منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: پارسا مظفری / FCBarcelona.ir

پنجشنبه آینده، در یک رویداد سازمانی در آدیتوری 1899، از کاپیتان برای کمک‌های خود به باشگاه تقدیر خواهد شد.

پنج شنبه آینده، 15 ماه مه، در آدیتوری سال 1899، باشگاه یک مراسم وداع را به افتخار بازنشستگی کارلس پویول به عنوان بازیکن اسطوره‌ای باشگاه بارسلونا برگزار خواهد کرد.


در این رویداد رئیس باشگاه جوزپ ماریا بارتومئو حضور خواهند داشت و نمایندگان هیئت مدیره، اعضای تیم، مربیان، دوستان، بستگان، مدیران و دیگر مقامات حضور خواهند داشت.

کارلس پویول به عنوان یک فوتبالیست در شهر خود لاپوبلا د سگور مطرح شد. پتانسیل بالای اوخ خیلی زود کشف شد و در فصل 1995-1996 به آکادمی جوانان بارسا پیوست تا در لاماسیا زندگی کند. هنوز مدت زیادی نگذشته بود که او به یکی از اعضای کلیدی تیم بارسا ب تبدیل شد و دوم اکتبر سال 1999، با انجام اولین بازی برای تیم اول، رویایش سرانجام به حقیقت پیوست.

اولین قهرمانی بزرگ او به عنوان بازیکن بارسا، قهرمانی لیگ 2004-2005 بود، زمانی که او جام را به عنوان کاپیتان اول تیم در نیوکمپ بالای سر برد. فصل پس از آن، 2005-2006، مدافع کاتالانی تیم را به عنوان قهرمانی لالیگا و همچنین اولین لیگ قهرمانانانش در پاریس هدایت کرد. در مجموع، او موفق به کسب شش قهرمانی لیگ، سه قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا، دو قهرمانی جام حذفی اسپانیا، دو سوپرکاپ اروپا، شش سوپرکاپ اسپانیا و دو جام باشگاه‌های جهان شد. علاوه بر این، وی با تیم ملی اسپانیا موفق به قهرمانی در جام جهانی، دو جام ملت‌های اروپا و یک مدال نقره در بازی‌های المپیک 2000 شد.