مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود»مصاحبه
فرستنده مصطفی کلانتریان در تاريخ پنج‌شنبه، ۶ آذر ۱۳۹۳ (۱۴:۱۸) (۱,۰۶۰ بار خوانده شده) خبر‌های فرستاده شده توسط این شخص
منبع: سایت رسمی باشگاهمترجم: مصطفی کلانتریان / FCBarcelona.ir
فوق ستاره آرژانتینی بارسا از کسب عنوان برترین گلزن تاریخ لیگ قهرمانان اروپا خوشحال است.
لئو مسی نگاه مثبتی به ثبت رکورد جدید خود دارد، با اینحال وی تاکید می‌کند که مهمترین مسئله، نتیجه بدست آمده در بازی است: «کسب رکورد گلزنی در چنین رقابت معتبری بسیار خوشحال کننده است، اما اکنون مهمترین مسئله پیروزی تیم و بازی درخشان ما در زمین است».
وی ادامه داد: «بازی نهایی ما در این گروه برابر پاریس سنت ژرمن بسیار حساس خواهد بود. بدون شک دیدار دشواری در انتظار ماست. آنها بازیکنان با کیفیت و تیم قدرتمندی در اختیار دارند که در حال پیشرفت نیز هستند. ما نیز از امتیاز میزبانی برخورداریم و باید با ارائه یک بازی بی‌نقص صدرنشینی خود را مسجل کنیم».
در نهایت وی تاکید کرد: «ما بارسلونا هستیم و هدف خود را مبنی بر کسب تمامی عناوین ممکن از ابتدای سال جدید پی میگیریم. بایستی بتوانیم در سطح فعلی خود باقی بمانیم تا با کسب پیروزی‌های مختلف به اهدافمان نزدیک شویم».
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» |  |
|
|---|---|---|
 |
بله
جمعه، ۷ آذر ۱۳۹۳ (۲۱:۰۹)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
 |
متن جالبي بود
جمعه، ۷ آذر ۱۳۹۳ (۱۳:۱۰)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
 |
رونالدو مثه يه فراري ميمونه و مسي مثه يه رويزرويس شيك و سلطنتي فراري با حداكثر سرعتش گذاشته دنباله رويزرويس كه با سرعت مطمئنه خيلي با وقار در حاله حركته ولي اين فراري هيچوقت به اون رويزرويس نيمرسه 
جمعه، ۷ آذر ۱۳۹۳ (۵:۵۳)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
 |
هم متن قشنگ بودوهم کاراین دوستمون قابل تحسین بودماشاالله چه تسلطی داشتی آفرین داره
جمعه، ۷ آذر ۱۳۹۳ (۵:۴۰)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
|
|
وجودت لذت بخشه پسر دوست داشتني... 
جمعه، ۷ آذر ۱۳۹۳ (۵:۲۳)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
|
|
نقل قول متن جالبی بود ولی اشکالش اینجا بود که نگفته بود بعضی از دخترا !!!!!!!! من یه دخترم در حالی که حالم از این زن مرد نمای عوضی بهم میخوره ... هیکلشم من یاد گاومیش و قدش منو یاد زرافه میندازه .... ولی بخدا ما اگه یذره شانس داشته باشیم الان حق مسیه بلا استثنا.واقعا مسی خدای فوتباله بلاشککککککککککککککککککککککککک.
جمعه، ۷ آذر ۱۳۹۳ (۱:۴۰)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
 |
قیومت
پنج‌شنبه، ۶ آذر ۱۳۹۳ (۲۳:۱۲)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
 |
نقل قول تشکر از دوستمون به خاطر این متن جالب که گذاشته بود.و همچنین تشکر از شما دوست عزیز که به بهترین نحو ممکن ترجمش کردین پنج‌شنبه، ۶ آذر ۱۳۹۳ (۲۰:۲۴)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
|
|
پنج‌شنبه، ۶ آذر ۱۳۹۳ (۱۸:۳۴)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
|
|
مسی خودت رو آماده کن برای گرفتن توپ طلا پنجم . سال بعد هم ششمیش
پنج‌شنبه، ۶ آذر ۱۳۹۳ (۱۸:۳۰)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
|
|
نقل قول دخترا رونالدو رو به خاطر قیافه ی خوبش دوست دارن ولی مسی رو به خاطر بازی خوبش. متن جالبی بود ولی اشکالش اینجا بود که نگفته بود بعضی از دخترا !!!!!!!! من یه دخترم در حالی که حالم از این زن مرد نمای عوضی بهم میخوره ... هیکلشم من یاد گاومیش و قدش منو یاد زرافه میندازه .... پنج‌شنبه، ۶ آذر ۱۳۹۳ (۱۸:۲۹)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
|
|
دمتون گرم بچه ها متن باحالی بود... ولی علاوه بر اینا من فکر میکنم یکی از مهمترین تفاوتشون اینه که اگه اوج بازی دو نفرو با هم مقایسه کنیم انصافا وقتی مسی توی اوجه کارایی میکنه که دنیارو دیوونه میکنه و از کسی بر نمیاد و همه اونو مثله یه غول میبینن و اوج مسی کاملا بر اوج رونالدو سلطه میکنه.... بدون تعصب از روی همین موضوع به راحتی میشه فهمید مسی کیفیت بازیش چند درجه از رونالدو بالاتره... پنج‌شنبه، ۶ آذر ۱۳۹۳ (۱۷:۵۳)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
|
|
دمش گرم مبارکش باشه لیاقت خلی بیش از اینارو داره... نقل قول اما اکنون مهمترین مسئله پیروزی تیم و بازی درخشان ما در زمین است.بخدا همیشه وقتی رکورد میزنه میدرخشه یا توپ طلا و کفش طلا و ... میگیره صحبتش اینه که مهمترین چیز روند موفقیت امیز تیمه...این یعنی در خدمت تیم بودن...موفقیت تیم از شخصیا براش مهم تره این از اون چیزاییه که متمایزش میکنه... راستی بچه دقت کردید مسی در هتریک با اپویل هرسه گل رو با پای راست زد...؟! از اون جالب تر هم رکورد گلزنی لالیگا و هم گلزنیه لیگ اروپا رو با پای راست شکوند...! زنده باد لیونل مسی... زنده بد بارسا و بارسایی... پنج‌شنبه، ۶ آذر ۱۳۹۳ (۱۷:۴۰)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
 |
دوستان من اونقدر خوشم اومد ازین متن که گفتم ثبت نام کنم تا بتونم ترجمش رو بنویسم واستون :) __________________________________________________ وقتی که رونالدو گل میزنه همیشه به خودش اشاره میکنه / ولی مسی همبشه به بالا اشاره میکنه ........................................................................... رونالدو 5 تا از مهارتاشو به کار میگیره تا 1 بازیکن رو جابگذاره / مسی با یک فریب 5 تا بازیکن رو جا می گذاره! ........................................................................... رونالدو با مسی مقایسه میشه / اما مسی همیشه با پله و مارادونا مقایسه میشه! ........................................................................ رونالدو شوت میکنه در حالی که مسی به دنبال بازیکنی که تو موقعیت بهتر قرار داره میگرده. ...................................................................... رونالدو به دنبال موفقیت های شخصیه ولی مسی به دنبال پیروزی و موفقیت کل تیمه. ........................................................................ دخترا رونالدو رو به خاطر قیافه ی خوبش دوست دارن ولی مسی رو به خاطر بازی خوبش. ......................................................................... رونالدو موفق به گل زنی میشه در حالیکه مسی رکوردهای جهانی رو جا به جا میکنه. ....................................................................... رونالدو فوتبال بازی میکنه چون دوست داره مشهور بشه ولی مسی بازی میکنه چون فوتبال رو دوست داره. ........................................................................ رونالدو با بازی خوبش روز شما رو میسازه ولی مسی با بازیش تاریخ رو میسازه. ...................................................................... رونالدو بازیکن خوبیه ولی مسی بهترینه. _____________________________________________ تشکر از دوستمون به خاطر این متن جالب که گذاشته بود. پنج‌شنبه، ۶ آذر ۱۳۹۳ (۱۷:۰۷)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
|
|
یه تفاوت دیگه رونالدو همیشه با غرور بازی میکنه ولی مسی همیشه با تواضع و لبخند فینال 2009 بازی با منچستر یادمه چند باری خواست پویول رو دریبل کنه اما کاپیتان حتی اجازه نداد یه بار هم موفق بشه آخرش هم همش رو پویول خطا میکرد زورش گرفته بود بیچاره پنج‌شنبه، ۶ آذر ۱۳۹۳ (۱۵:۳۳)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
|
|
دوست عزیز فارسی می نوشتی ماهم بفهمیم 
پنج‌شنبه، ۶ آذر ۱۳۹۳ (۱۵:۳۱)
| |
| پاسخ به: مسی: «رکورد شکنی لذت بخشی بود» | |
|
|---|---|---|
|
|
ده تفاوت عمده مسی و رونالدو When RONALDO scores he
points at himself. When MESSI scores he points up ........................................................ RONALDO will do 5 skills to beat 1 player. MESSI will do 1 trick to beat 5 players ........................................................ RONALDO is compared to Messi.. While MESSI is compared to Pele and Maradona ......................................................... RONALDO shoots where MESSI would have passed to better positioned player ......................................................... RONALDO is hungry for individual success, MESSI plays for the success of the team as a whole ......................................................... Girls like RONALDO for his Good Looks, they like MESSI for his Good Game ......................................................... RONALDO scores goals, MESSI Breaks World Records ......................................................... RONALDO plays because he loves fame, MESSI plays because he loves the game .......................................................... RONALDO will make your day. MESSI will make your HISTORY .......................................................... RONALDO is Good, but MESSI is the best پنج‌شنبه، ۶ آذر ۱۳۹۳ (۱۵:۰۷)
| |