توره: «عاشق دیدن بازیهای بارسا هستم.»مصاحبه
فرستنده سام فروهش در تاريخ جمعه، ۸ تیر ۱۳۸۶ (۱۶:۴۴) (۱,۷۹۰ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir
یحیی توره یكی از هواداران بزرگ بارسا است و امیدوار است كه بتواند در دوران حضورش در باشگاه، به خط هافبك برای رسیدن به اهداف بزرگ كمك كند. او همچنین مطمئن است میتواند به راحتی خودش را با شرایط وفق دهد.
در مصاحبه اختصاص با Barça TV و مشاهده لینک, این بازیكن ساحل عاجی توضیح داد كه چگونه با چندی از بازیكنان سابق بارسا پیش از پیوستن به این باشگاه صحبت كرده است, این بازیكنان شامل ریوالدو و جرارد میشوند, و این به پیشنهاد آنان بوده است كه او به بارسا آمده است, جایی كه او قول میدهد كه «برای نبرد آماده است.»
هنگامی كه معرفی شدی و برای اولین بار به چمن نوكمپ پای گذاشتی چه احساسی داشتی؟
لذت بزرگی داشتم. اولین بار شگفت انگیز است, هم شاد و هم هیجان زده. من از بودن در این استادیوم بسیار خوشحال بودم، چون بارها و بارها آن را در تلویزیون دیده بودم, و امروز در حقیقت من اینجا هستم, اینجا بسیار بزرگ است.
چرا بازی برای بارسا را انتخاب كردی؟
چون بیش از هرچیز, فوتبال یك بازی است, و بارسا یك بازی واقعا زیبا را انجام میدهد. دیدن بازی این تیم در تلویزیون لذت بخش است, این تیمی است كه نه تنها میداند كه چگونه توپ را به گردش دربیاورد, بلكه یكی از بهترین فوتبالهای اروپا را به نمایش میگذارد, و به اینجا آمدن و بودن بخشی از آن یك افتخار بزرگ است.
بارسا را چگونه تعریف میكنی؟
سوال راحتی است, فوتبال روان, اما با مهارتهای زیاد همزمان, این شیوه بسیار سادهای است. فوتبال بارسا بسیار زیبا است و دیدن آن بازدهیهای زیادی دارد. آنها بهترین باشگاه حال حاضر اروپا هستند.
شما با ریوالدو در المپیاكوس و جرارد در موناكو بازی كردهاید. آنها در مورد بارسا به شما چه گفتند؟
گوش دادن به حرفهای آنها مانند گوش دادن به یك رویا بود. آنها با عشق درباره بارسا صحبت میكردند و همه بعد از سپری كردن سالها در اینجا حرفهای زیادی برای گفتن داشتند. من فكر میكنم هردو همچنان این باشگاه را بزرگ میدانند, با این وجود آنها دیگر در اینجا نیستند و باید در این باره ناراحت باشند.
آیا این انتقال رویایی است كه به واقعیت پیوسته؟
برای من این هدفی است كه به آن رسیدهام. هدف من بازی در میان بازیكنان بزرگ در یك باشگاه بزرگ اروپایی بود و من به آن امروز رسیدهام. اما هنوز كار تمام نشده است, چون من هدفهای بزرگی نیز برای خودم قرار دادهام. میدانم كه زندگی راحتی خواهم داشت اما من به اینجا برای بدست آوردن چیزهای بزرگتری آمدهام.
و این هدفها دقیقا چه هستند؟
برای من, به عنوان یك آفریقایی, آمدن به اروپا به اندازه كافی غیرقابل باور است, اما فكر كردن در مورد نقش داشتن در همگی موفقیتهای باشگاهی بزرگ مانند بارسا من را به وجد میآورد. من میخواهم لیگ قهرمانان, كوپا دل ری و لیگ اسپانیا را ببرم, این میتواند افتخار بزرگی باشد.
برای اینكار آماده هستید؟
بله, همه چیز مربوط به بارسا میشود, یكی از بزرگترین باشگاههای جهان. من در لیگ یونان نیز بازی كرده ام, رقابت بسیار سختی داشتم و از پس آن نیز برآمدم, گرچه سطح آن جا با بارسا فرق داشت. فكر میكنم از نظر فیزیكی برای رویارویی با سختیها آمده هستم.
یكشنبه شما گفتید با اتوئو دوستان بزرگی بودید. این باید به جورشدن با فوتبال اسپانیایی كمك كند.
بله, چون گاهی اوقات شما چیزی مانند آن برای وارد شدن در جمعی نیاز دارید. این بیشتر به كار یكپارچگی كمك میكند كه به نظر من عامل مهمی است. من فكر میكنم كه با اتوئو, همچنین تورام و تیری آنری هماهنگ شدن كار آسانی باشد.
در مورد بازی كردن در كنار رونالدینیو, اتوئو, مسی و آنری چه احساسی دارید؟
خیلی, خیلی احساسات قوی دارم, هیجان بسیار زیاد چون این یعنی من با بازیكنان بزرگی بازی خواهم كرد. من فكر میكنم چیزهای زیادی خواهم آموخت و همچنین فكر میكنم ما قادر به بدست آوردن اهدافمان خواهیم بود.
مراسم معارفه آنری را تماشا كردید؟
بله, من آن را در بیمارستان هنگامی كه تست خون میدادم، دیدم. من فكر میكنم او شخص استثنایی است و به باشگاهش كمكهای زیادی میكند, به خصوص با تمامی تجربههایش.
برادر شما باید به شما بازی در كنار آنری را تبریك گفته باشد ...
بله! ما پشت تلفن با هم امروز صحبت كردیم و او به من افتخار میكند، چرا كه بارسا در حال حاضر بزرگترین باشگاه در اروپا است و اینجا بودن و بودن بخشی از آن لذت بخش است.
در مورد فرانك رایكارد به عنوان یك مربی چه نظری دارید؟
خوب. فرانك رایكارد كسی است كه من او را در تلویزیون هنگامی كه كوچك بودم میدیدم, او بازیكن بزرگی بود و افتخارات زیادی بدست آورد, و در حال حاضر با بارسا به خوبی كار میكند. بودن در اینجا و یادگیری از چنین مربی خوبی برای من لذت بزرگی دارد.
مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir
یحیی توره یكی از هواداران بزرگ بارسا است و امیدوار است كه بتواند در دوران حضورش در باشگاه، به خط هافبك برای رسیدن به اهداف بزرگ كمك كند. او همچنین مطمئن است میتواند به راحتی خودش را با شرایط وفق دهد.
در مصاحبه اختصاص با Barça TV و مشاهده لینک, این بازیكن ساحل عاجی توضیح داد كه چگونه با چندی از بازیكنان سابق بارسا پیش از پیوستن به این باشگاه صحبت كرده است, این بازیكنان شامل ریوالدو و جرارد میشوند, و این به پیشنهاد آنان بوده است كه او به بارسا آمده است, جایی كه او قول میدهد كه «برای نبرد آماده است.»
هنگامی كه معرفی شدی و برای اولین بار به چمن نوكمپ پای گذاشتی چه احساسی داشتی؟
لذت بزرگی داشتم. اولین بار شگفت انگیز است, هم شاد و هم هیجان زده. من از بودن در این استادیوم بسیار خوشحال بودم، چون بارها و بارها آن را در تلویزیون دیده بودم, و امروز در حقیقت من اینجا هستم, اینجا بسیار بزرگ است.
چرا بازی برای بارسا را انتخاب كردی؟
چون بیش از هرچیز, فوتبال یك بازی است, و بارسا یك بازی واقعا زیبا را انجام میدهد. دیدن بازی این تیم در تلویزیون لذت بخش است, این تیمی است كه نه تنها میداند كه چگونه توپ را به گردش دربیاورد, بلكه یكی از بهترین فوتبالهای اروپا را به نمایش میگذارد, و به اینجا آمدن و بودن بخشی از آن یك افتخار بزرگ است.
بارسا را چگونه تعریف میكنی؟
سوال راحتی است, فوتبال روان, اما با مهارتهای زیاد همزمان, این شیوه بسیار سادهای است. فوتبال بارسا بسیار زیبا است و دیدن آن بازدهیهای زیادی دارد. آنها بهترین باشگاه حال حاضر اروپا هستند.
شما با ریوالدو در المپیاكوس و جرارد در موناكو بازی كردهاید. آنها در مورد بارسا به شما چه گفتند؟
گوش دادن به حرفهای آنها مانند گوش دادن به یك رویا بود. آنها با عشق درباره بارسا صحبت میكردند و همه بعد از سپری كردن سالها در اینجا حرفهای زیادی برای گفتن داشتند. من فكر میكنم هردو همچنان این باشگاه را بزرگ میدانند, با این وجود آنها دیگر در اینجا نیستند و باید در این باره ناراحت باشند.
آیا این انتقال رویایی است كه به واقعیت پیوسته؟
برای من این هدفی است كه به آن رسیدهام. هدف من بازی در میان بازیكنان بزرگ در یك باشگاه بزرگ اروپایی بود و من به آن امروز رسیدهام. اما هنوز كار تمام نشده است, چون من هدفهای بزرگی نیز برای خودم قرار دادهام. میدانم كه زندگی راحتی خواهم داشت اما من به اینجا برای بدست آوردن چیزهای بزرگتری آمدهام.
و این هدفها دقیقا چه هستند؟
برای من, به عنوان یك آفریقایی, آمدن به اروپا به اندازه كافی غیرقابل باور است, اما فكر كردن در مورد نقش داشتن در همگی موفقیتهای باشگاهی بزرگ مانند بارسا من را به وجد میآورد. من میخواهم لیگ قهرمانان, كوپا دل ری و لیگ اسپانیا را ببرم, این میتواند افتخار بزرگی باشد.
برای اینكار آماده هستید؟
بله, همه چیز مربوط به بارسا میشود, یكی از بزرگترین باشگاههای جهان. من در لیگ یونان نیز بازی كرده ام, رقابت بسیار سختی داشتم و از پس آن نیز برآمدم, گرچه سطح آن جا با بارسا فرق داشت. فكر میكنم از نظر فیزیكی برای رویارویی با سختیها آمده هستم.
یكشنبه شما گفتید با اتوئو دوستان بزرگی بودید. این باید به جورشدن با فوتبال اسپانیایی كمك كند.
بله, چون گاهی اوقات شما چیزی مانند آن برای وارد شدن در جمعی نیاز دارید. این بیشتر به كار یكپارچگی كمك میكند كه به نظر من عامل مهمی است. من فكر میكنم كه با اتوئو, همچنین تورام و تیری آنری هماهنگ شدن كار آسانی باشد.
در مورد بازی كردن در كنار رونالدینیو, اتوئو, مسی و آنری چه احساسی دارید؟
خیلی, خیلی احساسات قوی دارم, هیجان بسیار زیاد چون این یعنی من با بازیكنان بزرگی بازی خواهم كرد. من فكر میكنم چیزهای زیادی خواهم آموخت و همچنین فكر میكنم ما قادر به بدست آوردن اهدافمان خواهیم بود.
مراسم معارفه آنری را تماشا كردید؟
بله, من آن را در بیمارستان هنگامی كه تست خون میدادم، دیدم. من فكر میكنم او شخص استثنایی است و به باشگاهش كمكهای زیادی میكند, به خصوص با تمامی تجربههایش.
برادر شما باید به شما بازی در كنار آنری را تبریك گفته باشد ...
بله! ما پشت تلفن با هم امروز صحبت كردیم و او به من افتخار میكند، چرا كه بارسا در حال حاضر بزرگترین باشگاه در اروپا است و اینجا بودن و بودن بخشی از آن لذت بخش است.
در مورد فرانك رایكارد به عنوان یك مربی چه نظری دارید؟
خوب. فرانك رایكارد كسی است كه من او را در تلویزیون هنگامی كه كوچك بودم میدیدم, او بازیكن بزرگی بود و افتخارات زیادی بدست آورد, و در حال حاضر با بارسا به خوبی كار میكند. بودن در اینجا و یادگیری از چنین مربی خوبی برای من لذت بزرگی دارد.
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بارسا هستم.» | ||
---|---|---|
زنده باد بارسلونا و زنده باد مسی
پنجشنبه، ۳ مرداد ۱۳۹۲ (۱۰:۳۱)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بارسا هستم.» | ||
---|---|---|
زنده باد بارسا
پنجشنبه، ۳۰ آذر ۱۳۹۱ (۲۱:۴۴)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بارسا هستم.» | ||
---|---|---|
viva barca
چهارشنبه، ۲۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۳:۵۱)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بارسا هستم.» | ||
---|---|---|
viva barca
چهارشنبه، ۲۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۳:۵۰)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بارسا هستم.» | ||
---|---|---|
viva barca
چهارشنبه، ۲۱ مهر ۱۳۸۹ (۱۳:۴۵)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بارسا هستم.» | ||
---|---|---|
یکشنبه، ۵ اردیبهشت ۱۳۸۹ (۱۰:۱۲)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بارخ.. | ||
---|---|---|
چه کسی فکرشو میکرد که او به عنوان بهترین خرید فروش از نظر بعضی افراد مهم انتخاب بشه و کلی هم انتخاب بشه
چهارشنبه، ۲ مرداد ۱۳۸۷ (۵:۲۷)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بار... | ||
---|---|---|
بازيكن خيلي خوبي به نظر مياد به خصوص با گل هايي كه به اينتر و زاراگوزا زد اينو ثابت كرد
چهارشنبه، ۱۴ شهریور ۱۳۸۶ (۱:۰۴)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بار... | ||
---|---|---|
be nazare man dine bazikonani ke dar barca mikhan bazi konan aslan mohem nist mohem ine ke bayad bedoonan dar nou camp sarbazan katalan football bazi nemikonand balke baraye defa az katalan va mardom katalan va shadiye roohe joan gamper mijangand
شنبه، ۱۶ تیر ۱۳۸۶ (۱۱:۲۳)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بار... | ||
---|---|---|
سلام.دوستان فکر کنم جز زیدان مسلمان بزرگ دیگه ای به نام جرج وه ا هم بوده.در ضمن نمیدونم چرا این real.vs barca همش دوست داره ساز مخالف بزنه حالا یکی دوست داشته اون سوالو بپرسه . جواب همرو که نباید شما بدی .......
سهشنبه، ۱۲ تیر ۱۳۸۶ (۰:۲۶)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بار... | ||
---|---|---|
سلام به همه ی بچه های گل و گلاب . فقط این نظر آخری خیلی زشت بود . حالموگرفت . خب بریم سر کار خودمون . اولا در مورد دین بازیکنا بگم که واسه من که دین شون اصلا مهم نیست . تو این مورد با رتال-بارسا مواففقم و البته خداییش هم دوستمون فقط می خواست بدونه که مسلمانه و یا نه . به هر حال . من که عاشق بارسام . و اینکه به نظر من از الان باید تیمای دیگه ( نه فقط تو لالیگا - که همه ی تیمای باشگاهی دبگه باید جلوی بارسای گلم! لنگ بندازن . آخ جون.... لرزه بر اندام میندازیم .:65 در ضمن یکی بگه این رئیس چطور باشگاه هارو راضی می کنه و بازیکناشونو اینقدر مجانی میفروشن . الان خوندم ابیدال رو باشگاش 20 می خواسته بده ولی لاپورتا 12 خریدتش! آنری هم که از این بدتر . دمش گرم . کارش درسته . فراتر از یک باشگاه - ONLY BARCA یکشنبه، ۱۰ تیر ۱۳۸۶ (۱:۳۲)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بار... | ||
---|---|---|
چون بازیکن هایی که تمام فصل خوب بودن و کمتر افت و خیز داشتن قرار داده شده
شنبه، ۹ تیر ۱۳۸۶ (۱۴:۴۹)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بار... | ||
---|---|---|
نظرم هیچ ربطی به موضوع بالا نداره فقط می خوام بدونم چرا اسم ویکتور تو نظر سنجی نیست؟
شنبه، ۹ تیر ۱۳۸۶ (۱۲:۳۶)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بار... | ||
---|---|---|
hala azin be bad khiabani movgheye gozareshe baziaye barca mige chon yahya toure too zamine hameye irania o binande ha too hameye keshvaraye mosalmoon tarafdare barcan ..alifar yadetoone sare bazie arabestan-tunes..migof harkodoom bebaran vase ma farghi nemikone , chon jofteshoon mosalmoonan..dar soorati ke hade aghal too adamaei ke man mishansam hame doos dashtan in 2 ta team too har bazi 10 ta bokhoran o ba aberoo rizi bargardan be keshvare kharab shodashoon ,belakhare mano real vs barca too ye zamine be tavafogh residim . ;) ,taze ye modat shaye'e shode bood henry ham mosalmoon shode..chi mishod..dige mitoonestim barca ro motealegh be khodemoon bedoonim asan ..jedan manam nemifahmam chera bazia vasashoon jalebe ke yaroo dino mazhabesh chie.
شنبه، ۹ تیر ۱۳۸۶ (۱۲:۳۶)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بار... | ||
---|---|---|
بازیکنه خوبیه...عاشقشم....
شنبه، ۹ تیر ۱۳۸۶ (۱۰:۵۵)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بار... | ||
---|---|---|
دوست داری اینجا بحث سیاسی را بندازی؟ من یه سوال پرسیدم ...دیگه جوابشم یه آره یا نه بود.
شنبه، ۹ تیر ۱۳۸۶ (۱۰:۳۹)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بار... | ||
---|---|---|
hala ya mosalman dashtim ya nadashtim... chera zoor mizanin din ro to hame chiz ghati konin? ta onja ke man midonam gheyr az zeydan bazikone anchenan matrahe mosalmoon nadashtim taze zeydan ham sonni hast na shie'e.... amma osolan che kar be dine bazikona darim ma
شنبه، ۹ تیر ۱۳۸۶ (۱:۳۳)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بار... | ||
---|---|---|
بالاخره که این سوالا باید پرسیده بشه ...یه نوع وظیفه است ..حالا میخواد کسل کننه باشه یا نباشه... امیدوارم مثل آفریقایی های دیگه توی بارسا بدرخشه....! بازیکن مسلمان تا حالا داشتیم؟ شنبه، ۹ تیر ۱۳۸۶ (۱:۲۶)
|
پاسخ به: توره: «عاشق دیدن بازی های بار... | ||
---|---|---|
be nazare shoma soalati ke omooman too mosahebe ha az bazikona porside mishe bi nahayat kesel konande o tekrari nemiad? albate bishtare mosahebeha. mesle hamin yeki ya oon ghabli ba henry
شنبه، ۹ تیر ۱۳۸۶ (۰:۱۹)
|