منبع: سایت گل
مترجم: مصطفی کلانتریان / FCBarcelona.ir

سرمربی ایتالیایی مشهور دنیای فوتبال معتقد است در حال حاضر هیچ بازیکنی در دنیا توانایی انجام کارهایی که مسی در زمین می‌کند را ندارد.

فابیو کاپلو که در حال حاضر سرمربی تیم ملی روسیه را در اختیار دارد بیان می‌کند که «کریستیانو رونالدو از نظر تکنیک و مهارت فوتبالی قابل قیاس با فوق ستاره آرژانتینی بارسا نیست». با وجود احترامی که وی برای بازیکن پرتغالی رئال مادرید قائل است، او مسی را در سطح بالاتری تصور می‌کند.


کاپلو در گفتگو با آس بیان کرد: «رونالدو و مسی دو ستاره این روزهای فوتبال هستند. با این وجود آنها متفاوت از یکدیگر در زمین ظاهر می‌شوند». او ادامه داد: «رونالدو بازیکنی قدرتمند با توانایی تکنیکی مناسبی است؛ اما مسی در سطح متفاوتی از مهارت و قدرت تکنیکی قرار دارد. بازی در برابر او بسیار دشوار و فوق‌العاده سخت است».

او همچنین فاش کرد که در سال 2005 و در جریان دیدار تیمهای بارسا و یوونتوس وی تحت تاثیر هنرنمایی مسی در زمین قرار گرفته و قصد داشته است که وی را بصورت قرضی به خدمت بیانکونری در آورد. نمایش فوق‌العاده مسی در آن دیدار سرمربی ایتالیایی را وادار کرده بود تا در جریان بازی از فرانک ریکارد تقاضای انتقال وی به یووه را بکند.

او در اینباره بیان کرد: «این کاملا صحیح است که من خواهان پیوستن وی به بارسا در سال 2005 بودم. در جریان بازی گمپر در همان سال، هنگامی که بازی دچار وقفه کوتاه مدتی شد، من به سمت ریکارد رفتم و به او گفتم که بدلیل داشتن 3 بازیکن خارجی، توانایی میدان دادن به مسی را ندارد و از وی خواستم تا برای یکسال او را به یوونتوس قرض دهد».

کاپلو ادامه داد: «ریکارد به من گفت که می‌خواهد در تیم خود تغییراتی انجام دهد و به همین خاطر به مسی نیازمند است». او تاکید کرد: «من از قدرت مدافعین خود با خبر بودم و وقتی عملکرد مسی در برابر آنها را دیدم، متوجه شدم که بازیکنی متفاوت مواجه هستم. او توانایی انجام کارهایی در زمین فوتبال را دارد که دیگران قادر به تحقق آن نیستند».