منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سعید ایمنی / FCBarcelona.ir

ریکارد تصدیق کرد که دو بازی این هفته برابر اسپانیول، دو مقوله کاملا متفاوت خواهند بود. غیبت بازیکنان ملی‌پوش و محرومیت رونالدینیو دو محور اصلی مهمترین موضوعات مطرح شده در کنفرانس مطبوعاتی روز دوشنبه بودند.

فرانک ریکارد در مورد شامگاه فینال جام کاتالونیا در نوا کرو آلتا صحبت می‌کرد، و تایید کرد که دو دربی این هفته تنها به مقدار بسیار کمی مشابه یکدیگر هستند. «آنها دو بازی متفاوت خواهند بود.» «آنها بازیکنانی هستند که برای بازی در فینال جام کاتالونیا انتخاب شده‌اند، پس حالا این چیزی است که ما در اختیار داریم. من فکر می‌کنم ما باید برای هر دو بازی مهیا شویم. آنها بازی‌های متفاوتی هستند اما امشب ما تعداد زیادی از بازیکنانمان را در اختیار نخواهیم داشت. اما جالب خواهد بود که دو بار در یک هفته برابر اسپانیول بازی کنیم.»


زمان بازیهای جام کاتالونیا

ریکارد مطمئن نیست که زمان مقرر شده برای بازیهای جام کاتالونیا برای باشگاه‌ها یا هواداران ایده آل باشد (چیزی که برنامه ریزان مسئول آن هستند)، اما این رقابت را شیرین می‌کند. ترکیبی که برابر ناستی به میدان رفت، ترکیب جالبی از بازیکنان تیم اصلی و اعضای بارسا ب بود، اما آنها نشان دادند که بازی را کاملا جدی دنبال می‌کنند. ریکارد گفت: «حالا که در این جام شرکت کرده‌ایم، می‌خواهیم که کارمان را به درستی انجام دهیم، اما این کار بدون داشتن کل تیم آسان نیست.»

تغییرات برای ستارگان جوان

ریکارد از این مطلب آگاه است که این بازی‌ها یک فرصت عالی به او می‌دهد تا بتواند به تعدادی از بازیکنان تیم ذخیره فرصت درخشش بدهد. از او به طور معمول در مورد آینده جیوانی دوس سانتوس سوال شد، و او پاسخ داد که پتانسیل پیشرفت ستاره مکزیکی به تیم اصلی، مسئله‌ای است که باید توسط برنامه ریزان فوتبال باشگاه مورد بررسی و بحث قرار گیرد. ما هیج تصمیمی نگرفته‌ایم، اما من فکر می‌کنم او «برای بازی کردن در تیم اصلی به اندازه کافی خوب هست.»

رونالدینیو محروم؟

مربی بارسا خوشحال است که باشگاه هر کاری را که می‌توانسته برای گرفتن اجازه بازی رونالدینیو در بازی شنبه انجام دهد، به خوبی انجام داده است. «بارسا به عنوان یک باشگاه، هر کاری را که برای حمایت از بازیکنش می‌توانسته انجام دهد و از محرومیتش جلوگیری کند، انجام داده است. اما ما باید به تصمیمی که کمیته اتخاذ کرده است، احترام بگذاریم.»

بازیهای باقیمانده

و ریکارد یک بار دیگر تصریح کرد که بازیهای ملی چطور برنامه‌های او را در چنین مقطع حساسی از فصل دچار وقفه کرده است. «جای تاسف است که ما فرصت کافی نداریم تا آن طور که مطلوب است، آماده شویم، چرا که بسیاری از بازیکنان در حال بازی در بازی‌های ملی هستند. اما این شرایطی است که باید با آن کنار بیاییم.»