگاه‌های بزرگ مرا می‌خواستند، اما من از قلب خود پیروی کردم. این به این معنی است که من متقاعد شده بودم و از امضای قرارداد با بارسا خوشحال بودم. این یک تصمیم خانوادگی بود. همیشه با پدرم صحبت می‌کنم، با مادرم و با تمام خانواده‌ام». این بازیکن برزیلی سپس اعتراف کرد زمانی که او برای نخستین بار پا بر روی زمین نیوکمپ گذاشت نزدیک بود گریه کند.

تطبیق و یادگیری

اوگفت: «فوتبال خودم را بازی خواهم کرد. امیدوارم که در سریع‌ترین زمان ممکن با تیم تطبیق پیدا کنم و نتیجه بدهد. فکر می‌کنم آن می‌تواند تغییر دشواری برای من باشد، اما معتقدم که نیازدارم به سرعت خودم را تطبیق دهم تا بتوانم یک زندگی عادی داشته باشم و شادی را برای طرفداران به ارمغان بیاورم».

بازیکن برزیلی نیز اعتراف کرده است که او اولویتی برای بازی در جای مشخصی از زمین بازی ندارد، و اینکه او در بارسا پیشرفت خواهد کرد: «متقاعد شده‌ام که در کنار این بازیکنان فوق‌العاده تکامل خواهم یافت». او همچنین پذیرفت که باید که بعضی مسائل مربوط به خانواده را درک کند، با توجه به اینکه پسر او در برزیل زندگی می‌کند.

هنگامی که از او در مورد ستاره بارسا، لئو مسی، سوال شد نیمار تنها کلماتی برای ستایش این آرژانتینی به زبان آورد: «فکر می‌کنم که بازی در کنار بهترین بازیکن جهان بسیار آسان خواهد بود. من اینجا هستم چون می‌خواهم به او کمک کنم تا همچنان بهترین بازیکن جهان باشد و عناوین بیشتری ببرد». نیمار همچنین گفت که هنوز با نابغه آرژانتینی صحبت نکرده است: «هنوز این کار را انجام نداده‌ام، اما امیدوارم به زودی او را پیدا کنم و در آغوش بگیرم».

اگرچه او با ویلانووا صحبت کرده است: «من با او تلفنی صحبت کردم و ما یک مکالمه بسیار کوتاه داشتیم. ما در مورد اینکه در چه پستی بازی خواهم کرد یا چیزی شبیه به آن حرف نزدیم. او فقط از من پرسید که احساس من چیست و من هم در مورد سلامتی او پرسیدم، چرا که او در آن زمان مریض بود».

نیمار سپس در مورد دوران بچگی و طرفداری خود از باشگاه گفت: «از زمان کودکی همیشه بارسا را تحسین کرده‌ام، چرا که بسیاری از بازیکنان بزرگ در اینجا بازی کرده‌اند، برزیلی و غیر برزیلی. همیشه آن‌ها را دنبال می‌کردم. همیشه این رویا را از وقتی که یک کودک بودم داشتم و امروز خدا را شکرمی کنم که در اینجا هستم». این مهاجم توضیح داد که رونالدینیویی که 10 سال پیش با بارسا قرارداد امضاء کرد، اولین خاطره خود از بارسا است. او اضافه کرد: «من زمانی که سن کمی داشتم، بازی‌های او را تماشا می‌کردم که او برای بارسا بازی می‌کرد».

نیمار معتقد است که این تابستان انتقال او به بارسا درزمان ایده آل بود و اینکه او با عقاید گروه خاصی از طرفداران یا روزنامه نگاران تحت تاثیر قرار نگرفت. هنگامی که در مورد شماره او بر روی پیراهن او در فصل آینده پرسیده شد، او گفت: «واقعا هرگز با شماره ذهنم را مشغول نمی‌کنم. نمی‌دانم چه شماره‌ای خواهم گرفت. تا به حال هیچ اولویتی نداشته‌ام».