منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: غلامحسین صبوری / FCBarcelona.ir

برزیل امشب در حالی به مصاف تیم ملی آلمان می‌رود که نیمار، فوق ستاره خود را به دلیل مصدومیت در اختیار نخواهد داشت.

جام جهانی 2014 برزیل به اوج خود رسیده است و پس از یک ماه تماشای فوتبال با کیفیت، امشب یکی از دو فینالیست این رقابتها انتخاب می‌شود. این در حالی است که تیم میزبان برای حضور در دیدار نهایی، بایستی مقابل آلمان صف آرایی کند.


تیم ملی برزیل در این دیدار دو غایب بسیار مهم و تاثیر گذار خواهد داشت. یکی از آنها نیمار است که به دلیل شکستگی مهره کمرش در مرحله یک چهارم نهایی مقابل کلمبیا، به خانه فرستاده شد تا مراحل درمانی خود را در پیش بگیرد. او در صورت صعود برزیل از این مرحله نیز، قادر نخواهد بود در دیدار نهایی به میدان برود. دیگری نیز تیاگو سیلوا، بازیکن کلیدی و کاپیتان تیم ملی برزیل است که به دلیل محرومیت این دیدار را از دست خواهد داد.

مسیر صعود

برزیل در مرحله گروهی با 7 امتیاز بالاتر از تیمهای مکزیک، کرواسی و کامرون به دور بعد صعود کرد. این تیم در مرحله یک شانزدهم نهایی و در ضربات پنالتی تیم خوب و یک دست شیلی را حذف کرده و در مرحله یک چهارم نهایی نیز موفق شد با نتیجه 2 بر 1 کلمبیا را از گردونه رقابتها حذف کند. تاکنون نیمار با 4 گل زده، یک پاس گل و دو بار انتخاب شدن به عنوان بهترین بازیکن میدان، کلیدی‌ترین عضو این تیم به شمار می‌رود. با مصدومیت این فوق ستاره، دنی آلوس تنها نمایده امشب تیم بارسلونا در بلوهوریزونته محسوب می‌شود.

از طرف دیگر، آلمان با چهار حضور پیاپی در مرحله نیمه نهایی، رکورد تازه‌ای را به نام خود به ثبت رساند. این تیم تحت هدایت یواخیم لو پتانسیل بالایی برای کسب عنوان قهرمانی از خود نشان داده و موفق شد در مرحله گروهی با کسب 7 امتیاز از دیدار مقابل پرتغال، آمریکا و غنا به مرحله بعد صعود کند. ژرمنها در دیدار اول مرحله حذفی، در وقتهای اضافه با یک گل تیم منسجم الجزایر را حذف کرده و در یک چهارم نهایی نیز با یک گل فرانسه را شکست دادند. توماس مولر با 4 گل، ستاره تیم ملی آلمان در این جام محسوب می‌شود.

برزیل در دیدارهای رو در رو شرایط بهتری نسبت به آلمان داشته و تاکنون 12 برد، 5 تساوی و تنها 4 شکست کسب کرده است. اگرچه این دو از بزرگترین غولهای ادوار گذشته جام جهانی به شمار می‌آیند، اما تاکنون تنها یکبار و آنهم در فینال جام جهانی 2002 مقابل هم صف آرایی کرده‌اند که بازی با پیروزی سلسائو به پایان رسید. برزیل به دنبال کسب ششمین عنوان قهرمانی خود در این رقابتهاست، در حالی که که آلمان در صورت قهرمانی، با چهار عنوان قهرمانی ایتالیا برابری خواهد کرد.

لازم به ذکر است که روز پنجشنبه و از ساعت 00:30 بامداد، دیدار دوم مرحله نیمه نهایی بین دو تیمهای آرژانتین و هلند برگزار خواهد شد.