منبع: سایت رسمی باشگاه
مترجم: ابوالفضل رستگار / FCBarcelona.ir

این بازیکن اروگوئه‌ای در هر لیگ حرفه‌ای که تا کنون بازی کرده است، حداقل 10 گل به ثمر رسانده است. سوارز فوتبال حرفه‌ای خود را سال 2006 در تیم ناسیونال اروگوئه شروع کرد و در 27 بازی 10 گل به ثمر رساند. این مهاجم تا به حال دوبار عنوان کفش طلا را فتح کرده است. سال 2010 در لیورپول موفق به زدن 35 گل در 33 بازی شد و در سال 2014 در 35 بازی 31 گل به ثمر رسانده بود.

بارسلونا مقصد جدید این مهاجم خارق العاده و گل زن است که در هر باشگاهی که تا کنون حضور داشته، آمار بسیار عالی از خودش به جای گذاشته است. او این مهارت شگفت انگیز را به خوبی شناخته است، میل به گل زنی و فیزیک بسیار عالی و همین امر باعث شد که او روز به روز بهتر و بهتر شود. او در هر لیگ حرفه‌ای که بازی کرده، در هر فصل حداقل 10 گل به ثمر رسانده است.


سوارز 24 ژانویه 1987 در سلت اروگوئه متولد شده و در 11 سالگی به تیم ناسیونال اروگوئه پیوست. نخستین عنوان حرفه‌ای به 3 مه سال 2005 سوارز بر می‌گردد. او در سن 11 سالگی با 10 گلی که به ثمر رساند، با تیمش به عنوان قهرمانی لیگ رسید. همچنین او سال 2006 هم با 10 گل به اتمام رساند. وقتی که او 19 سال بیشتر نداشت به گرونینگن رفت و با رکورد 17 گل به ثمر رسانده، خود را کانون توجه رسانه‌ها قرار داد و در سن 19 سالگی راهی آژاکس آمستردام شد.

گلزن حرفه‌ای

او چهار سال در آمستاردام بود و در مجموع بیش از 100 گل به ثمر رساند و نهایتاً در این تیم کاپیتان شد؛ نخستین کاپیتانی او. در نخستین سال حضورش 17 گل به ثمر رساند و در سال بعد این عدد را ارتقا داد و 22 گل به ثمر رساند. او پس از به ثمر رساندن 35 گل در فصل 2009-10 به عنوان بازیکن سال انتخاب شد و کفش طلای اروپا را هم از آن خود کرد. او توانست به آژاکس کمک کند که به لیگ قهرمانان اروپا و قهرمانی لیگ هلند برگردد ولی باشگاه از این فرصت استفاده نکرد.

در بازه نقل و انتقلات سال 2010 او به لیگ جزیره و باشگاه لیورپول رفت. او در لیورپول 4 گل به ثمر رساند و این تعداد با 7 گل آژاکس مجموع 11 گل را برای او رقم زد. در فصل 2011-2012 او با 11 گل بهترین گل زن لیورپول لقب گرفت. موفقیت‌های سوارز تمام نشده بود و سال بعد با 23 گل لقب دومین بازیکن برتر تاریخ لیگ جزیره را به خود اختصاص داد.

شکستن رکوردهای انگلیس

سال بعد برای او بهتر از دو سال قبل بود. او در 35 بازی 31 گل به ثمر رساند و بهترین بازیکن لیگ جزیره شد. البته او رکوردهای باشگاه را هم جا به جا کرد؛ فتح رکورد 30 گل ولشام ایان که از سال 1980 تا سال 1996 برای باشگاه به ثمر رساند بود و همچنین او اولین بازیکنی لغب گرفت که در ورزشگاه آنفیلد در 5 بازی پشت سرهم دو گل یا بیشتر به ثمر رسانده است . همچنین نخستین بازیکن لیورپول که سه هتریک مقابل یک تیم (نوریچ سیتی) انجام داد. او این فصل را با کسب جایزه کفش طلا به پایان برد.

سوارز در مجموع بیش از 170 گل در لیگهای حرفه‌ای به ثمر رسانده است و حالا به بارسا آمده است تا دوران خوب فوتبال خود را ادامه دهد.


ناسیونال

2006/7: 10 گل در 27 بازی

گرونینگن

2006/7: 10 گل در 26 بازی

آژاکس

2007/8: 17 گل در 33 بازی
2008/9: 22 گل در 35 بازی
2009/10: 35 گل در 33 بازی

لیورپول

2010/11: 4 گل در 13 بازی (با در نظر گرفتن 7 گل در آژاکس در مجموع 11 گل می‌شود)
2011/12: 11 گل در 31 بازی
2012/13: 23 گل در 33 بازی
2013/14: 31 گل در 33 بازی

مجموع گلهای لیگ: 170