سوارز: «هنوز هم باور نمیکنم که در بارسا حضور دارم»مصاحبه
فرستنده مصطفی کلانتریان در تاريخ چهارشنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۳ (۲:۳۰) (۵۹۶ بار خوانده شده) خبرهای فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت گل
مترجم: مصطفی کلانتریان / FCBarcelona.ir
مهاجم اروگوئهای تیم از احساس ویژه خود پس از پیوستن به بارسا صحبت میکند.
لوئیس سوارز در گفتگویی خبری با شبکه فاکس اسپورت بیان کرد: «برای من حضور در بارسلونا احساسی وصف نشدنی دارد. در زمان کودکی من به بارسا آمدم و با تعجب به نمادها و نشانههای تیم در سطح شهر نگاه میکردم. اکنون باور نمیکنم که این رویا به حقیقت پیوسته است».
سوارز در جام جهانی 2014 پس از بهبودی سریع از مصدومیت خود در بازی برابر انگلیس به میدان رفت و توانست با 2 گل زمینه ساز پیروزی تیمش و صعود اروگوئه به مرحله حذفی رقابتها شود. او در این خصوص بیان کرد: «2 گل من در آن بازی لذت بخشترین و بیاد ماندنیترین گلهای دوران ورزشی من است. در روزهای مصدومیت همه با خنده بیان میکردند که بازگشت من برای جام جهانی ممکن نیست. اما من مطمئن بودم که خود را به برزیل خواهم رساند».
وی ادامه داد: « پس از آن دیدار من گریه کردم، اشکی که با لذت پیروزی میریختم و بیاد خانواده خود بودم».
درباره حذف نام وی از لیست نامزدهای دریافت توپ طلا، وی تاکید کرد که از این انتخاب شگفت زده شده است: «من متوجه میشوم که توپ طلا بر اساس شایستگیهای فردی بازیکنان و عملکرد آنها در طول فصل اعطا خواهد شد. اگر ملاک تنها نیمه دوم سال است این تصمیم صحیح بوده است، اما همه میدانند که در فصل گذشته و نیمه نخست سال عملکرد فردی من به چه صورت بوده است. در هر حال این مسئله برای من جالب بود اما موجب تشویش و ناراحتیم نشد».
مترجم: مصطفی کلانتریان / FCBarcelona.ir
مهاجم اروگوئهای تیم از احساس ویژه خود پس از پیوستن به بارسا صحبت میکند.
لوئیس سوارز در گفتگویی خبری با شبکه فاکس اسپورت بیان کرد: «برای من حضور در بارسلونا احساسی وصف نشدنی دارد. در زمان کودکی من به بارسا آمدم و با تعجب به نمادها و نشانههای تیم در سطح شهر نگاه میکردم. اکنون باور نمیکنم که این رویا به حقیقت پیوسته است».
سوارز در جام جهانی 2014 پس از بهبودی سریع از مصدومیت خود در بازی برابر انگلیس به میدان رفت و توانست با 2 گل زمینه ساز پیروزی تیمش و صعود اروگوئه به مرحله حذفی رقابتها شود. او در این خصوص بیان کرد: «2 گل من در آن بازی لذت بخشترین و بیاد ماندنیترین گلهای دوران ورزشی من است. در روزهای مصدومیت همه با خنده بیان میکردند که بازگشت من برای جام جهانی ممکن نیست. اما من مطمئن بودم که خود را به برزیل خواهم رساند».
وی ادامه داد: « پس از آن دیدار من گریه کردم، اشکی که با لذت پیروزی میریختم و بیاد خانواده خود بودم».
درباره حذف نام وی از لیست نامزدهای دریافت توپ طلا، وی تاکید کرد که از این انتخاب شگفت زده شده است: «من متوجه میشوم که توپ طلا بر اساس شایستگیهای فردی بازیکنان و عملکرد آنها در طول فصل اعطا خواهد شد. اگر ملاک تنها نیمه دوم سال است این تصمیم صحیح بوده است، اما همه میدانند که در فصل گذشته و نیمه نخست سال عملکرد فردی من به چه صورت بوده است. در هر حال این مسئله برای من جالب بود اما موجب تشویش و ناراحتیم نشد».
پاسخ به: سوارز: «هنوز هم باور نمی کنم که در بارسا حضور دارم» | ||
---|---|---|
باورکن اینجا کاتالان وبارسلوناست یه کم به خودت بیا عزیز
چهارشنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۳ (۲۳:۰۰)
|
پاسخ به: سوارز: «هنوز هم باور نمی کنم که در بارسا حضور دارم» | ||
---|---|---|
زودتر باید باور کنی تا به اشتباه داگلاس نرسی
چهارشنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۳ (۱۶:۵۰)
|
پاسخ به: سوارز: «هنوز هم باور نمی کنم که در بارسا حضور دارم» | ||
---|---|---|
زودتر باید هماهنگ بشه.
چهارشنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۳ (۱۶:۴۷)
|
پاسخ به: سوارز: «هنوز هم باور نمی کنم که در بارسا حضور دارم» | ||
---|---|---|
زنده باد ال پیستولرو
چهارشنبه، ۲۸ آبان ۱۳۹۳ (۳:۴۶)
|