منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: شروین حسینی / FCBarcelona.ir

در اولین کنفرانس خبری این فصل، فرانک رایکارد اظهار داشت: «بازیکنان نمی‌خواهند تجربه فصل قبل را تکرار کنند.» او ادعا می‌کند که آن تجربه «یک انگیزه مضاعف برای این فصل است.»
بارسا فصل 08-2007 را در پیش رو دارد. پس از اولین جلسه تمرین در شنبه این هفته، فرانک رایکارد برای رقابت که آن را «شروعی دوباره از صفر» می‌داند، آماده است.


در جست و جوی نیرو محرکه مثبت

فرانک رایکارد، پس از مورد پرسش قرار گرفتن از وضع روحیه در تیمش، پاسخ داد: «بازیکنان بسیار خوب رفتار می‌کنند.» سپس با جملاتی چون «ما همه انسانیم» و «گاهی اتفاق پیش می‌آید» ادامه داد که چنین چیزهایی را «طبیعی» می‌گمارد. از نظر او هدف، پیدا کردن نیرو محرکه مثبت درست است.

بین 23 و 24 بازیکن

فراک رایکارد می‌داند که برای کار کردن در تابستان، چند نفر را مد نظر دارد. با این وجود او عقیده دارد «اکنون زمان صحبت در مورد این مسائل نیست، ما گروه بزرگی داریم، اما باید مرحله به مرحله راه حل را بیابیم.» به طور کلی این مرد هلندی علاقه دارد تا «بین 23 و 24 بازیکن برای فصل 08-2007» در نظر بگیرد.

شادکام از بازی برای بارسا

اینیستا و اتوئو در پس علاقه سایر باشگاه‌ها برای امضای قرارداد با آن‌ها در چند روز اخیر، در رسانه‌ها بودند. رایکارد با این پاسخ به این موضوع واکنش نشان داد که «همه بازیکنان از بودن در بارسا شادکامند و دوست دارند اینجا به موفقیت برسند. آن‌ها همه خوشحال و مشتاقند.»

هنری بازی خواهد کرد

با وجود این که او هنوز به وضعیت کامل خود نرسیده است، تیری هنری در بازی‌های دوستانه در اسکاتلند «چند دقیقه ‌ای بازی خواهد کرد.» فرانک رایکارد از عملکرد امروز او در جلسه تمرین راضی بود.

بوخان و جیوانی

مربی هلندی هم چنین در مورد بوخان و جیوانی، دو ستاره جوان که این فصل به تیم اصلی راه یافته‌اند، صحبت کرد. «آن‌ها بازیکنان گروه هستند و ما بدون سخت گرفتن به آن‌ها مشاهده می‌کنیم که چه نقشی را ایفا خواهند کرد.» فرانک رایکارد اضافه کرد که او فکر می‌کند «امسال، سال مهمی برای آن‌ها خواهد بود.»