messineymar57	ف
	ترجمه اخبار سایت های معتبر. چهارشنبه، ۴ دی ۱۳۹۲ (۱۹:۳۸)

mohammadrezap	messi
	eshge messi سه‌شنبه، ۲۶ آذر ۱۳۹۲ (۱۴:۱۸)

mohammadrezap	پاسخ به: نظر
	فقط بارسلونا messi اونارو ول کن سه‌شنبه، ۲۶ آذر ۱۳۹۲ (۱۴:۱۶)

hotkavir	نظر
	اول یه خسته نباشید به همه میگم که سایتو مچرخونید گزینه 1و2 مهم هستند سه‌شنبه، ۱۹ آذر ۱۳۹۲ (۲:۲۲)

mrbehrad	پاسخ به: هر چهار موارد
	hasooda hamoon reali ha hastan dige!!!!!! پنج‌شنبه، ۱۸ مهر ۱۳۹۲ (۱۴:۲۶)

Hessaminho	پاسخ به: توضیح
	ترجمه اخبار سایت رسمی پوشش اخبار سایتهای معتبر چهارشنبه، ۱۰ مهر ۱۳۹۲ (۲۰:۰۴)

A..InIeStA	پاسخ به: توضیح
	اول ميخواستم خسته نباشي بگم به مدير هاي عزيز بابت زحماتشون من فقط با گزينه ي اول كه از سايت رسمي باشگاه موافقم چون هميشه از ريز ترين اخبار هم مطلع ميشيم و منبعش هم موثقه...اين كه اين روندو اين سايت ادامه ميده خيلي عاليه واسه همينه كه سايتتون خاصه...لطفا همين روند رو ادامه بدين من خودم قبل از آشنايي با اين سايت روي سايت رسمي ميرفتم و ترجمش برام يكم مشكل بود ولي وقتي اينجارو ديدم بي نهايت خوشحال شدم و به خيليا معريفيش كردم شايعه و حاشيه رو خيلي روش مانور ندين چون اكثرا اشتباهه و اطلاع رساني اشتباه ميشه و اين كلاس كار سايتو مياره پايين... پنج‌شنبه، ۲۸ شهریور ۱۳۹۲ (۲۲:۵۵)

Zahra.Argentina	پیشنهاد
	اول از همه تشکر میکنم که به نظرات ما اهمیت میدین یه پیشنهاد دارم اونم این که مثلا بعد از هر بازی انالیز تاکتیکی اون بازی به صورت جامع در اختیار کاربرا داده بشه البته اگه امکانش هست یه پیشنهاد دیگه هم این که نظراتی رو که واقعا به اعتبار سایت لطمه میزنه حذف کنین چون بعضی جاها خیلی ها حرف های بسیار بدی در مورد بازیکنا میگن که البته میخوان انتقاد کنن ولی ... فرقی هم نمیکنه به بازیکن حریف این حرف های بسیار بد رو بگن یا بازیکنای خودمون بالاخره هوادارای بارسا باید یه فرقی داشته باشن با اونای دیگه دوشنبه، ۲۵ شهریور ۱۳۹۲ (۱۴:۱۱)

kamiba	سپاس فراوان
	در ابتدا میخوام تشکر کنم از مدیران و زحمتکشان سایت پر محتواترین و بهترین سایت ورزشی در ایران هستین(این یک اغراق نیست و واقعیت است) من به نوبه خودم از ترجمه مطالب اصلی سایت استقبال میکنم. چون اون مطالب ما طرفدارا رو بیشتر آشنا و نزدیک میکنه به بارسا مخصوصا" مباحث فنی. البته این به این معنی نیست که به بقیه جوانب کاری نداشته باشین. میدونم که هر روز مثل بارسا بهتر از روز قبل خواهید شد. اگر کمکی هم از بنده حقیر بر میاد دستور بفرمایید در خدمتتون هستم. با تشکر شنبه، ۱۶ شهریور ۱۳۹۲ (۱۰:۳۶)

barca20909	نظر سنجی
	اخبار سایت رسمی خود باشگاه پنج‌شنبه، ۱۴ شهریور ۱۳۹۲ (۲۱:۳۵)

137798	اخبارسایت
	اگه بخواین شایعاتوبنویسین فقط شایعات اطراف پیکه رو بنویسین برای کل سایت کفایت میکنه اینقدرکه زیاده چهارشنبه، ۱۳ شهریور ۱۳۹۲ (۴:۱۲)

vivaz	خواهش
	کارتون عالیه ولی چقدر خوب میشد در کنار اخبار بارسا حواشی و صحبت های بازیکنان و مربی های دیگر تیم ها رو در مورد بارسا هم منعکس کنید. سه‌شنبه، ۱۲ شهریور ۱۳۹۲ (۱۸:۰۲)

fireman	تشکر ویژه و 1 انتقاد شدید
	از شما مدیر محترم سایت تقاضا دارم لطفا ب آپدیت سریعتر "اعلان بازی بعدی تیم" اهمیت بیشتری دهند. همچنین، اگر از صحت پخش در شبکه 3 (داخلی) اطمینان حاصل کردید، بلافاصله آن را(+ساعت دقیق پخش) بازتاب فرمایید... ممنون جمعه، ۸ شهریور ۱۳۹۲ (۱۶:۴۴)

PEREZ	1 درخواست دوستانه
	با تشکر از زحمات شما عزیزان، اگه یه مقدار اخبار رو سریعتر بازتاب بدهید،عالی میشه. هر چند همین الان هم کارتون بیسته. پنج‌شنبه، ۷ شهریور ۱۳۹۲ (۳:۴۸)

shaby	اولین نظر من تو سایت
	دو گزینه ی اول به اضافه ی نظرات کاربران چهارشنبه، ۶ شهریور ۱۳۹۲ (۲:۵۹)

messikatalan	انعکاس اخبار کلیه سایتهای مرتبط
	انعکاس اخبار کلیه سایتهای مرتبط سه‌شنبه، ۵ شهریور ۱۳۹۲ (۰:۰۴)

Fazi-Xavi	.............
	بهتره مطالب سایت رسمی خود باشگاه که به زبان اسپانیایی نوشته شده رو ترجه کنید و در کنارش از وبسایت های معتبر خارجی کمک بگیرید تا مطالب معتبر باشه و شایعات همراهش نباشه... دوشنبه، ۴ شهریور ۱۳۹۲ (۱۵:۱۲)

mamad1166	پاسخ به: توضیح
	یک مورد یادتون رفت : نوشتن مطلب توسط بچه های سایت ، شاید کسی باشه بتونه تحلیل بنویسه خودش به عنوان مولف سه‌شنبه، ۲۹ مرداد ۱۳۹۲ (۱۶:۵۵)

messi.n.0111	پاسخ به: توضیح
	ترجمه اخبار سایت رسمی پوشش اخبار سایتهای معتبر چهارشنبه، ۱۶ مرداد ۱۳۹۲ (۳:۱۴)

farhad2567	نظر
	همون دوتای اولی خوبه... سه‌شنبه، ۱۵ مرداد ۱۳۹۲ (۱۴:۳۱)

spona	اخبار
	اخبار سایت رسمی و سایت های معتبر یکشنبه، ۱۳ مرداد ۱۳۹۲ (۲۰:۵۱)

LIONEL_ESHGHI	لیونل مسی بهترین بازیکن تاریخ فوتبال جهان
	با مورد دوّم موافقم + سایت بین المللی گل پنج‌شنبه، ۱۰ مرداد ۱۳۹۲ (۲۳:۴۶)

Lucho.The.Great	سپاس
	تشکر می کنم از تمام عزیزانی که وقت می ذارن و دیدگاهاشون رو مطرح می کنن. قطعا سیاست گذاری های آینده سایت، بر اساس دیدگاه کاربران عزیز شکل خواهد گرفت. یکشنبه، ۶ مرداد ۱۳۹۲ (۰:۱۵)

My.Love.Messi	پاسخ به: توضیح
	با سلام و خدا قوت به شما.اول اینکه باید در تایید صحبت های خودتون بگم که یکی از افتخارات این سایت همینه که سایت خبرهای سایت اصلی رو بدون کوچکترین کم و زیاد کردن در سایت قرار میده و در واقع ما این سایت رو نسخه فارسی سایت اصلی میدونیم و همین باعث میشه سایتی مثل سایت goal.com برای بعضی از خبرهاش میاد و به این سایت یعنی fcbarcelona.ir استناد میکنه چون ارزش و اعتبار و درستی اون رو میدونه.اما در خصوص حواشی و دیگر اخبار باید بگم که اولا اگر شما سیستم RSS رو راه بندازین خیلی خوبه و این میتونه نقطه ی قوت دیگری به سایت اضافه کنه و من به نظر خودم خیلی از کاربران علاقه ی زیادی به حواشی نقل و انتقالات و این دسته از اخبار دارند که معمولا در مواقع تعطیلی لیگ اتفاق می افته که تامین خبر هم میتونه از ترجمه ی روزنامه های معتبر اسپانیا مثل آ.اس ، مارکا ، موندو دیپورتیوو ، دلا اسپورت ، خبرگزاری گاتزتادلوسپرت و دیگر خبرگزاری ها و روزنامه های معتبر اسپانیا که خودشون به طور کامل حواشی رو پوشش میدن و دنبال میکنن بدست بیاد یک پیشنهاد دیگه هم داشتم اینکه اگر شما سیستم اخبار پیامکی رو راه بندازین بازهم این یک عملکرد رو به جلویی خواهد بود سیستم پیامکی که مثل همین اپراتورهای کشور که در قبال اون یه هزینه ای هم کاربران متقبل میشن ولی چیز بسیار خوبیه و میتونه برای اون دسته از کاربرانی باشه که به سایت و یا اینترنت و اینجور رسانه ها دسترسی ندارن.ببخشید خیلی حرف زدم.با تشکر شنبه، ۵ مرداد ۱۳۹۲ (۱۹:۰۰)

jeneralali	علی
	با سلام خدمت مدیریت سایت اگر سایت بارسا رو با سایت رئال مقایسه کنیم میتونیم معایب و همچنین محاسنی رو برداشت کنیم اولا که سایت رئال مادرید خیلی سریعتر از سایت بارسلونا آپدیت میشه و همچنین کوچکترین خبرهایی رو که در مورد تیمشونه قرار میدن در مورد معایبشون هم که مشخصه لحن خبرها در سایت رئال علاوه بر اینکه تند و زننده است اغراق در متون خبرهاشون خیلی زیاده همچنین سایت بارسا از نظر ظاهری خیلی بالاتر از رئال قرار داره امیدوارم که تونسته باشم مقصود خودم رو به مدیریت سایت رسونده باشم و کمک کوچکی به عنوان یک بارسایی به شما عزیزان کرده باشم با تشکر از زحماتتون شنبه، ۵ مرداد ۱۳۹۲ (۱۶:۲۹)

konjkave60	بهتر شدن اطلاعرسانی
	با عرض سلام و خسته نباشید خدمت مدیران و تمام کسانی که دارن زحمت میکشن تا سایت سرپا باشه میدونم که تکراریه ولی به هرحال : 2گزینه اول خوبه فقط اخبار کمی ناهماهنگ و دیر به دیر آپدیت میشن این موضوع اگه مدیریت بشه عالی میشه ..... جمعه، ۴ مرداد ۱۳۹۲ (۳:۳۳)

Blackhammer	بخش حواشی
	با سلام و عرض ادب. میخواستم بگم از نظر من همین کاری که دارید انجام میدید عالیه و خسته نباشید. ولی در مورد کسانی که شایعه و حواشی رو هم دوست دارن بدونن میتونید بخش اخبار قابل اعتماد و قطعی رو از بخش حواشی جدا کنید.به این ترتیب به بهترین نحو ممکن اخبار به دست کاربران میرسه. ولی باز مدیر شمایید ریش و قیچی دست خودتونه.خسته نباشید پنج‌شنبه، ۳ مرداد ۱۳۹۲ (۱۵:۲۶)

***messi***	.
	اولی به شرطی که بدون تاخیر انجام بشه. با تشکر از زحماتی که کشیدین . میکشین و خواهید کشید پنج‌شنبه، ۲۷ تیر ۱۳۹۲ (۰:۱۷)

RayInRain	پاسخ به: 1
	اول که روندفعلی عالیه وترجمۀ اخبارسایت رسمی بدون تأخیرکاربزرگیه ودستیابی وتداوم این رونددراولویته؛اماروزنامه هایی مثل ال موندو اخباروگمانه زنی هاوتحلیل هایی دارندکه جای آن درمحیط تقریباخشک اینجاحس میشه وتعدادمخاطبان رومی تونه خیلی بیشترازاین کنه.درضمن این روزنامه های معتبر می تونن هیجان وبحث های روزنامه های زرد وسایت های هواداری رو منتقل کنندبدون پایین آوردن اعتبارسایت. پنج‌شنبه، ۲۰ تیر ۱۳۹۲ (۳:۰۵)

xavik	1
	فقط اولی به شرط اینکه باتاخیر 2روزه ترجمه نشه چهارشنبه، ۱۹ تیر ۱۳۹۲ (۲:۳۲)

maryan	قدردانی و پیشنهاد
	با تشکر از زحمات مسیولین و نویسندگان خوش ذوق سایت . من فکر میکنم روند فعلی خیلی خوبه. فقط پیشنهاد می کنم یه بخشی رو برای اخبار دنیای فوتبال قرار بدین. به این ترتیب با پرمحتوا شدن سایت نیازی نخواهد بود که خوانندگان برای دسترسی به اخبار فوتبال به سایت های دیگه هم مراجعه کنند. همین سایت نیاز همه خوانندگانش رو در سطح وسیع تری مرتفع خواهد کرد. ضمنا اگر بازی های بارسلونا به صورت فول مچ برای دانلود قرار داده بشه خیلی عالیه. مرسی. شنبه، ۱۵ تیر ۱۳۹۲ (۲۰:۱۳)

barcelona2009	پاسخ به: توضیح
	بجز اخباری که شایعه باشه بهتره که تمام اخبار فوتبالی مربوط به به باشگاه ودیگر باشگاه های مهم دنیا رو بزارین...هم روزنامه های مختلف و هم سایت های فوتبالی.... پنج‌شنبه، ۱۳ تیر ۱۳۹۲ (۱۲:۰۸)

sabergholami	همه باشند !!!
	الان یه ذره سایت زیادی رو گزینه ی یک مانور میده ... فکر کنید یه فرد طرفدار بارسا مثلا منبعش برا اخبار تیم فقط سایت شما باشه. ... این فرد موقع انتقال همین فردی که عکسشو انداختید تو بک گراند احتمالا از هیجان سکته میکنه ...! چون اگه اشتباه نکنم هیچ خبر مرتبطی در مورد شایعات انتقال نیمار به بارسا تو اینجا نیومد و یهو خبر اصلی ظاهر شد ! در مورد همین تیاگو خودمون ... احتمال بالای 90% فصل بعد میره منچستر و شمارشو میده نیمار ... شما یه خبر دراین رابطه نزاشتین !!! خب نمیشه که اینجوری ... به هر حال آدم دوست داره اخبار حاشیه ای رو در کنار خبر های رسمی (دقت کنید : در کنار ... نه به جای ) تو سایت ببینه .. شما میتونید برای خدشه دار نشدن اعتبار سایت ، برای خبر های حاشیه ای یه فیلد جدا بزارید که هرکی از در سایت میاد تو بفهمه خبر رسمیه یا حاشیه ای ... مرسی .. <3 سه‌شنبه، ۱۱ تیر ۱۳۹۲ (۳:۰۶)

Ho3ynmessi	هر چهار موارد
	به نظرم هر 4 موارد چون خوبه تمامی شایعات رو هم بشنویم چشم حسودا کوووورررر یکشنبه، ۹ تیر ۱۳۹۲ (۱۱:۵۸)

catalan1899	سلام
	تشکر می کنم از مدیر محترم سایت و یه خسته نباشید به ایشان و همه زحمت کشان این سایت خوب...به نظرم همون دو گزینه اول میتونه بسیار مفیدتر واقع بشه.ترجمه اخبار و مطالب سایت رسمی باشگاه خیلی خوبه ولی یه رویکرد و تغییرات جدید برای بزرگترین سایت هواداران بارسا در ایران واقعا لازمه مثلا همون سایتهای روزنامه های ال موندو دپورتیوو و اسپورت اخبار بسیار موثقی رو دارن و یا سایت توتال بارسا که منم اگه وقت کنم بعضی مواقع مطالعه میکنم جدا از اخبار موثقی که داره مطالب و تحلیل های خیلی خوب و زیبایی رو به کاربران ارایه می ده...امیدوارم که این سایت خوب روز به روز پیشرفتش محسوس باشه... یکشنبه، ۹ تیر ۱۳۹۲ (۱۰:۴۲)

irancoolboy	پاسخ به: توضیح
	سلام 1_ به نظرم اگر هم اخبار خود سایت اصلی باشگاه رو به روز بزارید خیلی عالیه. 2_تیتر روزنامه های خارجی که در مورد بارساس رو به صورت جداگانه قرار بدین هم خوبه ولی در کل یکم اخبار رو سریعتر بزارید تو سایت بهتره چون فکر کنم آخرین سایتی که اخبار رو میزاره همین سایته با تشکر شنبه، ۸ تیر ۱۳۹۲ (۲۰:۲۵)

barca_love66	پاسخ به: توضیح
	سلام با تشکر. فقط یه نظر . که سایت را کاملا شبیه سایت رسمی باشکاه کنید با همان منو ها و خبر ها از تمام ورزش باشگاه نه فقط فوتبال اما کاملا منو هاش شبیه سایت باشگاه باشه . مثلا خبر فوتبالش جدا باشه بسکتبال جدا . شنبه، ۸ تیر ۱۳۹۲ (۱۷:۱۸)

***مسی***	اخبار
	اقا واقعا باید به مدیریت سایت خسته نباشید گفت ...: . . درباره اخبار سایت هم نظرم اینه که کنار گزینه «اخبار بارسا » یه گزینه «شایعات و خبر های دروغین» هم گذاشت که کاربران بتونن اخبار درست از غلط رو جدا ببینن!!!! . . باز هم از مدیریت کمال تشکر رو میکنم شنبه، ۸ تیر ۱۳۹۲ (۱:۰۶)

shakib	...
	به نظر من پوشش اخبار سایت های معتبر بهتره الان همه ی اخبارها دارن از رفتن تیاگو حرف میزنن ولی انجمنمون هیچی نمیگه. حتی نمیگن شایعه ی بیش نیس جمعه، ۷ تیر ۱۳۹۲ (۲۲:۱۸)

Messiiiiiiiiii	نظر
	سلام ، با تشکر از مسئولین بخش اخبار و مدیریت سایت من نظرم روی گزینه ی اول و دوم هستش ، چون بعضی سایت های خبری ( چه خارجی و چه داخلی ) اخباری رو نقل میکنند که بطور کامل شایعه هستش و علاقه ای ندارم که این شایعات بسیار کذب رو بر روی سایت ببینم. جمعه، ۷ تیر ۱۳۹۲ (۱۰:۵۹)

Soobasa	همه اخبار منعکس بشه...
	با سلام با تشکر از مدیریت بابت اهمیت دادن به این این موضوع... به نظرم این روند مناسب نیست. یعنی خبرها بسیار کمه گاها خبرهایی از تلویزیون یا سایتهای دیگه میشنویم اما چون تو سایتمون منعکس نشده به صحتش شک میکنیم اما بعدش درست در میاد!! خوب چه اشکالی داره از سایتهای دیگه هم خبر گرفته بشه؟! منبع ذکر میشه مطمئنا... شایعات و باقی مسائل هم خوبه .. مخصوصا مواردی که به دفاع از تیم برمیگرده... اول خبر مطمئا قید میشه که شایع شده است که ..... یا شنیده شده است که ... یا گفته میشود .... که خواننده هم تکلیفشو میدونه که خبر قطعی نیست!! مثلا اون مسائل و حاشیه هایی که تو رختکن برای مسی ساختن.. انتقال آلکانترا و بحثهای دیگه.. مسائل پیرامون پیکه و ... یا مصاحبه های کوتاه فراوون از بازیکنا که همیشه تو ورزش 3 میبینیم.. و ... اما اگه احساس میکنید که شلوغ میشه سایت و صفحه اول جای این اخبار نیست میشه مثل سایتهای خبری یک باکس کوچیک تعبیه بشه و خبرهای غیر مهم بصورت تیتروار اونجا ذکر بشه و خبرهای مهم هم به همین منوالی که جاری هست... الان برای خوندن اخبار بارسا باید به 3، 4 تا منبع سربزنیم که این آمار و مراجعه رو شما میتونید به تنهایی داشته باشید !!! البته تشکر فراوان هم دارم از مترجمین و مدیران محترم این سایت وزین... بای جمعه، ۷ تیر ۱۳۹۲ (۱۰:۵۹)

messi-.10	نظرسنجی
	مورد اول و دوم رو قبول دارم. شعایعات رو میشه همه جا خوند اما یه جای معتبر میخوایم که از صحت خبرها مطمئن بشیم جمعه، ۷ تیر ۱۳۹۲ (۱:۰۷)

46285peym	خبر
	به نظرم همین روال باشه ولی از سایت ای معتبر دیگه ام اخبار مهم دیگر تیم ها هم اضافه شه.. جمعه، ۷ تیر ۱۳۹۲ (۰:۱۳)

Anabaena	اخبار سایت
	در روش فعلی،اخبار محدودی روی سایت قرار میگیره!! و باید از اخبار سایت های معتبر خارجی مثل توتال بارسا و... هم استفاده بشه. ولی اصلا با استفاده کردن از اخبار سایت گل،ورزش3و... موافق نیستم چون هم کپی برداری میشه و هم اینکه خیلی قابل اعتماد نیستن!! جمعه، ۷ تیر ۱۳۹۲ (۰:۰۷)

Inner_Fighter	اخبار
	مسلما دو مورد اول مهم و معتبر هستند. دو مورد آخر از اعتبار اخبار سایت کم می کنند و این اصلا برای سایت جالب نیست. پنج‌شنبه، ۶ تیر ۱۳۹۲ (۲۲:۰۴)

hossein.s	پاسخ به: توضیح
	mersi :x پنج‌شنبه، ۶ تیر ۱۳۹۲ (۲۱:۳۳)

MehdiAlves	پاسخ به: توضیح
	اول واقعا جای تشکر و قدردانیه از مدیریت دوم هم به نظر من حواشی که اصلا و ابدا نباید بیاد روی سایت و اخبار دیگر سایت های فارسی رو هم همه میتونیم بریم تو اون سایت بخونیم و آوردنش تو اینجا باعث پایین اومدن کلاس سایت میشه سوم هم اینکه اگربه هر عنوانی خبری ازجایی دیگه برداشت میشه باید حتما منبعش هم ذکر بشه که فقط از سایت های معتبر و خارجی البته باید اینکار صورت بگیره در آخر هم به نظرم اینکه بخوایم سایت شلوغ تر باشه و بارکود مواجه نشه راهش این نیست که به زور ازخودمون خبر دربیاریم به هرحال وقتی خبری نباشه کاریش نمیشه کرد.راه حلش اینه که بخش های متنوعی رو به سایت اضافه کنیم مثل مقالات یا طراحی ولپیپرها و کلیپ های آبی اناری توسط خود کاربرا و از این کارا که انگیزه های دیگه ای هم به جز مطلع شدن از اخبار جدید رو برای سر زدن به سایت به کاربرا بده به امید موفقیت هرچه بیشتر سایت و باشگاه! پنج‌شنبه، ۶ تیر ۱۳۹۲ (۲۱:۲۹)

hossein-barca	پاسخ به: نظر
	اخبار سیاسی هم اضافه بشه پنج‌شنبه، ۶ تیر ۱۳۹۲ (۱۹:۴۸)

Mohamad.Barani	نظر
	قبل از هرگونه بحثی جا داره ابتدا یک تشکر ویژه داشته باشیم از مدیریت سایت که حتی مهم ترین مسائل سایت رو هم طبق خواست کاربران پیش میبرن. با توجه به اینکه سایت ما از ابتدا یک سایت معنبر بود و فقط به ترجمه اخبار پرداخت، نه ترجمه و نشر شایعات به نظر من همین روال رو باید در پیش بگیریم. اما مسلما وقتی کاربرانی در طول روز چندین بار به سایت سر می زنند انتظار دارند در بخش اخبار با خبر های جدیدی روبرو بشن، بعبارت دیگه انتظار دارند توسط سایت تغذیه بشن. به نظر من حالا که تو فصلی از سال هستیم که اخبار سایت رسمی کمه میتونیم کمی به سایت های خبری در درجه بعد از سایت رسمی رو بیاریم. در مورد سایت های پارسی زبان هم باید بگم موافق نیستم، اکثر مخاطبین ما رو تیپ فوتبال دوست اینترنت تشکیل میدن و اینا هم به هیچ وجه به سایت ما بسنده نمی کنند.دیدن خبری که قبلا توی یک سایت دیگه دیدند بعد از یک ساعت توی این سایت ممکنه به اعتبارمون لطمه بزنه. البته این شامل مقالات تحلیلی سایت ها نمیشه، به نظر من پوشش اینجور مقالات میتونه به بالا بردن درک فوتبالی قشر جوون تر طرفدار ها کمک کنه. در نهایت به عقیده بندی ترجمه اخبار سایت رسمی باید در اولویت قرار بگیره، میتونیم بعد از اون هم کمی به توتال بارسا و الموندو بپردازیم.در قسمت آخر هم میتونیم با کمک دوستان قدیمی تر سایت یه سری مقالات تحلیلی-فوتبالی تهیه کنیم یا از سایت های دیگه توی انتشار اینجور مقالات کمک بگیریم. در مورد بحث شایعات هم فکر می کنم بهتر باشه از شروع فصل جدید اون ها رو در قسمت اخبار کوتاه سایت دنبال کنیم. پنج‌شنبه، ۶ تیر ۱۳۹۲ (۱۸:۵۸)

iniesta.reza	توضیح
	قبل از اینکه نظرم رو بگم جا داره از مدیریت محترم سایت به خاطر چنین نظرسنجی فوق العاده خوب و ب جایی تشکر کنم به شخصه از این نظر سنجی خیلی خوشم اومد. به نظر این حقیر استفاده از اخبار سایت های معتبر مثل الموندو دپورتیوو، اسپورت و ... خیلی خوبه میتونه تنوع اخبار سایتمون رو خیلی بیشتر کنه و کیفیت سایت رو بالا ببره(مخصوصا در زمان تعطیلی لالیگا) اما استفاده از اخبار سایت های مشهور مثل گل رو نمی پسندم چون من به این سایت میام که اخبار موثق و مورد اطمینان رو پیگیری کنم هر موقع بخوام شایعات و اخبار دیگه رو دنبال کنم از سایت گل استفاده می کنم و با مورد آخر هم به شدت مخالفم چون کیفیت سایت رو پایین میاره نباید کیفیت رو فدای کمیت کرد فقط با دو مورد اول موافقم پنج‌شنبه، ۶ تیر ۱۳۹۲ (۱۸:۱۴)

Nobody	نظر
	نظر من تعادل بین همه ی اینهاست... مطمئناً اخبار سایت رسمی باید بیشتر باشه ولی در صورتی که بقیه هم باشه میتونه عملکرد اخبار سایت رو بالا ببره... به نظرم افزایش مقالات هم میتونه خیلی کمک کنه... برای مثال میشه بعد از هر مسابقه یک مقاله در مورد اون بازی تهیه کرد و یا مقالات با موضوعاتی دیگر مثلاً تیتو می تواند بارسا را در این فصل به 6 جام برساند؟ یا مقاله ای در مورد زندگینامه نیمار، تاثیری که میتونه اون در تیم داشته باشه و... به نظرم به تناسب و تعادل همه ی اینها باید باشه اما مقالات بخش مهمی هست که متاسفانه توی این سایت به اون بی توجهی میشه... پنج‌شنبه، ۶ تیر ۱۳۹۲ (۱۷:۵۹)

The.Hundredth.One	پاسخ به: توضیح
	سلام. به نظر من همین روند فعلی ادامه یابد. بالاخره باید قبول کرد که در ایام تعطیلی اخبار باشگاه کمتر است . چیزی که مهمتر است این است که اخبار از منبع معتبری مثل خود سایت باشگاه باشند. من پیشنهاد می کنم قسمت کوچکی را در سایت قرار دهید که فقط نقل و انتقالات باشگاه را مورد بررسی قرار دهد. موفق باشید. پنج‌شنبه، ۶ تیر ۱۳۹۲ (۱۷:۴۹)

Mxplode	پاسخ به: توضیح
	فقط 2 مورد اول ترجمه اخبار سایت رسمی پوشش اخبار سایتهای معتبر پنج‌شنبه، ۶ تیر ۱۳۹۲ (۱۵:۳۴)

Lucho.The.Great	توضیح
	دوستان عزیز، همان طور که اطلاع دارید، رویکرد سایت ما تاکنون، بر خلاف بسیاری از سایتهای فارسی، فعالیت حرفه ای و در راستای فعالیت سایت رسمی باشگاه بوده است. در همین راستا، بخش عمده اخبار منتشر شده در سایت را ترجمه اخبار سایت رسمی و در موارد معدودی، سایتهای معتبر مرتبط با باشگاه تشکیل داده اند. این رویکرد باعث شده کاربران بتوانند به تمام اخباری که در این سایت مطالعه می کنند، اعتماد کامل داشته و آنها را به عنوان واقعیت قابل اتکا بپذیرند. با این وجود، زمانی که سایت رسمی به خصوص در ایام تعطیل لیگ، اخبار کمتری را منتشر می کند، فعالیت بخش اخبار سایت نیز با رکود مواجه می شود. از سوی دیگر، حدس می زنیم که دسته ای از کاربران دوست دارند تا حواشی و شایعات (به خصوص نقل و انتقالاتی) مرتبط با باشگاه را نیز مطالعه کنند و شاید فراتر از اخبار کاملا رسمی و مستند، مطالعه این دسته از اخبار غیر رسمی برای بخشی از کاربران، خالی از لطف نباشد. در عین حال که سعی خواهیم کرد به هیچ وجه رویکرد فعالیت حرفه ای سایت در انعکاس اخبار مورد صدمه قرار نگیرد و اعتماد کاربران حرفه ای نسبت به اخبار درج شده در این سایت، خدشه دار نگردد، اما این نظرسنجی به منظور سنجش دیدگاه کاربران سایت طراحی شده است. در این قسمت توضیح مختصری در مورد هریک از گزینه ها ارائه می نمایم. ترجمه اخبار سایت رسمی این رویکرد در حقیقت امتداد رویکرد فعلی سایت است. پوشش اخبار سایتهای معتبر این رویکرد بدین معنی است که به سراغ سایتهای معتبری مثل الموندو دپورتیوو، اسپورت و یا توتال بارسا برویم و اخبار آنها را ولو غیر موثق و قطعی، در سایت پوشش دهیم. انعکاس اخبار کلیه سایتهای مرتبط این رویکرد به معنی انتشار اخبار مرتبط به بارسا از کلیه سایتهای مشهور و قابل قبولی است که ارتباط نزدیکی با خود باشگاه ندارند. به عنوان مثال بخش فارسی سایت گل و یا سایت طرفداری و سایتهای هم ردیف آنها. انعکاس شایعات و حواشی این رویکرد نیز به معنی برداشتن کلیه قیود و انتشار هر خبر و شایعه ای بدون توجه به صحت و سقم و اعتبار منبع آن است. دقت داشته باشید که با حرکت بین این گزینه ها از بالا به پایین، حجم و تعداد اخبار درج شده بر روی سایت افزایش می یابد، اما از میزان اعتبار و قطعیت آنها کاسته خواهد شد. لطفا وضعیت مطلوب خود برای فعالیت این سایت را از بین یک یا چند گزینه انتخاب کنید و در صورت نیاز، توضیح مشروح خود را در این بخش مرقوم فرمایید. پنج‌شنبه، ۶ تیر ۱۳۹۲ (۱۱:۳۰)