منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: سام فروهش / FCBarcelona.ir

بعد از امضا قرارداد با اریك آبیدال, بارسلونا در حال حاضر چهار ملی‌پوش فرانسوی روی كاغذ دارد, تورام, آنری, آبیدال و ژولی. هیچ وقت این تعداد بازیكن فرانسوی در تیم وجود نداشته است.
تیری آنری و اریك ابیدال آخرین تازه واردهای فرانسوی تیم هستند, و همه این چهار بازیكن به همراه سایر آبی‌ها ملی‌پوش هستند. لیلیان تورام, تیری آنری, اریك آبیدال و لودویك ژولی همگی این پیراهن معروف را در گذشته به تن كرده اند, گرچه دو بازیكن آخری به شكل تعجب آوری از تیمی كه به جام جهانی 2006 آلمان رفت، خط خوردند.


آخرین ركورد; فقط دو نفر

در گذشته حداكثر دو ملی‌پوش فرانسوی در بارسلونا حضور داشتند, شرایطی كه سه بار اتفاق افتاده است. اولین بار فصل 01-2000 بود, وقتی كه ریچارد دوتروئل و امانوئل پتی در نوكمپ زیرنظر لورنس سرا فرر بازی می‌كردند. فلیپه كریستانوال فصل بعد به تیم پیوست, در حالی كه ریچارد دوتروئل همچنان در تیم باقی ماند. دوتروئل تنها یك بازی ملی برای فرانسه انجام داده است, در سال 2004 او از دروازه تیمش در طی مساوی 1-1 برابر كامرون محافظت كرد.

در فصل گذشته نیز دو بازیكن فرانسوی در تیم حضور داشتند. تورام از یوونتوس به بارسا پیوست, در حالی كه لودویك ژولی نیز پیشتر در اینجا بود. هردو بازیكن در جام كنفدراسیون‌های سال 03-2002 كه فرانسه آن را فتح كرد، حضور داشتند.

تازه واردهای با كیفیت

فصل پیش فرانك رایكارد دفاعش را با یكی از معروف‌ترین بازیكنان در صحنه جهانی یعنی تورام تقویت كرد, و حالا او مدافع فرانسوی دیگر و یكی از بزرگترین مهاجم‌های جهان, اریك آبیدال و تیری آنری, را به جمع بازیكنانش افزوده است. این بازیكنان سه بازیكن برتر كشور هستند, و بخشی از تیم فرانسه در جام جهانی سال گذشته كه به فینال راه یافت را تشكیل می‌دادند, تیمی كه تیم‌هایی مانند برزیل و اسپانیا را از پیش روی برداشت. بازی فینال با ناامیدی به پایان رسید, فرانسه در ضربات پنالتی مغلوب ایتالیا شد.

آنری و تورام در بهترین تیم تاریخ فرانسه حضور داشتند, تیمی كه جام جهانی 1998, جام ملت‌های اروپا 2000 و جام كنفدراسیون‌های 2003 و 2005 را برده است.

زبان فرانسوی در حال گسترش

هرسه خرید جدید تیری آنری, یایا توره و اریك ابیدال از كشورهای فرانسوی زبان هستند و آن‌ها به تورام و ژولی فرانسوی, بعلاوه ساموئل اتوئو كامرونی می‌پیوندند. در حالی كه رافا ماركز, خوزه ادمیلسون و رونالدینیو نیز تجربه حضور در لیگ فرانسه را دارند. ماركز از موناكو , رونالدینیو از PSG و ادمیلسون از المپیك لیون به بارسا آمده‌اند.