| در حال دیدن این عنوان: |
۸ کاربر مهمان
|
|
برای ارسال پیام باید ابتدا ثبت نام کنید!
|
|
|
|
پاسخ به: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... | ||
  نام کاربری: Leo.Messi
نام تیم: میلان
پیام:
۶,۱۵۳
عضویت از: ۶ شهریور ۱۳۸۹
از: تهران
طرفدار:
- لیونل مسی - یوهان کرایف - استقلال - آرژانتین - برزیل - اسپانیا - رضا قوچان نژاد - اشکان دژاگه - پپ گواردیولا گروه:
- کاربران عضو - لیگ فانتزی - مترجمین اخبار 
 |
اینکه عربی با فارسی انقدر درآمیخته به نظرم به خودی خود چیز خوبی نیست. ولی کاریه که شده و درست کردنش خیلی سخته. اینکه سعی کنیم کمتر واژه عربی استفاده کنیم کار قابل ستایشیه، ولی حساسیت زیادی به نظرم درست نیست. فارسی هم بخش زیادی از زیباییش رو مدیون عربیه. |
||
|
۲۲ آذر ۱۳۹۲
|
|||
|
|
پاسخ به: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... | ||
  نام کاربری: Lucho.The.Great
نام تیم: بارسلونا
پیام:
۶۱,۶۱۶
عضویت از: ۱۴ مرداد ۱۳۸۴
از: تهران
طرفدار:
- بویان کرکیچ - یوهان کرویف - پرسپولیس - اسپانیا، آرژانتین - احمد عابدزاده، کریم باقری - فرانک ریکارد - افشین امپراطور گروه:
- لیگ فانتزی - کاربران عضو - مدیران کل
 |
نقل قول محمدعلي نوشته:انصافا درسته واقعا هر وقت این حرفا رو از زبونه برخی ها که فقط ظاهری از انسان دارن میشنوم از خنده به حالت اغما میرم. دقیقا همین چیزی که میگیه اینا حقوق بشر براشون جوره دیگه تعریف میشه هر دولتی که خویه درندگی داشته باشه و دم به دقیقه مردم بیگناه رو قتل عام کنه یعنی مدافعه اصلیه حقوق بشر. طرف میاد با بمب هسته ای دو تا هیروشیما و ناکازاکی رو با خاک یکسان میکنه چیزی حدود 300 هزار نفر رو تو چند دقیقه میکشه بعد با وقاحت تموم میاد جلویه دوربین میگه ما به برنامه هسته ایران مشکوکیم.ایران امنیت ملی و منافع آمریکا را در خاور میانه تهدید میکنه و ما نگرانیم. خب به درک که نگرانین اصن نیگرانیتون مهم نیست بعد میگه در ایران حقوق بشر رعایت نمیشود من نمیدونم کدوم یک از کارهایه شما رویه حقوق بشره؟؟ به قوله حامد زمانی مرگ بر حقوق بی بشر خدایی کدوم یکی از کارایه زیر بویه حقوق بشر رو میده؟؟ قتل عام 9 میلیون ایرانی؟؟؟(تعجب نکنید این اتفاق تلخ توسط انگلیس بین سال های 1314 تا 1319 انجام شد) کودتای 28 مرداد؟ کودتای طبس؟؟ کودتای نوژه؟ مسلح گروه های ضد مردمی که کارشون فقط ترور مردم و ترسوندن مردم بود و تو سراسر کشور دست به کشتو کشتار میزدن؟؟؟ تحمیل هشت سال جنگ علیه ایران و قتل عام ایرانی ها؟؟ منهدم کردنه هواپیمایه ایرباس ایران و کشتن نزدیک به 290 نفر بیگناه؟؟ توهین ساختگی به اقوام اصیله ایرانی(ترک ،لر و...) و ایجاد اختلاف تحریم نفت و دارو؟ ساماندهیه فتنه ی 78؟ فتنه ی 82؟؟ و شاهکارشون فتنه ی 88 و به مرزه نابودی کشیدن کشور ؟؟ ترور دانشمندان ایران؟؟؟ کشتن بیش از یک میلیون عراقی؟؟ کشتن صد ها هزار افغانی؟؟؟ بمب باران مدارس پاکستان و کشتن دانش آموزا؟؟ و هزاران هزار جنایت نقدی و غیره نقدیه دیگر... شما به ما اعتماد ندارین؟؟؟ شما منافعتون با ایران به خطر میوفته؟؟ایران برای منطقه و جهان خطرناکه؟؟ به خدا پر رویی ،بی شرفی ،بی وژدانی و سگ صفتی هم حدی داره من سوالم اینه سازمان ملل و نهاد های بین المللی کجان؟؟ واقعیت اینه که اصلا سازمان مللی وجود نداره و اینا همه به قول معروف کشکه.. دوست من این حرفا رو تو جامعه ای که مردمش بابت تماس تلفنی رئیس جمهور مدبرش با اوباما به هم با خنده تبریک میگن نباید زد. فعلا زمان، زمان سکوته، تیغ در چشم و استخوان در گلو؛ ما بابت تعظیم و تسلیم در برابر همین آمریکا هورا می کشیم و از توافق ژنو میگیم و همه هم قاجارو بابت ترکمانچای سرزنش می کنیم. ما خودمون نمی دونیم با خودمون چند چندیم، تا حالا از خودتون پرسیدید که پس تعبیر «الملک یبقی مع الکفر و لایبقی مع الظلم» کجاست؟ جوابی ساده است. ما لایق چیزی هستیم که سرمون میاد. وقتی مثلا نخبه های شیک پوش و با سواد مملکت فرصت رو فراهم می کنن تا سگهایی مثل اوباما دم به دقیقه ایران و مردمش رو تحقیر کنن و اسم این رو هم فتح الفتوح می ذارن، توقع داری آمریکا سوار این مرکب دولا شده نشه؟ کیه که بهش فشار نیاد وقتی می بینی آمریکا همه جای دنیا رو داره انگولک می کنه و خودش رو تلویحا رئیس دنیا می دونه - یا به قول بعضیا کدخدایی که بالاخره باید بهش باج سیبیل رو داد - اما چی کار میشه کرد وقتی بعضیا حاضرن شرفشون رو با همین سگها معاوضه کنن؟ امروز که اخبار از اوضاع اکراین می گفت با خودم گفتم لعنت بهت هیتلر که این وحشیا رو به جون ما انداختی. جنگو برده بودی الان اوضاع حالی به هولی بود (شوخی) .  اما چه میشه کرد که فعلا چرخ روزگار دست بزدلاییه که حتی جرات ندارن تو جواب یاوه های اوباما یه جواب صریح بدن و ازش به خاطر اینکه «با یه موشک می تونه ما رو نابود کنه» حقیرانه می ترسن. فعلا زمان، زمان سکوت و خون دل خوردنه. تیغ در چشم و استخوان در گلو. یا طرف می فهمه کدخدا سرش کلاه گذاشته و بر می گرده به اصل «هیهات من الذله» یا تو یه ۹ دی دیگه خواهد فهمید. من همیشه بهم فشار میاد که آخه این ۶ تا کشور خر کی هستن که ما باید بریم قانعشون کنیم؟ اما فشار وقتی بیشتر میشه که یه مشت ساده لوح خوش قیافه تصور می کنن دارن با قصه چماق و هویج معامله پایاپای می کنن! اللهم عجل لولیک الفرج... تا اون روز خوش انتقام، این دنیا روز خوش نخواهد دید، چه از دست کفار خارجی و چه منافقای داخلی.  |
||
|
عمری است دخیلم به ضریحی که نداری... |
|||
|
۲۲ آذر ۱۳۹۲
|
|||
|
|
پاسخ به: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... | ||
|
نام کاربری: Lucho.The.Great
نام تیم: بارسلونا
پیام:
۶۱,۶۱۶
عضویت از: ۱۴ مرداد ۱۳۸۴
از: تهران
طرفدار:
- بویان کرکیچ - یوهان کرویف - پرسپولیس - اسپانیا، آرژانتین - احمد عابدزاده، کریم باقری - فرانک ریکارد - افشین امپراطور گروه:
- لیگ فانتزی - کاربران عضو - مدیران کل
|
نقل قول nIloOel XavIesTa نوشته:نقل قول تو همین چند خط دیالوگ، گارانتی، تضمین یا ضمانت و پشتوانه ملغمه ای درست کردهتضمین و ضمانت از پشوانه راحت تره ؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! درسته که (متاسفانه) بعضی از کلمه های عربی دیگه تو زبون ما موندن.. ولی تا یه جاییشو میشه درست کرد.... نمیگم کلا این زبونا حذف بشه... چون امکان نداره بتونیم از واژه های اصیل فارسی استفاده کنیم... چون سخته... ولی من خیلیارو دیدم که تو حرفاشون (10%) کلمه های عربی به کار میبرن... پس میشه درستش کرد.... البته اینکه تا میشه باید از معادل های فارسی استفاده کرد حرف درستیه. حتی بعضی معادل سازی های جدید هم خیلی قشنگن، مثل بالگرد. بعضی ها هم کمی عجیب و غریبن ولی به مرور می تونن جا بیافتن مثل رایانه یا رایانامه یا لغات جدید مرتبط با تکنولوژی. اما اگر کسی بخواد برگرده به اصل خودش، حتما می دونید که زبون فارسی اصیل اصلا این شکلی نیست و حتی حروفش هم با حروف عربی فعلی گه بعد از اسلام رایج شده فرق داره. |
||
|
عمری است دخیلم به ضریحی که نداری... |
|||
|
۲۲ آذر ۱۳۹۲
|
|||
|
|
پاسخ به: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... | ||
  نام کاربری: Dos.Santos
پیام:
۱,۸۳۵
عضویت از: ۱۸ مهر ۱۳۸۸
از: مرز انزوا
طرفدار:
- آقایِ پویول - حضرتِ رونالدینهو - پرسپولیس - آرژانتین & مکزیک - مهدی مهدوی کیا - فرانک ریکارد گروه:
- کاربران عضو
|
Happy Birthday, Taylor Swift Happy Birthday to you, Happy Birthday to you, Happy Birthday, Happy Birthday, Happy Birthday to you  امروز تولد تیلور بود ... هر چقدر منتظر موندم هیچکس اشاره ای نکرد ... میخواستم چند تا از آهنگ ها و موزیک ویدیو های رسمی و چند تا اجرای زنده شو براتون آپلود کنم ولی فکر نکنم استقبال بشه ... |
||
|
۲۲ آذر ۱۳۹۲
|
|||
|
|
پاسخ به: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... | ||
  نام کاربری: *mohammad.z*
پیام:
۵,۲۳۶
عضویت از: ۲۹ مهر ۱۳۹۱
از: بابلسر _كاله
طرفدار:
- مسي - كرايف - استقلال کبییر - تيم ملي بارسلونا - جانواريو - پپ گواردیولا - قلعه نوعي گروه:
- كاربران بلاک شده
|
نقل قول Pentragon نوشته:Happy Birthday, Taylor Swift Happy Birthday to you, Happy Birthday to you, Happy Birthday, Happy Birthday, Happy Birthday to you امروز تولد تیلور بود ... هر چقدر منتظر موندم هیچکس اشاره ای نکرد ... میخواستم چند تا از آهنگ ها و موزیک ویدیو های رسمی و چند تا اجرای زنده شو براتون آپلود کنم ولی فکر نکنم استقبال بشه ... چقدم خوشحال شدیم از شنیدن این خبر؟؟؟ واقعا غرقه در شورو شعف گشتیم 
|
||
|
رفتی کلاس اول این جمله را عوض کن "آن مرد تا نیاید،باران نخواهد آمد " |
|||
|
۲۲ آذر ۱۳۹۲
|
|||
|
|
پاسخ به: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... | ||
|
نام کاربری: Lucho.The.Great
نام تیم: بارسلونا
پیام:
۶۱,۶۱۶
عضویت از: ۱۴ مرداد ۱۳۸۴
از: تهران
طرفدار:
- بویان کرکیچ - یوهان کرویف - پرسپولیس - اسپانیا، آرژانتین - احمد عابدزاده، کریم باقری - فرانک ریکارد - افشین امپراطور گروه:
- لیگ فانتزی - کاربران عضو - مدیران کل
|
به این میگن هوادار پر و پا قرص
|
||
|
عمری است دخیلم به ضریحی که نداری... |
|||
|
۲۲ آذر ۱۳۹۲
|
|||
|
|
پاسخ به: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... | ||
  نام کاربری: HEYHAT
پیام:
۴,۲۰۲
عضویت از: ۵ آبان ۱۳۹۰
از: هیچستان
طرفدار:
- ژاوی - کرایف - ? - اسپانیا منهای خوکها_به امید استقلال - ? - پپ کبیر - ? گروه:
- کاربران عضو
|
نقل قول nIloOel XavIesTa نوشته:تضمین و ضمانت از پشوانه راحت تره ؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! درسته که (متاسفانه) بعضی از کلمه های عربی دیگه تو زبون ما موندن.. ولی تا یه جاییشو میشه درست کرد.... نمیگم کلا این زبونا حذف بشه... چون امکان نداره بتونیم از واژه های اصیل فارسی استفاده کنیم... چون سخته... ولی من خیلیارو دیدم که تو حرفاشون (10%) کلمه های عربی به کار میبرن... پس میشه درستش کرد.... یکم، اینکه بشه کل زبانهای بیگانه رو از زبان فارسی بیرون کشید شدنیه اما به شرطی که آنچنان سواد و تمرینی داشته باشی که روزی سی چهل تا لغت جدید بسازی ، این استاد زبان فارسی، فارسی سره در ادبیاتش بکار میبره، حتی تو حرف زدن؛ یعنی حتی یک کلمه ی بیگانه تو ادبیاتش نیست، فارسیِ فارسی. تا همین یکی دو سال پیش سخنرانیاش در قالب یک برنامه از شبکه ی 4 پخش می شد نمی دونم چرا یه دفعه قطع شد. من همیشه از بیننده های برنامش بودم، حداقل واسه اضافه کردن لغات جدید به دایره ی واژگان برنامه ی بسیار خوبی بود. قواعد دستوری خیلی محکم، سهولت و روانی در بيان، سهولت يادگيری، خصوصا داشتن واژگان و مترادفات فراوان و توانایی زبان عربي در بيان انواع معانی و مفاهيم و قدرتش در ارائه ی انواع الفاظ مناسبِ معادل، برای مفاهيمي كه از زبونهای دیگه وارد میشن و دلايل فراوان ادبي و زبانشناختی ديگه باعث گسترش بيشتر و نفوذ واژه ها و تركيبات عربی در زبان فارسی شده، ظرفیت هایی که در زبان عربی هست عمرا تو زبان فارسی وجود داشته باشه، از نقاط قوت زبان عربی اینه که در عین کوتاهی لفظ، معانی خیلی زیادی رو می تونه تحمل کنه که اینو تو زبانهای دیگه خیلی کمتر می بینیم. عربی زبانیه که توی الفاظش ظرفیت نمایش معانی گسترده و پر دامنه ای هست.فصاحت و بلاغت زبان عربی هرگز توی زبان فارسی نیست. مثلا توی همین مثالی که بحث بر سرش شکل گرفت ، اگه دقت کنید «پشتوانه» هرگز اون معنی و مفهومِ اون فعلِ تضمین کردن رو نمیده یا به قولی اون ظرفیت و گنجایش بیان حقیقی اون فعل رو نداره. دوم اینکه دریافت شعائر و آیین ما و اونچه در قرآن و حدیث هست فقط و فقط با استفاده از زبان فارسی غیر ممکنه و هرگز هیچ ترجمه ای با اصل مفهوم و انگیزش آیات و احادیث برابری نخواهد کرد. نقل قول يه سوال شما مگه عربين كه اينقدر سنگ عربي رو به سينه ميزنين؟(با لحن اروم بخونينا)غير ممكن غير ممكنه با لحن خیلی خیلی آروم و ضمیمه کردن دو تا نفس عمیق ، باید بگم من عرب نیستم اما زبان و ادبیات عرب را بسیار بسیار دوست می دارم .و اصلا عربی دوست داشتن یا نداشتن من هیچ تغییری در اصلِ اینکه زبان عربی بسیار بسیار قدرتمند تر از زبان فارسیه ایجاد نخواهد کرد فرزندانم !
|
||
|
همیشه چهره ات را به سوی آفتاب نگه دار سایه ها پشت سرت خواهند افتاد ... |
|||
|
۲۲ آذر ۱۳۹۲
|
|||
|
|
پاسخ به: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... | ||
  نام کاربری: SaHar.Sweet
پیام:
۴۳
عضویت از: ۱۰ خرداد ۱۳۹۲
از: I.R.A.N
طرفدار:
- اینیستا - مسی - کرایوف - خخخخ - اسپانیا - خخخخ - پپ جونم:دی - خخخخ گروه:
- کاربران عضو
|
نقل قول nIloOel XavIesTa نوشته:تضمین و ضمانت از پشوانه راحت تره ؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! درسته که (متاسفانه) بعضی از کلمه های عربی دیگه تو زبون ما موندن.. ولی تا یه جاییشو میشه درست کرد.... نمیگم کلا این زبونا حذف بشه... چون امکان نداره بتونیم از واژه های اصیل فارسی استفاده کنیم... چون سخته... ولی من خیلیارو دیدم که تو حرفاشون (10%) کلمه های عربی به کار میبرن... پس میشه درستش کرد.... اول اینکه خیلی از کلمات هستن که جوری آمیخته شدن با لغات ما که دیگه جدا شدنشون از زبان فارسی یه جورایی چیزی از اون بازی نمیگذاره! مطمئنا قبل از ورود اسلام - و متعقباً عرب ها و فرهنگ اون ها  - به ایران، کلمات دیگه ای برای بیان استفاده میشده که کم کم از رواج افتادن و جای خودشون رو به این لغات عربی - و انصافا زیبا - دادن! حالا دیگه جزء کلمات فارسی محسوب میشن. شما هر زبانی رو در جهان در نظر بگیرید، یه سری تحریف ها رو متحمل شده! حتی در همین زبان انگلیسی - به عنوان رایج ترین زبان جهان - من چند کلمه ای رو دیدم که از زبان های محلی ما گرفتن! مثل همین کلمه ی daughter که به صورت ریشه ای برگرفته از زبان مازندرانی " دِتِر " به معنای دختره! به هر حال هر زبانی کم و بیش با این پدیده درگیره و وظیفه ی هر نسل اینه که از بیشتر شدن ِ این تحریف و از بین رفتن کلیِ زبان جلوگیری کنه!دوم اینکه زبان عربی اصولا خیلی از زبان فارسی کامل تره! نامردا بعضی از کلماتشون اینقد قدرت تحمل معنا داره آدم شاخ درمیاره! واسه همین برای سهولت در گفتار خیلی مناسبن! به همین جهت هم هست که تا این حد در منجلاب کلمات عربی گرفتار شدیم!ولی اکنون - برای پاسداری از زبانمون! - مشکل ما وارد شدن زبان نوشتار انگلیسی در فضای نِت در کشوره! همه ی فضاهای مجازی ما پر شده از فونت و نوشتار - به اصطلاح - فینگلیش. میترسم بشیم یکی مثل ترکیه که به لطف آتاتورک با انگلیسی، ترکی مینویسن! پ.ن : بولد شده ها، عربی های به کار برده شده در زبان فارسی شما بود! نقل قول امروز تولد تیلور بود ... هر چقدر منتظر موندم هیچکس اشاره ای نکرد ... میخواستم چند تا از آهنگ ها و موزیک ویدیو های رسمی و چند تا اجرای زنده شو براتون آپلود کنم ولی فکر نکنم استقبال بشه ... weeeeeeeeeee are never ever ever ...
|
||
|
|
|||
|
۲۲ آذر ۱۳۹۲
|
|||
|
|
پاسخ به: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... | ||
|
نام کاربری: Dos.Santos
پیام:
۱,۸۳۵
عضویت از: ۱۸ مهر ۱۳۸۸
از: مرز انزوا
طرفدار:
- آقایِ پویول - حضرتِ رونالدینهو - پرسپولیس - آرژانتین & مکزیک - مهدی مهدوی کیا - فرانک ریکارد گروه:
- کاربران عضو
|
فیس بوک تیلور : Facebook :Taylor Swift با تشکر فراوان از دوستان عزیز بابت ابراز احساساتشون ...    |
||
|
۲۲ آذر ۱۳۹۲
|
|||
|
|
پاسخ به: هرچه می خواهد دل تنگت بگو... | ||
|
نام کاربری: Lucho.The.Great
نام تیم: بارسلونا
پیام:
۶۱,۶۱۶
عضویت از: ۱۴ مرداد ۱۳۸۴
از: تهران
طرفدار:
- بویان کرکیچ - یوهان کرویف - پرسپولیس - اسپانیا، آرژانتین - احمد عابدزاده، کریم باقری - فرانک ریکارد - افشین امپراطور گروه:
- لیگ فانتزی - کاربران عضو - مدیران کل
|
خب دیگه این بساط منکرات رو جمع کنید.
|
||
|
عمری است دخیلم به ضریحی که نداری... |
|||
|
۲۲ آذر ۱۳۹۲
|
|||
|
|
|
برای ارسال پیام باید ابتدا ثبت نام کنید!
|
| شما می‌توانید مطالب را بخوانید. |
| شما نمی‌توانید عنوان جدید باز کنید. |
| شما نمی‌توانید به عنوان‌ها پاسخ دهید. |
| شما نمی‌توانید پیام‌های خودتان را ویرایش کنید. |
| شما نمی‌توانید پیام‌های خودتان را حذف کنید. |
| شما نمی‌توانید نظرسنجی اضافه کنید. |
| شما نمی‌توانید در نظرسنجی‌ها شرکت کنید. |
| شما نمی‌توانید فایل‌ها را به پیام خود پیوست کنید. |
| شما نمی‌توانید پیام بدون نیاز به تایید بزنید. |